Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 111 Résultats 83 Domaines

www.kvint.md

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Siena ist eine kleine Stadt, die normalerweise würde einen ganzen Tag zu besuchen, aber aufgrund der großen Anzahl von Werken der Kunst, es ist nicht ausreichend für eine Woche.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir siena.guidatoscana.it comme domaine prioritaire	Siena es una ciudad pequeña que normalmente sería necesario un día entero para visitar, pero debido al gran número de obras de arte, no es suficiente para una semana.

www.google.com.gh

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Aufgrund der großen Anzahl unterschiedlicher Webbrowser, Monitorgrößen und Bildschirmauflösungen kann man nur schwer vorhersagen, wo eine Anzeige auf dem Bildschirm erscheint, da ein bestimmtes Placement bei verschiedenen Nutzern unterschiedlich angezeigt werden kann.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.gh comme domaine prioritaire

Los usuarios tienen distintos navegadores web, tamaños de monitor y resoluciones de pantalla, por lo que resulta difícil predecir las condiciones en que se visualizará un anuncio, debido a que la misma ubicación puede mostrarse de manera distinta en la pantalla de cada usuario. Filtrar las impresiones de la mitad inferior de la página proporciona más control sobre el lugar en que se muestran los anuncios.

www.google.ie

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

maps.google.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir maps.google.ch comme domaine prioritaire

www.poplidays.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	FIW ist eine Alternative für die Herstellung von Schalttransformatoren, bei der typischerweise TIW-Draht (Triple Insulated Wire) verwendet wird. Aufgrund der großen Anzahl an Außendurchmessern wird die Herstellung von kleineren Transformatoren zu geringeren Kosten ermöglicht.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir elektrisola.com comme domaine prioritaire	FIW es un alambre alternativo para la construcción de “transformadores de cambio” que típicamente usan alambre con aislamiento triple (TIW). Debido a la gran cantidad de diámetros, este permite la fabricación de pequeños transformadores a un bajo costo. Al mismo tiempo el FIW comparado con el TIW, presenta un mejor embobinado y soldabilidad.

www.google.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.gr comme domaine prioritaire

www.google.co.ke

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.co.ke comme domaine prioritaire

www.google.com.sg

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.sg comme domaine prioritaire

www.vivamboma.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die “Asociacion Fernheim” ist der erste organisierte Zusammenschluss von Mitgliedern, der aufgrund der großen Nöte in schwierigen Zeiten gegründet wurde und zum Ziel hat, auf sozialem und kulturellem Gebiet den Mitgliedern Hilfestellung zu geben.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fernheim.com.py comme domaine prioritaire	La Asociación Fernheim fue la primera forma de organización de la Colonia Fernheim. La extrema necesidad en los tiempos difíciles de la colonización impulsó a buscar esta forma solidaria de unión. Esta asociación tiene el fin de garantizar una asistencia frente a las necesidades sociales y culturales de sus socios.

www.google.ee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.ee comme domaine prioritaire

www.google.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.hu comme domaine prioritaire

www.google.ad

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.ad comme domaine prioritaire

www.native-instruments.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

KOMPLETE AUDIO 6 ist zurück! Aufgrund der großen Nachfrage war unser Premium Audio-Interface zeitweilig vergriffen – ab heute ist es wieder lieferbar, und zudem auch noch deutlich günstiger. Für nur 229 € bekommen Sie 6 hervorragend klingende Kanäle, vier analoge Ein-/Ausgänge, einen digitalen Stereo-Ein- und -Ausgang, MIDI und extrem niedrige Latenzwerte – in einem äußerst robusten Metallgehäuse.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir native-instruments.com comme domaine prioritaire

Having been out of stock due to its overwhelming success, Native Instruments is happy to bring KOMPLETE AUDIO 6 back at a more competitive price than ever – permanently! Now only $249 / 229 €, the critic’s favorite packs serious punch with 6 pristine channels, four analog ins/outs, digital in/out, MIDI and low-latency performance – all in a sleek, ready to rumble frame. It’s not a comeback. It’s a KOMPLETE knockout, whether you’re recording, performing or playing music.

www.ingothotel.com.au

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Zusätzlich experimentierte OKM mit Multi-Sensor-Technologien und baute schließlich den Future 2005 und den Future I-160, die ihre Messdaten durch parallele Sensor-Arrays aufnehmen konnten. Aufgrund der großen Anzahl an Messdaten war es nun möglich, erste Live-Stream-Funktionen zu integrieren.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir okmmetaldetectors.com comme domaine prioritaire

Más tarde, en 2001, conoció al socio comercial de hoy, Ingolf Müller, y se fundó la empresa OKM GbR (una compañía BGB). La mayor demanda de detectores de metales OKM llevó a la compañía a sus límites y se contrató a más personas para cumplir con todos los pedidos. Además, OKM estaba experimentando con tecnologías multisensor y finalmente construyeron el Future 2005 y el Future I-160, que fueron capaces de registrar datos de medición de matrices de sensores paralelos. Debido a más datos de escaneo, también fue posible integrar las primeras funciones de transmisión en vivo.

2 Résultats www.kinderhotels.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Das Scannen dauerte insgesamt zwei Tage und die Nachbearbeitung aufgrund der großen Datenmenge von 57 GB weitere zehn Tage. Zur Verkürzung des Prozesses nahm Benjamin für jede der 18 Scannsitzungen scharfe Fusionierungen mit 1 mm Auflösung vor.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir artec3d.com comme domaine prioritaire

El escaneo duró dos días en total, y el post procesamiento otros 10 días debido a la enorme cantidad de datos: 57 GB. Para hacerlo más eficiente, Benjamin realizó la fusión rápida en resolución de 1mm para cada una de las 18 sesiones de escaneo. Cada una tenía alrededor de 25 millones de polígonos, así que él los decimó a 1,5 millones de polígonos. Luego aplicó el alineamiento no rígido y la fusión rápida a 1 mm, con lo cual obtuvo apenas 20 millones de polígonos. Finalmente, empleó fotogramas de textura para aplicarlos al modelo geométricamente optimizado resultante y realizó algunas operaciones en Zbrush.

www.ribiskekarte.si

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Die Tiefen sind bis 12 M. Das Wasser ist reich an Cypriniden-Gemeinsame Nase, Frauennerfling, Döbel, Barbe, Brachse, Zährte, Ukelei .... Aufgrund der großen Nahrungsmengen kann man hier viele Raubfische finden, besonders Welse, Hecht und Zander.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ribiskekarte.si comme domaine prioritaire

Est distrito esta compuesto de los estanques de la planta electrica. la corriente es tranquila. La profundda es hasta 12 m. Las aguas son llenas de ciprínidos ( naso comun, rutilo de Danubio, cacho, barbo , brema comun. vimba vimba, Alburnus Alburnus.. dada la cantidad de alimentos, se pueden encontrar varias peces predadores , especialmente pez gatos, licio y lucioperca. Los ejemplares de primera clase se pueden encontrar antes de todo en las cascadas de las plantas hidroelectricas Bostanj y Blanca, igual como en la desembocadura del rio Mirna. el acceso es excelente gracias a los caminos y rutas bien manejadas en ambos bancos del rio. Tambien, es posible alcanzar su punto de pesca con cuaqluier vehiculo. En los bancos del rió Sava existen varios puntos de acceso al rió, donde se puede pescar incluso del bote.

www.bergeninc.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

In den meisten Fällen geht es darum, größer zu sein, um einen höheren Preis zu berechnen. Aufgrund der großen Unsicherheiten in der Filmverteilungskette und weil jeder Film einzigartig ist, ist der "Wert" eines Films sehr subjektiv.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stephenfollows.com comme domaine prioritaire

Para este artículo, he estado asumiendo que todos los presupuestos publicados vienen de los propios cineastas, pero la verdad es un poco más fangoso. En muchos casos no son los cineastas quienes están liberando sus cifras de presupuesto, sino otros partidos en el proceso. Estos incluyen agentes de ventas, distribuidores y publicistas. Como he aludido en la parte superior de este artículo, hay muchas razones por qué el presupuesto de una película puede ser manipulado. En la mayoría de los casos se trata de ver más grande con el fin de cobrar un precio más alto. Debido a las enormes incertidumbres en la cadena de distribución de películas y porque cada película es única, el "valor" de una película es altamente subjetivo. Las partes pagan lo que creen que vale una película, en lugar de consultar a una fuente independiente de terceros (como cuando Comprar o vender un auto usado). Esto significa que mirar más grande puede funcionar como una táctica legítima en el aumento de los ingresos.

