Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 11 Résultats 10 Domaines

www.lifesize.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Wir möchten nicht, dass Sie zwei Datensätze aufbewahren müssen. Richten Sie alles nur einmal ein und fertig!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lifesize.com comme domaine prioritaire	No queremos que tenga dos conjuntos de datos. Simplemente, ajústelo y olvídese.

toroshop.torosdetijuana.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Ihre Rechnung als PDF, die Sie für die Garantie aufbewahren müssen
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir espace-ombrage.com comme domaine prioritaire	El vínculo de seguimiento de su paquete para seguir la entrega en cada etapa.

www.untermoserhof.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bitte beachten Sie, dass wir gegebenenfalls bestimmte personenbezogene Daten zu Aufzeichnungszwecken und/oder zur Durchführung von Transaktionen aufbewahren müssen, die Sie vor der Anforderung einer Änderung oder Löschung begonnen haben.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir omron-healthcare.com comme domaine prioritaire	Tenga en cuenta que es posible que tengamos que retener ciertos Datos personales para fines de registro y/o para completar cualquier transacción que usted inició antes de solicitar un cambio o eliminación.

www.tohei.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Vielleicht lieben Sie es Baumwollkleider oder aufgerüschte Socken zu tragen? Ist Ihre oberste Schublade so voller Dessous gestopft, dass Sie die neuen Teile schon in der Zweiten aufbewahren müssen? Oder werfen Sie sich jeden Tag einen Blazer über, der zu Ihren maßgeschneiderten Hosen passt und tragen dann einen Lippenstift in Ihrer Lieblingsfarbe auf?

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir happinessboutique.com comme domaine prioritaire

¿Acaso le gusta llevar vestidos de algodón o poseer algunos pares de medias con volantes? ¿Estará su cajón superior del armario tan lleno de lencería que para los nuevos productos que compre tendrá que adquirir también un nuevo armario donde guardarlos? ¿O tal vez cada día luce una blazer para encajar con sus pantalones aplicando su tonalidad favorita del colorete de labios? La feminidad hoy en día tiene muchas manifestaciones y facetas y nosotros pensamos que cada una tiene un toque de lo que llamamos Elegancia Femenina en su personalidad y en su estilo.

www.borderlinx.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sie können uns auffordern, Ihre persönlichen Daten zu löschen, indem Sie Ihr Konto kündigen oder sich an den Kundenservice wenden. Beachten Sie jedoch, dass wir möglicherweise bestimmte persönliche Daten aufbewahren müssen, um Ihre Bestellungen zu bearbeiten oder unseren Serviceverpflichtungen nachzukommen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir borderlinx.com comme domaine prioritaire	Puede actualizar o corregir su información personal en cualquier momento al ingresar a "Mi cuenta". Puede solicitar que eliminemos su información personal al desechar su cuenta o si se comunica conAtención al cliente. Sin embargo, es probable que debamos conservar cierta información personal para procesar sus pedidos o para cumplir con nuestras obligaciones.

www.dinafem.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Hanfsamen sind ein Produkt, das wir unter den bestmöglichen Bedingungen aufbewahren müssen, um zu vermeiden, dass die Samen auch nur geringfügigste Schäden erleiden. Da es sich um einen lebendigen Organismus handelt, müssen wir einige Richtlinien berücksichtigen, damit sie die Einpflanzung in gutem Zustand erreichen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dinafem.org comme domaine prioritaire

Es el principio de todo. Del cuidado que tengamos con nuestras semillas de marihuana dependerá no solo cómo crezcan nuestras plantas sino también el resultado final de la cosecha. Al tratarse de un producto natural y que luego debe desarrollarse, las condiciones en que se conservan repercutirán en su comportamiento posterior. Así, aunque las semillas de marihuana sean fuertes y autónomas, si no queremos que a la hora de plantarlas surjan contratiempos indeseados, deberemos tomar algunas medidas de preservación.

2 Résultats www.quantum.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

„Wir haben es zwar mit sehr wichtigen Daten zu tun, etwa Datenbanken zur Krankheitsüberwachung und Immunisierung, einigen E-Mails und verschiedenen Studien“, so Sakamoto, „wir speichern aber keine Patientendatensätze, sodass wir Backups in der Regel nicht länger als 12 Monate aufbewahren müssen. Mit der DXi-Deduplizierung konnten wir großartige Erfolge erzielen und das Datenvolumen um mehr als 95 % reduzieren. Dadurch hätten wir die Daten an zwei Standorten für den geforderten Zeitraum auf Disk vorhalten können, ohne dabei das Budget zu sprengen. Die hohe Deduplizierungsrate bedeutete auch, dass wir tägliche Backups über unser WAN hätten replizieren können.“

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir quantum.com comme domaine prioritaire

"Tratamos con datos importantes, seguimiento de enfermedades y bases de datos de inmunizaciones, algunos correos, y varios estudios, pero no almacenamos informes de ningún paciente, por lo tanto nuestro requisito de retención de backup se limita normalmente a doce meses," comenta Sakamoto. "El gran resultado de deduplicación que DXi nos proporcionó, más del 95% de reducción- se tradujo en que podríamos guardar datos en disco en dos localizaciones durante este tiempo y mantenernos dentro de nuestro presupuesto. La alta tasa de deduplicación también se tradujo en que podríamos replicar los backups diarios más allá de nuestra WAN."

www.aeonlaser.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Von der Löschung ausgenommen sind ausschließlich die Daten, die wir zur Abwicklung noch ausstehender Aufgaben oder zur Durchsetzung bestehender Rechte und Ansprüche benötigen, sowie Daten, die wir aufgrund gesetzlicher Bestimmungen aufbewahren müssen.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir serrentis-hotelsupplies.com comme domaine prioritaire

Previa solicitud escrita o en forma de texto, le informaremos de los datos personales que hemos almacenado sobre usted. En todo momento tendrá la posibilidad de que rectifiquemos, bloqueemos o cancelemos sus datos personales. Diríjase para ello a la entidad indicada en el punto 2. Quedan excluidos de la cancelación únicamente los datos que necesitamos para tramitar tareas pendientes o para hacer valer los derechos y pretensiones existentes, así como los datos que debamos conservar en virtud de disposiciones legales. No obstante, tales datos se bloquearán.

www.sammle.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Bitte nehmen Sie außerdem zur Kenntnis, dass wir unter Umständen bestimmte Daten zu Buchhaltungszwecken aufbewahren müssen und/oder um Transaktionen zu vollenden, die Sie vor Ihrer Löschungs- oder Änderungsanfrage an uns eingeleitet haben (z.B. wenn Sie eine Buchung vorgenommen haben, können Sie keine Änderung oder Löschung Ihre personenbezogenen Daten beantragen, bis diese Bestellung abgeschlossen wurde).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir echolanguageschool.co.uk comme domaine prioritaire

Trataremos de atender su solicitud a la mayor brevedad posible. Tenga en cuenta que a pesar de nuestros esfuerzos, es posible que en nuestros ficheros y registros puedan permanecer datos residuales que no serán eliminados o modificados. Asimismo, es posible que tengamos que conservar determinados datos con fines de archivo y/o para finalizar cualquier operación que usted haya iniciado antes de solicitar la rectificación o cancelación en cuestión (por ejemplo, cuando realice una reserva, no podrá solicitar la rectificación o cancelación de los Datos Personales facilitados hasta que haya finalizado la misma).

aufbewahren müssen – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot