|
|
Registrierung, Speicherung, Vervielfältigung in Kopien, Reproduktion, weitere Veröffentlichung, Ausstellung, Vorstellung, Weitergabe, Verteilung, Übermittlung, Übersetzung, Übertragung, Manipulation oder Änderung, auch nur eines Teils der hier enthaltenen Inhalte (z.B. Informationen, Grafik, Texte, Videos, Ton, Bilder und jegliche andere Form kreativen Ausdrucks), in jeglicher Form und mit jeglichem Mittel (mit elektronischen, mechanischen, telematischen oder anderen Geräten) ist verboten, es sei denn es liegt eine vorhergehende ausdrückliche schriftliche Zustimmung vor.
|
|
|
Queda prohibida la grabación, el almacenamiento, la multiplicación en copias, la reproducción, la publicación posterior, la exposición, exhibición, transmisión, distribución, transferencia, traducción, transposición, alteración o modificación incluso parcial de estos contenidos (que consistan en información, grafismo, textos, vídeos, sonidos, imágenes y cualquier otra expresión creativa) en cualquier forma y con cualquier medio (soporte electrónico, mecánico, telemático y otros), excepto autorización escrita preventiva y específica, en cuyo caso, de todos modos, es obligatorio citar la fuente.
|