www.google.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.lv comme domaine prioritaire

4 Résultats lagruta.mx

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Wir werden uns sehr bemühen, unsere Suche für Vorbestellungen aktuell zu halten, aber aufgrund der großen Anzahl an neuen TLDs kann es vorkommen, dass unsere Suche für Vorbestellungen nicht die aktuellste Reservierungsliste hat.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dynadot.com comme domaine prioritaire

Existen algunas razones por las que su pedido anticipado puede haber sido anulado: Nuestro sistema puede anular los pedidos anticipados si hay una reclamación de marca registrada en la Cámara de Compensación de Marcas Registradas (TMCH, por sus siglas en inglés). Los pedidos anticipados pueden ser anulados si el dominio pedido con antelación, que inicialmente cotizaba a un coste normal, más tarde se determina que es un dominio de registro premium. (Esto lo estable el registro central.) Los dominios de registro premium se venden a un coste más elevado que los dominios normales. Los pedidos anticipados de dominios que están marcados como restringidos o como reservados no se pueden registrar. Nosotros haremos todo lo posible por mantener la precisión de nuestra búsqueda de pedidos con antelación, pero debido al gran volumen de nuevos TLD que están siendo liberados, nuestra búsqueda de pedidos anticipados puede no tener la lista de reservas más reciente. Si su pedido anticipado es anulado, a usted se le entregará un crédito en cuenta.

www.google.com.my

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.my comme domaine prioritaire

www.google.no

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com comme domaine prioritaire

jabex.com.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aufgrund der großen Resonanz, die das Buch Nevilandia 2002 in italienischer Sprache hatte, wollen wir diese schöne... folgen »
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ayudadirecta.org comme domaine prioritaire	Debido a la gran acogida que tuvo Nevilandia en la edición italiana 2002, pensamos en publicar en Ecuador la dulce f&a... sigue »

6 Résultats lenbat.narod.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Die Gran Via ist als der Broadway Madrids bekannt – aufgrund der großen Anzahl an Kinos und Theatern; bietet jedoch auch atemberaubende Architektur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir habitatapartments.com comme domaine prioritaire	Desde el comienzo, los centros comerciales, tiendas y salas de cine abrieron sus puertas aquí. Hoy en día es conocido como el Broadway de Madrid debido a los cines y teatros.

uk.clothnclay.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aufgrund der großen Nachfrage hat unsere technische Abteilung einige Schaltpläne entwickelt Lösungen für gemeinsame Probleme bei der Verdrahtung zu schaffen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir finishlynx.com comme domaine prioritaire	Debido a la demanda, nuestro departamento técnico ha desarrollado algunos diagramas de cableado para proporcionar soluciones a problemas comunes en el cableado.

www.dytikiellada-peloponnisos-ionio.gr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aufgrund der großen Produktionsmengen ist die Fertigung von OEM-Produkten und Ersatzteilen für den Automobilmarkt stark automatisiert.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ntn-snr.com comme domaine prioritaire	Teniendo en cuenta los importantes volúmenes a producir, esta fabricación de productos destinados al mercado automóvil OEM y recambio, está fuertemente automatizada.

www.google.cat

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.cat comme domaine prioritaire

www.google.co.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.co.jp comme domaine prioritaire

www.google.com.vn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.vn comme domaine prioritaire

www.google.com.ec

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir google.com.ec comme domaine prioritaire

2 Résultats noctua.at

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Aufgrund der großen Zahl möglicher Probleme, die nicht einfach durch angepasste Montageteile gelöst werden können, werden Komplettsysteme von großen Marken wie Acer, Apple, Dell, HP oder Lenovo durch Noctua nicht offiziell unterstützt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir noctua.at comme domaine prioritaire	Due to the large number of possible issues that cannot be resolved with different mounting parts alone, Noctua does not officially support systems from Acer, Apple, Dell, HP, Lenovo or other major brands.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

aufgrund der großen – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot