auf verschleiß – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      11 Ergebnisse   7 Domänen
  www.highvoltagecoils.com  
Aus hochverschleißfestem Walzstahl gefertigt für besonders hohe Widerstandsfähigkeit in Bezug auf Verschleiß und Korrosion.
Fabricada con acero laminado de alta resistencia con mayor tolerancia a la abrasión y la corrosión.
  www.zoetisprograms.ca  
Teile auf Verschleiß und auf ihre ordnungsgemäße Funktion kontrollieren
Comprobar las condiciones de desgaste de los componentes y asegurarse de su correcto funcionamiento
  4 Treffer www.ceramicasanjacinto.com  
Das VOS wurde entwickelt, um der Werkzeugmaschine alle erforderlichen Rückinformationen vom Werkstück zu ermitteln und somit direkt in den Bearbeitungsprozess eingreifen zu können. Dadurch kann der Anteil an Ausschussteilen erheblich reduziert werden. Mit dem System kann auch ständig das Werkzeug auf Verschleiß überwacht und somit auch die Maschinenauslastung erhöht werden
El sistema VOS ha sido diseñado para ofrecer a la máquina herramienta todo el feedback necesario, para intervenir directamente en el proceso de mecanizado de la pieza y reducir la cantidad de descartes. El sistema también efectúa la monitorización del desgaste en las herramientas en modo continuo para mejorar la eficiencia de mecanizado.
  2 Treffer www.menorca.events  
Anschließend kommen umweltfreundliche Beschichtungsverfahren, wie z. B. HVOF zum Einsatz, die traditionelle Beschichtungsmethoden im Hinblick auf Verschleiß- und Korrosionseigenschaften weitestgehend abgelöst haben.
Se utilizan combinaciones de técnicas de tratamiento térmico para garantizar la obtención de estas características. El tratamiento térmico se realiza para modificar las propiedades de los materiales, permitiendo que las piezas soporten un duro castigo. Los procesos térmicos respetuosos con el medio ambiente, como la proyección térmica de alta velocidad (HVOF), han sustituido a los métodos tradicionales de revestimiento, para añadir propiedades de resistencia a la corrosión y el desgaste. Las piezas tratadas habitualmente incluyen: