Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 144 Ergebnisse 27 Domänen

3 Treffer www.documents.clientearth.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Beste aus zwei Welten genießen – in lebhaften Stadtquartieren ganz relaxt wohnen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jab.de als Prioritätsdomäne definieren	Disfrutar de lo mejor de dos mundos – vivir en barrios urbanos animados de manera muy relajada

petit-palace-museum.hotelbcn-barcelona.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	METRO G Kombiniert das Beste aus zwei Welten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen motan-colortronic.com als Prioritätsdomäne definieren	METRO G Combina lo mejor de dos mundos

110 Treffer westsystems.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Beste aus zwei Welten - SmartRemoval definiert den Filterschlauchwechsel neu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen netzsch-grinding.com als Prioritätsdomäne definieren	Dry Finest Grinding into the Submicron Range - Fivefold Increase in Throughput

van-eck.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Beste aus zwei Welten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sensorinstruments.de als Prioritätsdomäne definieren	Lo mejor de dos mundos.

calandreta.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Beste aus zwei Welten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen travelport.com als Prioritätsdomäne definieren	Lo mejor de ambos mundos

www.splashespa.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Client-Side und Server-Side A/B Testing – Das beste aus zwei Welten!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen abtasty.com als Prioritätsdomäne definieren	¿Qué es una landing page? A diferencia de una página web típica previa a la acción principal de comprar … Leer más

www.allergycare.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kombinieren Sie das Beste aus zwei Welten: Siteimprove und Ihre bevorzugten Geschäftsanwendungen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen siteimprove.com als Prioritätsdomäne definieren	Combina lo mejor de dos mundos: Siteimprove y tus aplicaciones comerciales preferidas.

media.gmc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Der neue Opel Insignia ecoFLEX verbindet das Beste aus zwei Welten: Er bietet sowohl geringe Emissionen und niedrigen Kraftstoffverbrauch als
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen media.gmc.com als Prioritätsdomäne definieren	El nuevo Opel Astra aporta al segmento compacto su personal interpretación del nuevo y muy premiado lenguaje de diseño de la marca, que...

www.eurospapoolnews.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Da Cheese ein Hybrid ist, der ursprünglich von einer Afghani und südamerikanischen Sativas abstammt, erhältst Du das Beste aus zwei Welten. Du kannst mit Stresslinderung und Euphoriegefühlen rechnen. Die Sativa-Gene werden für euphorische Gedanken sorgen, die deinen Tag erhellen und Dich Dinge aus einer anderen Perspektive sehen lassen werden.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cannabis.info als Prioritätsdomäne definieren	Dado que la Cheese es una híbrida, nacida originalmente de sativas afganas y sudamericanas, podrás experimentar lo mejor de ambos mundos. Sin duda percibirás el alivio del estrés junto con sensaciones alegres. Los genes sativa generarán un estado de euforia que animará tu día y te mostrará una nueva perspectiva sobre la vida.

aecae.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Das Beste aus zwei Welten: Mit dem ältesten Migros-Store in Frankreich setzt das Management auf neues Fachgeschäfts-Feeling im Crossover von Produkten und auf eine neue Art, die Atmosphäre der Filiale zu gestalten.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen oktalite.com als Prioritätsdomäne definieren	Lo mejor de dos mundos: Con el establecimiento más antiguo en Francia del supermercado Migros, la gerencia apuesta por crear nuevas sensaciones en el comercio especializado gracias a la mezcla de productos y por definir el ambiente en la filial de manera diferente.

www.casacartagena.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	E-Gas verbindet das Beste aus zwei Welten – und E.G.O. hat großes Know-how und langjährige Kompetenz in beiden. Neben fertigen E-Gas Komponenten wie motorgesteuerten Gasventilen oder Bedienoberflächen steht Ihnen damit auch ein Entwicklungsteam zur Verfügung, das weltweit Lösungen für Ihre Anforderungen entwickeln und realisieren kann.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen egoproducts.com als Prioritätsdomäne definieren	E-Gas reúne lo mejor de dos mundos, y E.G.O. cuenta con grandes conocimientos y años de experiencia en ambos. Además de componentes de E-Gas, como válvulas de gas controladas por motor o paneles de control, la compañía cuenta a su disposición con un equipo humano que puede diseñar e implementar soluciones para satisfacer sus necesidades en todo el mundo.

