aus dem weltall – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   14 Domains
  2 Hits fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zum letzten Mal in der Raumfahrtgeschichte ist am Donnerstag ein amerikanisches Space Shuttle aus dem Weltall auf die Erde zurückgekehrt. Um 11 Uhr 57 … 21/07/2011
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Seis horas y media en las que Mike Fossum y Ron Garan, dos de los seis astronautas de la Estación Espacial Internacional, realizaron con éxito su misión… 12/07/2011
  2012.twitter.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ein Supersturm aus dem Weltall
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2012.twitter.com as primary domain
Una supertormenta desde el espacio
  2 Hits www.androidpit.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zögern Sie nicht! Verschönern Sie Ihr Telefon mit einem der unglaublichsten Bilder aus dem Weltall sofort ergriffen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine androidpit.de as primary domain
- Fácil de navegar interfaz que permite encontrar el fondo deseado en poco tiempo!
  4 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unterricht aus dem Weltall – nocomment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
China consigue un ensamblaje manual en el espacio
  2 Hits www.kunzwallentin.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DC Sie haben gesagt, die Erde aus dem Weltall zu sehen sei wie der Unterschied zwischen dem Blick in ein Aquarium und Tiefseetauchen: Hineinschauen statt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain
DC Este suceso parece un caso a favor de enviar personas al espacio. Como un ingeniero que trabaja en la interfaz humano-máquina, ¿piensa que las máquinas alguna vez serán capaces de idear una solución a un problema no previsto?
  sedenius.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erst wenn der Mensch zu einem humanen und weise bewahrenden Förderer des Lebens auf seinem eigenen Planeten herangereift ist, wäre er in der Lage, mit etwaigen Lebensformen aus dem Weltall konstruktiv zu kommunizieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emanzipationhumanum.de as primary domain
Tan solo una cierta sensibilidad espiritual y puesta en marcha conseguirán vencer a esas imágenes fantásticas que anidan en muchas cabezas logrando que sean sustituidas por ideas auténticas y racionales. Imágenes fantásticas como que Dios arrojó del Paraíso del ser humano, que el matar a un pagano es obtener la llave del Paraíso, que la riqueza es una señal de la bondad divina o que la desgracia y la enfermedad son las consecuencias necesarias de una vida individual ya pasada, etc. etc.
  3 Hits www.powergym.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nachrichten aus dem Weltall
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain
Noticas de todo el universo
  www.dreamwavealgarve.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zielen, schießen und zerstören Sie, während Sie gegen die bösen Angreifer aus dem Weltall kämpfen, die versuchen, unschuldige Bürger für grausame Experimente zu entführen! Ihr Ziel in diesem Spiel ist es, die Eindringlinge zu zerstören und zu verhindern, dass jemand gefangen wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain
Apunta, dispara y destruye a medida que luchas contra los agresores malvados del espacio sideral que tratan de secuestrar a los ciudadanos inocentes para realizar crueles experimentos! El objetivo en el juego es destruir a los intrusos y no dejar que capturen a nadie. Cuando el juego empieza, múltiples naves de extraterrestres empezarán secuestrando a ciudadanos. Mueve el ratón para controlar la dirección de los disparos o del cañón situado en la parte inferior de la pantalla, clica para disparar a las naves. Si destruyes las naves que contengan artículos especiales, podrás utilizar los poderes de los artículos, por ejemplo, una nave con un escudo creará un refugio que prevendrá a los extraterrestres secuestrar a los ciudadanos y una nave de color amarillo brillante te dará balas más poderosas, etc. Conforme avances en el juego, los extraterrestres se moverán a un ritmo más rápido, y si un ciudadano es secuestrado y el secuestrador abandona la pantalla, perderás el juego. Puedes eliminar la multitud de intrusos y salvar el día?
  2 Hits www.italia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der, in Venedig ausgestellte Werkreihe „La Caduta delle meteoriti“ (Meteoritenschauer), sind in den vergangenen Jahren bedeutsame plastische Episoden vorangegangen, die Bassiri als Protagonist einer originellen Kunstauffassung zeigen, nach der die Kunst, wie die Sonne, vulkanisch unaufhaltsam ist, und nach der „das Existieren des Kunstwerkes in der Welt,wie ein Meteorit aus dem Weltall ist, nicht zur Erde gehörend, sondern ihr sichtbar werdend.“ (Bassiri)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain
La exposición presenta las obras del ciclo plástico del maestro italo-iraní Bizhan Bassiri, ‘La caduta delle meteoriti’ (La caída de meteoritos). El proyecto, que comenzó en 2009, ha sido expuesto en Florencia y Roma y ahora llega al Museo arqueológico nacional de Venecia. Con el título ‘La caduta delle meteoriti’ Bizhan Bassiri ha definido una serie de obras que, después de unos treinta años de trabajo, llegan a hacer emblemática su concepción plástica determinada durante su inicios en Roma, a comienzos de los años ochenta, en los escritos ‘Pensiero magmatico’ (1984) y ‘Manifesto teorico del Pensiero Magmatico’ (1986). El trabajo plástico de Bassiri tiene su origen en una auténtica inspiración suscitada en el artista por la identificación entre el proceso intuitivo para la elaboración transformativa de la materia y la continúa actividad volcánica presente en nuestro planeta. Fue muy impresionado por el cratere del Vesuvio en 1979. Desde entonces, en la mente del artista el binomio erupción-intuición se funde en un único concepto que se ha convertido en el principio generativo de todo su trabajo. El ciclo de obras de ‘La caduta delle meteoriti’ (La caída de meteoritos) presentado en Venecia ha sido precedido, durante los años, por importantes episodios plásticos, que lo ven protagonista de una original concepción según la cual el arte, como el sol, es volcánicamente imparable y "la existencia de la obra de arte en el mundo es meteorito procedente del cosmos, no pertenece a la tierra pero le aparece" (Bassiri).