auf vier rädern – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   8 Domains
  21 Hits aoyamameguro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fotostudio auf vier Rädern: Zwei Hochzeitsfotografen im Camper-Van.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvan.com as primary domain
Estudio fotográfico sobre ruedas: dos fotógrafos de bodas en una furgoneta camperizada.
  13 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rund 50.000 Menschen war Zeugen des Spektakels und sahen wie Valentino Rossi nach einer weiteren überraschenden Performance auf vier Rädern insgesamt Dritter wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Alrededor de 50.000 espectadores se dieron cita en el Lonsdale Arena para presenciar el espectáculo. Rossi terminó finalmente en la tercera posición, superando a varios especialistas de las cuatro ruedas y demostrando una vez más sus extraordinarias condiciones al volante.
  www.yamaha-motor.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unbändige Kraft - für die amerikanischen Hot Rod-Piloten auf vier Rädern der Stoff, der den Puls nach oben treibt. Bis heute war die pure Leistung den Männern mit ihren aufgeladenen V8-Boliden vorbehalten, doch das Powerplay findet nun auch auf zwei Rädern statt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yamaha-motor.eu as primary domain
Horsepower. America's four-wheeled hot rodders have loved the stuff for years. Until now real power's been the exclusive property of guys with blown vee-eights and hemi heads but at last there's a two-wheeled equivalent to the big-inch vee-eights street rod. Enter the V-MAX.
  hiltonhonors3.hilton.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mit unseren Mietwagenpartnern Alamo, National und Enterprise können Sie Ihre Hilton Honors Punkte einfacher denn je auf unserem Online-Einlöseportal in einen traumhaften Urlaub auf vier Rädern verwandeln.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiltonhonors3.hilton.com as primary domain
Nuestras empresas asociadas preferidas de alquiler de automóviles, Alamo, National y Enterprise, le permiten transformar más fácil que nunca los Puntos Hilton Honors en la escapada perfecta en cuatro ruedas en nuestro portal de canje en línea.
  www.iasorecords.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es ist ein Treffen, bei dem Enthusiasten ihr persönliches „Spielzeug auf vier Rädern“ vorstellen, Informationen und Ansichten austauschen, sich mit den neuesten Entwicklungen in ihrem Bereich vertraut machen, aber auch die besondere Atmosphäre einer Rennstrecke unter Gleichgesinnten bei einer guten Tasse Kaffee erleben wollen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain
La casa Perrelet, fundada en 1777 por el inventor del movimiento automático, lanzó en 1995 el Doble Rotor, una singular innovación tecnológica que da realce a la esfera y que se ha convertido en una seña de identidad de sus relojes. La masa oscilante doble está presente en muchos modelos: del Doble Rotor clásico de las colecciones First Class Double Rotor a los refinados modelos de la línea femenina Diamond Flower Amytis, pasando por los deportivos Turbine, cuyas palas giran al ritmo que marcan los movimientos de la muñeca, como el nuevo Turbine Sung Kang.
  4 Hits www.tropimed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein Campingabenteuer ist eine idyllische und entschleunigte Art den sonnigen Süden Portugals zu erkunden. Genießen Sie die Strände und entdecken Sie die Ortschaften mit maurischen Ursprüngen, ganz bequem aus Ihrem eigenen Zuhause auf vier Rädern heraus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain
Las aventuras en autocaravana de Faro son la manera ideal de ver el soleado sur del país. Disfrute las famosas playas o explore las raíces moras de la ciudad desde la comodidad de su propia casa sobre ruedas. Existen dos tipos principales de autocaravanas — las autocaravanas básicas sin ducha ni baño, y las autocaravanas independientes más amplias. Ambas son fáciles de conducir y tienen sus ventajas. No se preocupe si lleva a su familia a la costa — puede alquilar una autocaravana con suficientes literas para todos.