ausführungsphase – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   8 Domains
  5 Hits www.gurye.go.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ACCA software bietet eine Reihe zertifizierter (oder im Prozess der Zertifizierung befindlicher) IFC-Softwares von Building Smart für spezifische Aspekte der Entwurfs- und Ausführungsphase.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accasoftware.com as primary domain
ACCA software proporciona una serie de software certificados IFC (o en fase de certificación) por Building Smart para específicos aspectos del diseño y de la ejecución de la obra.
  www.bm30.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Faktoren wie das auf dem Flughafen Bilbao zu verzeichnende ständige Ansteigen des Flugverkehrs und der Liberalisierungsprozess, den die Beförderung in der Luft erfährt, haben zur Ausarbeitung eines zur Zeit in der Ausführungsphase stehenden Erweiterungs- und Modernisierungsprojekts für den Flughafen Bilbao geführt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bm30.es as primary domain
El continuo aumento del tráfico de aeronaves que se registra en el Aeropuerto de Bilbao y el proceso de liberalización que experimenta el transporte aéreo son factores llevaron a la elaboración de un proyecto de ampliación y modernización del Aeropuerto.
  2 Hits www.cae-eco.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Feststellung 5. Die kommende Umsetzung der europäischen Richtlinien wird die Regeln für die Vergabe und Ausführung der Verträge lockern, indem die Verhandlungsmöglichkeiten in der Zuschlagsphase erweitert und die Neuverhandlung in der Ausführungsphase erleichtert wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cae-eco.fr as primary domain
Constatación 5. La futura transposición de las directivas europeas va a flexibilizar las normas de concesión y de ejecución de los contratos, desarrollando la negociación en la fase de adjudicación y facilitando las renegociaciones, en la fase de ejecución.
  2 Hits mediplanet.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Memopal für Linux ist über eine Web-UI (Web-Benutzerschnittstelle) verfügbar. Sie können den Status von Memopal anzeigen, und in der Ausführungsphase einige Parameter abändern. Download für Linux Wenn Sie noch kein Memopal-Konto haben, können Sie unter Befolgung der nachstehenden Link ein für immer kostenloses Konto erstellen: https://apps.memopal.com/l/signup.php
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memopal.com as primary domain
Uso típico: memopal -u -p Password [-backupFolder /folder_to_backup] Se encuentra a su disposición una breve página de instrucciones a la cual puede acceder escribiendo «man memopal», o, si desea ver la lista completa de opciones, escribiendo memopal -help Tenga en cuenta que el uso de más de una instancia por usuario al mismo tiempo no […]
  2 Hits www.grancanaria.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Memopal für Linux ist über eine Web-UI (Web-Benutzerschnittstelle) verfügbar. Sie können den Status von Memopal anzeigen, und in der Ausführungsphase einige Parameter abändern. Download für Linux Wenn Sie noch kein Memopal-Konto haben, können Sie unter Befolgung der nachstehenden Link ein für immer kostenloses Konto erstellen: https://apps.memopal.com/l/signup.php
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memopal.com as primary domain
Uso típico: memopal -u -p Password [-backupFolder /folder_to_backup] Se encuentra a su disposición una breve página de instrucciones a la cual puede acceder escribiendo «man memopal», o, si desea ver la lista completa de opciones, escribiendo memopal -help Tenga en cuenta que el uso de más de una instancia por usuario al mismo tiempo no […]
  www.orderofmalta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Gesundheitsabkommen, das im August 2003 in Gesetzeskraft erwachsen ist, ist nunmehr mit voller Unterstützung des italienischen Außenministeriums und des Gesundheitsministeriums sowie der regionalen Verwaltungsstrukturen in seine Ausführungsphase getreten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain
Las relaciones con la República Italiana vieron en el curso del año pasado una fase de intensa y creciente colaboración. El Acuerdo relativo a las Relaciones Sanitarias, hecho ley del Estado Italiano en agosto de 2003, entró en su fase ejecutiva con el pleno apoyo de los Ministerios Italianos de Asuntos Exteriores y de Sanidad, así como de las estructuras regionales. La dimensión de este acuerdo es notable dado que reconoce la igualdad de trato a la red sanitaria de la Asociación de Caballeros Italianos de la Soberana Orden de Malta respecto a las estructuras públicas italianas. En este contexto, hay que hacer mención especial al compromiso y al trabajo realizado por los comisarios magistrados en el Hospital San Juan Bautista de la Magliana en Roma, que han sabido dirigir una obra de renovación considerable de este centro que acoge a 200 enfermos.