auf meinem – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      939 Results   230 Domains
  www.website-scan.com  
Auf meinem Motorrad
En la mia moto
  docs.gimp.org  
TODO (Dieser Befehl schlägt auf meinem System fehl)
POR HACER (este comando falla en mi sistema)
  5 Hits xxxtubegain.com  
Ich benutze Alzex Finance nun seit 2 Jahren und es ist definitiv die nützlichste Software, die zurzeit auf meinem Computer installiert ist.
Su fantástica interfaz, características útiles y actualizaciones periódicas lo convierten en el mejor software de finanzas disponible.
  16 Hits www.jam-service.com  
Herzlich willkommen auf meinem Profil. Lass uns Fun haben.
Ven cam chat con un modelo de glamour CALIENTE! Vamos a tener un
  16 Hits smika.vn  
Herzlich willkommen auf meinem Profil. Lass uns Fun haben.
Soy una chica atractiva, con ganas de pasar un buen rato juntos
  3 Hits demo.ametys.org  
Ja, hier auf meinem linken Handgelenk steht Dylan, mein Sohn, auf dem rechten Rocco, mein zweiter Sohn und V.I.F für „Very important French“. Auf meinem Rücken ist meine Tochter Cristal Rock verewigt sowie in Übergröße mein Logo: Christian Audigier, established 1958 Los Angeles.
Sí, aquí en mi muñeca izquierda está Dylan, mi hijo, y a la derecha Rocco, mi segundo hijo y V.I.F, que significa «Very Important French». En mi espalda está inmortalizada mi hija Cristal Rock y una reproducción de gran tamaño de mi logo: Christian Audigier, established 1958 Los Angeles.
  2 Hits www.verlag-kettler.de  
Als Innenarchitektin mit Büro in London habe ich zwei wichtige Design-Ausstellungen auf meinem Terminkalender, nämlich Mitte Januar die IMM in Köln und etwas später im Jahr den Salone del Mobile in Mailand, der normalerweise in[...]
Como diseñadora de interiores con base en Londres, las dos exposiciones de diseño más importantes del calendario son la IMM Cologne, a mediados de enero, y el Salone del Mobile de Milán, que normalmente coincide[...]
  uk.clothnclay.com  
BTW ... wurde auf meinem PowerMac 7200 mit Microsoft Word-6.0 (eine der gebrochenen Anwendungen aller Zeiten) Dieser Artikel geschrieben. Es hat sich aus verschiedenen Gründen über meine Fähigkeit, doppelt so weit heute abgestürzt zu begreifen.
Por cierto ... Este artículo fue escrito en mi PowerMac 7200 6.0 ejecutar Microsoft Word (una de las aplicaciones más rotos que se han creado). Se ha estrellado dos veces hasta el momento actual por varias razones más allá de mi capacidad de comprensión.
  15 Hits gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
Herzlich willkommen auf meinem Profil. Lass uns Fun haben.
La mejor manera de librarte de la tentación es caer en ella
  10 Hits www.sitesakamoto.com  
Auf jeder Reise, zwangsläufig in Orten, die Sie nicht sehen sein oder finden, wo, zum letzten Mal, scheint nie gewesen. Auf meinem Weg zu den Hängen des Mount Everest, Shigatse war ein paar Nächte auf der Straßenkarte, ein Kloster, die Tashilunpo, und eine Burgruine, von wilden Hunden bewacht.
¿Viajamos para estar o para ver? ¿Buscamos destinos en el mapa simplemente para llegar o también para conocer? En cualquier viaje, es inevitable estar en lugares que no ves o ver sitios en los que, pasado el tiempo, parece que nunca has estado. En mi camino hacia las faldas del Everest, Shigatse era un par de noches en la hoja de ruta, un monasterio, el de Tashilumpo, y un fuerte en ruinas custodiado por perros asilvestrados.
  cloud.mql5.com  
Ich habe auf meinem Computer Agenten installiert und mein MQL5.community-Konto in MetaTrader 5 Agents Manager eingegeben. Nach einiger Zeit erschienen sie in meinem Profil. Dann habe ich den Ordner mit den Agenten auf allen Computern in meinem Netzwerk kopiert, aber sie funktionieren nicht.
He instalado los agentes en mi ordenador y he introducido en MetaTrader 5 Agents Manager mi cuenta en MQL5.community. Pasado un tiempo, han aparecido en mi perfil. Luego he copiado la carpeta con los agentes para todos los ordenadores de mi red pero siguen sin funcionar, ¿por qué será?
  www.hebeixinlong.com  
Wie installiere ich einen Lader für -Klebstoffgranulat Hotmelt auf meinem System? Ich habe Probleme mit der Wartung des Systems Garantie?
¿Cómo se instala un cargador para los gránulos de adhesivo de fusión en caliente en mi sistema? ¿Tengo problemas con el mantenimiento de la garantía del sistema?
  86 Hits www.compak.es  
Wie spiele ich Blu-Ray Filme auf meinem Sony VAIO VGN-AR71M Notebook?
¿Cómo puedo reproducir películas Blu-Ray en mi Sony VAIO VGN-AR71M notebook?
  creativeconsciousness.nl  
Im September 2009 haben ich diese schöne Hobby entdeckt. Ich kaufte ein GPS-Gerät um es auf meinem Mountainbike zu nutzen und entdeckte die "Geocache-Funktion". Ich hatte bis dahin noch nie etwas davon gehört, also recherchierte ich etwas.
En Septiembre del 2009 descubrí este fantástico hobby. Me compré un GPS para mi bici de montaña y descubrí la función de Geocaching. Nunca había hablar de ello antes, así que comencé a investigarlo. No me llevó mucho tiempo averiguar de qué iba esto y me gustó. El caché más cercano lo tenía literalmente al otro lado de la calle y nunca me había dado cuenta. Así que decidí comprobarlo. Después del primer "found" le siguieron muchos más y continué haciendo geocaching de forma regular.
  2 Hits www.taschen.com  
„Dieses Buch ist ein wahrer Klops! Majestätisch reckt es sich in seinem güldenen Einband auf meinem Bücherregal empor, lässt den Golden-Age-Batman verächtlich auf mich herabschauen, während ich es leise flüstern höre: Ich weiß alles und du nichts. … Es ist wundervoll und vermutlich genau das, was Comic interessierten noch fehlt. Das Format ist optimal, es dominiert das Bücherregal und benötigt aufgrund seiner Masse vermutlich sogar ein eigenes, wenn man bedenkt, dass da ja noch weitere Bände kommen werden.“— www.mindsdelight.de, Berlin, Deutschland
„Dieses Buch ist ein wahrer Klops! Majestätisch reckt es sich in seinem güldenen Einband auf meinem Bücherregal empor, lässt den Golden-Age-Batman verächtlich auf mich herabschauen, während ich es leise flüstern höre: Ich weiß alles und du nichts. … Es ist wundervoll und vermutlich genau das, was Comic interessierten noch fehlt. Das Format ist optimal, es dominiert das Bücherregal und benötigt aufgrund seiner Masse vermutlich sogar ein eigenes, wenn man bedenkt, dass da ja noch weitere Bände kommen werden.“— www.mindsdelight.de, Berlin, Alemania
  39 Hits www.motogp.com  
”Nachdem ich letztes Jahr über die Frustration hinweg war, in den ersten Runden so viele Plätze verloren zu haben, genoss ich das Rennen hier wirklich. Ich habe es auf meinem Weg zurück auf die achte Position geschafft, recht viele Fahrer zu überholen, was das Rennen immer spannender macht.
"Japón es una carrera de casa para Yamaha y para nosotros siempre es un placer correr aquí. Motegi es un circuito en el que he ganado antes y el año pasado mantuve una buena lucha por el podio. Me gustaría volver a ganar aquí, así que ese es mi objetivo este fin de semana. Después de toda la confusión con Fukushima estamos aquí, en forma y listos para ofrecer un buen espectáculo para Yamaha en este año tan especial para ellos. Vamos a empezar desde el viernes y a intentar hacerlo todo muy bien!".
  www.planet-diversity.org  
Man muss die Balken oder das Holz tragen und das ist viel Arbeit. Aber mit dem Verkauf meiner Zentner Tara, die ich auf meinem kleinen Landgut geerntet habe, konnte ich Tagelöhner bezahlen und meine Ziegel kaufen.
Pero ahora todo ha cambiado. En los últimos años el fruto que produce este árbol ha ganado buen precio en el mercado, existen varios compradores en el pueblo que quieren que les vendamos nuestra cosecha. Viendo esto y el apoyo de instituciones como AGROSERVIS, Asociación Civil Tierra y la GTZ nos estamos agrupando para poder manejarlos como si fuera un cultivo. En mi caserío somos 33 personas, de las cuales 13 somos mujeres, y estamos divididos en tres grupos. El trabajo lo realizamos en “mingas” o “aynis”, es decir, una semana se trabaja en la parcela de uno de nosotros, luego se retribuye el trabajo en otra parcela, y así hasta que todos hayamos completado el turno; y luego nuevamente empezamos una ronda. Con este trabajo solidario nos animamos y avanzamos más. El trabajo con este cultivo es duro, hay que limpiar las malezas del suelo, cortar las ramas, abonar y limpiar los hongos que se encuentran en las ramas y troncos, pero este trabajo tiene su recompensa ya que se gana buena platita. Ahora nadie piensa en cortar o matar estos árboles ya que son vida para nuestras famillas y nos permiten hacernos de nuestras cositas.
  4 Hits mac.eltima.com  
Ich habe die App auf meinem El Capitan Partitionierung ausprobiert und sie funktioniert einwandfrei; einfach zu installieren, einfach Cloud Services hinzuzufügen und schnell zu mounten. Alles was man von einem Eltima Produkt erwarten kann: Verlässlichkeit und Konsistenz.
He probado la aplicación en mi partición El Capitan y funciona de maravilla; fácil de instalar, fácil de añadir servicios en la nube y rápido de montar. Es lo que esperas de un producto de Eltima: fiabilidad y consistencia.
  4 Hits www.bergeninc.com  
[...] Der Artikel der vergangenen Woche hatte keine sexy Charts, so dass ich dachte, es wäre eine Schande, Filmdaten Nerds zwei Wochen in Folge zu enttäuschen. Als Buße dachte ich, ich würde ein saftiges Thema anpacken, das ich auf meinem ... hatte ... [...]
[...] El artículo de la semana pasada no presentaba ninguna gráfica sexy, así que pensé que sería una lástima decepcionar a los nerds de los datos de la película dos semanas seguidas. Como penitencia, pensé en abordar un tema jugoso que he tenido en mi ... [...]
  books.google.com  
Kann ich die SafeSearch-Sperre auf meinem Telefon aktivieren?
¿Puedo habilitar el bloqueo de SafeSearch en mi teléfono?
  15 Hits www.qcri.or.jp  
Ich weiß, dass es funktioniert, denn ich habe es so auf meinem iPhone und iPad gemacht und mit Nozbe integriert. Es funktioniert sehr gut.
Confía en mí, sé que funciona porque lo tengo funcionando en mi iPhone y en mi iPad e integrado con Nozbe. Funciona muy bien.
  24 Hits java.com  
Wie deinstalliere ich Java auf meinem Windows-Rechner?
¿Cómo puedo desinstalar Java en el equipo Windows?
  47 Hits www.daniusoft.com  
Ich habe von eingeschränkt meine iTunes Filme nur auf meinem Apple-Geräten zu spielen wurde müde. Schön, dass dieses Programm zu finden, und es macht die M4V-Dateien abspielbar ...
Me han cansado de ser restringido a reproducir mis películas de iTunes sólo en mis dispositivos de Apple. Es bueno encontrar este programa y hace que los archivos M4V jugable ...
  2 Hits www.jfk-design.pl  
Wie lange dauert es, bis meine Auszahlung auf meinem Konto eingeht?
¿Cuánto tiempo tomará el retiro en aparecer en mi cuenta?
  www.google.cn  
Kann ich die SafeSearch-Sperre auf meinem Telefon aktivieren?
¿Puedo habilitar el bloqueo de SafeSearch en mi teléfono?
  www.google.hu  
Kann ich die SafeSearch-Sperre auf meinem Telefon aktivieren?
¿Puedo habilitar el bloqueo de SafeSearch en mi teléfono?
  2 Hits www.aclutx.org  
"Dank dieses hilfreichen Tools habe ich sämtliche verlorene WhatsApp Nachrichten auf meinem iPhone 7 wiederherstellen können." -- Ramond
"Gracias a esta útil herramienta, recuperé todos los mensajes perdidos de WhatsApp en mi iPhone 6s." -- Ramond dice
  www.google.com.gh  
Kann ich die SafeSearch-Sperre auf meinem Telefon aktivieren?
¿Puedo habilitar el bloqueo de SafeSearch en mi teléfono?
  www.core3dcentres.com  
Muss ich beim Spielen auf meinem Mobilgerät mit Verzögerungen oder Verbindungsunterbrechungen rechnen?
¿Sufriré retrasos o desconexiones si juego al poker con mi dispositivo móvil?
  www.bureauveritas.com.br  
Wie kann ich Bludzee auf meinem iPhone oder iPod Touch lesen?
¿Cómo puedo leer Bludzee en mi iPhone o iPod Touch?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow