ausgefüllt sind – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
19
Results
10
Domains
www.opslag.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Sobald alle Felder
ausgefüllt sind
, klicken Sie auf den Button 45-TAGE-GRATISTEST STARTEN, um die Anfrage zu senden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
helpcenter.onlyoffice.com
as primary domain
seleccione una de las Regiones de servidor disponibles: Región EE.UU. Oeste (Oregón) o Región UE (Irlanda) o Asia Pacífico (Singapur);
oami.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Bitte beachten Sie, dass das Formular nur eingereicht werden kann, wenn alle obligatorischen Felder
ausgefüllt sind
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oami.europa.eu
as primary domain
La Oficina facilita el formulario de renovación de conformidad con lo dispuesto en la regla 83 del Reglamento de Ejecución (REMC).
www.banyantree.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Das Resort erzeugt, ganz im Stil der volkstümlichen Chongqing-typischen mehrstöckigen Häuser mit ostasiatischen Motiven sowie Pfingstrosen- und Lotossymbolen, die sich überall dem Betrachter präsentieren, eine Atmosphäre erhabener Glückseligkeit. Die Wände der Villen weisen unverputzte waagerechte und senkrechte Holzbalken auf, deren Zwischenräume mit Ziegeln, Bambuslatten und Putz
ausgefüllt sind
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
banyantree.com
as primary domain
El complejo muestra los principios Chongqing del diseño de las casas tradicionales de varias plantas, con motivos orientales, peonías y símbolos de la flor de loto visibles por todas partes para evocar la nobleza y el placer. Las paredes de las villas cuentan con bandas de madera expuestas en sentido horizontal y vertical rellenas de ladrillo, listones de bambú y yeso, mientras que los techos quedan expuestos y disponen de vigas de soporte redondas con accesorios decorativos.
www.arles.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Vorkehrungen mit Wendekreisen treffen, um einen schriftlichen Bericht sowie die notwendigen Versicherungs- Dokumente ausyufüllen und sicherstellen, dass diese vor Ende der Mietzeit
ausgefüllt sind
, gemäß dieser Vereinbarung.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wendekreisen.co.nz
as primary domain
quedar con Wendekreisen para completar un informe escrito y cumplimentar los documentos del seguro necesarios para completar el trámite antes de que termine el período de alquiler especificado en este contrato.
2 Hits
support.brightcove.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wenn ein Video hochgeladen wird, lautet der Standardstatus „Active“, sofern alle erforderlichen Felder
ausgefüllt sind
. Sind erforderliche Felder nicht ausgefüllt, erscheint ein Hinweis mit den rot markierten fehlenden Feldern.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
support.brightcove.com
as primary domain
Cuando se transfiere un vídeo, y siempre que no falte ningún campo obligatorio, el estado predeterminado es Activo. Si falta algún campo obligatorio, aparecerá marcado en rojo en un mensaje. Los vídeos en los que falta algún campo obligatorio pueden transferirse, pero permanecerán inactivos hasta que se completen todos los campos obligatorios. Para obtener más información sobre los campos obligatorios, consulte Definición de campos obligatorios para vídeos.
milftumblr.pro
Show text
Show cached source
Open source URL
Sobald die nötigen Fragebögen vollständig
ausgefüllt sind
, können die Testergebnisse von LTP berechnet werden. Diese Ergebnisse werden in Standardergebnisse umgerechnet, bei Auswahl einer speziellen Standardgruppe auf Basis der persönlichen Angaben der Teilnehmer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ltp.nl
as primary domain
LTP puede calcular los resultados de las pruebas en el momento en que se han completado los cuestionarios necesarios. Estos resultados se convierten a resultados estándar, para los que se escoge un grupo estándar concreto basándose en los datos personales de los participantes. Estos grupos de referencia se eligen basándose en determinados datos personales (sexo, edad y estudios). Los resultados de las pruebas se guardan por separado y quedan almacenados de forma permanente en la base de datos de LTP, con el fin de contribuir a que se refinen las referencias y de realizar investigaciones científicas sobre esos. resultados. Pasados dos años, los resultados de las pruebas se anonimizan automáticamente.
2 Hits
www.snackpackcanada.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Jedes Mal, wenn Sie an einem Showdown beteiligt sind, wird die Riverkarte zu den Kartenfeldern auf dem Jackpot-Board hinzugefügt. Sobald alle drei Kartenfelder
ausgefüllt sind
und die Kombination dieser Karten eine der Gewinnkombinationen ergibt, erhalten Sie eine Prämie.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
titanpoker.com
as primary domain
Golden Rivers es una nueva funcionalidad de poker en la que la carta river se agrega al cuadro del pozo en la pantalla del jugador durante el showdown. El cuadro del pozo aparece en la esquina superior derecha de la pantalla en determinadas mesas siempre que el pozo esté disponible. Cada vez que juegues un showdown, la carta river se agregará a la tragamonedas de cartas en el cuadro del pozo. Cuando el cuadro se completa con tres cartas y sale una combinación ganadora, recibirás un premio. Esta funcionalidad solo está disponible en algunas promociones.
www.dreamwavealgarve.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Wenn Sie neue Buchstaben in bereits ausgefüllte Blöcke eingeben möchten, klicken Sie einfach die entsprechenden Kästchen an und tippen Sie erneut. Fahren Sie fort, bis alle leeren Felder
ausgefüllt sind
; klicken Sie dann auf die Schaltfläche Antwort prüfen unten auf dem Bildschirm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novelgames.com
as primary domain
Utiliza tu vocabulario masivo en Crucigrama! El objetivo en este juego es encontrar palabras de acuerdo con los significados facilitados. En el juego serán dados un crucigrama en blanco, con flechas indicando las direcciones de lectura de las respuestas. Pasa el ratón sobre la línea de bloques para ver la pista, entonces clica la primera celda y utiliza tu teclado para escribir la respuesta. Si te gustaría introducir letras nuevas en los bloques ya rellenados, simplemente clica las celdas correspondientes y escribe nuevamente. Continua el proceso hasta que los espacios estén rellenados, entonces clica el botón de Comprobar Respuesta situado en la parte inferior de la pantalla. Piensa en las palabras de forma cuidadosa que marques ya que serán deducidas las letras erróneas!