www.special-trucks.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Das modulare Zetros Konzept bringt das Beste aus zwei Welten zusammen: Offroad-Tauglichkeit und hohe Nutzlasten. Das macht ihn zu einem echten Bau-Profi – inklusive Ladekran, Dreiseitenkipper und vielem mehr.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen special-trucks.eu als Prioritätsdomäne definieren

El concepto modular del Zetros reúne lo mejor de dos mundos: aptitud para todo terreno y altas cargas útiles. Esto lo convierte en un auténtico profesional de la construcción, con sus grúas de carga, volquetes trilaterales y muchas otras superestructuras. Junto a la tracción integral permanente, la caja de transferencia de doble etapa con desmultiplicación para todo terreno y los motores de seis cilindros en línea de hasta 315 kW (428 CV), de par especialmente elevado, también el capó avanzado hace que el conductor se sienta relajado y seguro al volante. Con todo esto, la tripulación del Zetros es capaz de asumir con soltura tareas de extrema dificultad.

www.feig.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Super Silver Cheese Feminisiert wird sowohl Züchter von Hanfsamen als auch Cannabiskonsumenten gleichermaßen erfreuen, denn der doppelte Knall der Cheese- und Haze-Kraft bietet das Beste aus zwei Welten: Er hebt die Stimmung und lässt gleichzeitig die Anspannung in den Muskeln verschwinden.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen weedseedshop.com als Prioritätsdomäne definieren

¡Cruzar la variedad Super Silver Haze con la Cheese fue un proyecto ambicioso que podría haber provocado un verdadero choque de Titanes! La altura de la sativa y el alucinante efecto cerebral de uno de los miembros más queridos de la familia Haze se combinaron con los rasgos compactos y densos y los efectos físicamente relajantes de la Cheese para fusionar las mejores características de ambas en una variedad feminizada estable. Se alcanzó el éxito en una línea reproductiva que ofrece el equilibrio deseado entre crecimiento vigoroso, altura moderada, productividad gratificante y el importantísimo efecto doble de “colocón” corporal y euforia mental.

sensiseeds.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Die original Afghani #1, die sich auf einen umfangreichen, unter den Samenbänken einmaligen Genpool stützt, wurde bis ins Detail bearbeitet, um das Beste aus zwei Welten miteinander zu vereinigen: Den hohen Ertrag eines sorgfältig gezüchteten, kommerziellen Cultivars und den archetypischen Geschmack und Effekt einer Landrasse.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sensiseeds.com als Prioritätsdomäne definieren

Procedente de las grandes alturas de la parte afgana de las montañas del Hindu Kush, las variedades que componen la Afghani #1 original de Sensi Seeds se seleccionaron cuidadosamente por su generación de tricomas, fuerza y tamaño, y por la densidad de sus cogollos. Sobre la base de un amplio patrimonio genético sin precedentes entre los bancos de semillas, la Afghani #1 original se reajustó para reunir lo mejor de ambos mundos: el rendimiento de un cultivar comercial cuidadosamente criado, y el sabor arquetípico y efecto de una variedad autóctona.

2 Treffer www.lenazaidel.co.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Das fruchtbare Auen Boden Unter dem charakteristischen Dach aus Holz von einem Hobbygärtner jetzt gibt es zwei Wohnungen mit eigenem Eingang, mit allen modernen Bequemlichkeiten izijn vorgesehen. Die einzigartige Lage des B & B das beste aus zwei Welten.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bedandbreakfast.nl als Prioritätsdomäne definieren

La casa de piedra se encuentra a poca distancia del centro de Deventer. Siempre Room Stone era una finca que se ha convertido en un pueblo de los jardineros. El suelo fértil llanura de inundación Bajo el techo de madera característico de una casa jardineros ahora hay dos apartamentos con entrada independiente, con todas las comodidades modernas izijn proporcionados. La ubicación única del b & b el mejor de los dos mundos. Deventer es fácilmente accesible a través del ferry o Wilhelmina, el á...rea rural se inicia en la puerta principal. Directamente desde las cabañas son preciosas senderismo y ciclismo en la fabricación IIssellandschap. Puedes reservar a través de nuestra página web (haga clic en la página web de contacto con en esta página abajo a la izquierda). En los fines de semana la estancia mínima es de dos noches. El B & B es ideal para una estancia de hasta 5 personas. Usted puede también habitaciones sin desayuno (7,50 pp) libro. El gran estudio es de 65

aus zwei welten – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch