ausgiebiger – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   16 Domains
  xcom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fehlerbehebung für extrem lange Ladezeiten beim Beenden von taktischen Einsätzen nach ausgiebiger Spielzeit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xcom.com as primary domain
Se han corregido los extensos tiempos de carga al terminar misiones tácticas tras jugar durante mucho tiempo.
  uvt.bme.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SCHNEEBERGER an Ihrer Seite ist ein Partner, der Ihnen umfassende Lösungen auf der Grundlage ausgiebiger Erfahrungen für Ihre sämtlichen Bewegungs- und Positionierungsprobleme bietet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schneeberger.com as primary domain
Con los sistemas SCHNEEBERGER a su lado, usted tendrá un socio que ofrece soluciones sofisticadas y extensas capacidades de aplicación para todos sus problemas de movimiento y posicionamiento.
  www.gentoo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dieses Kapitel ist nicht als ein ausgiebiger Leitfaden zum Konvertieren von Zeichensätzen bestimmt, sondern eher als eine kurze Liste von Tipps, die der Leser ausarbeiten kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain
Importante: Si los paquetes, a excepción de dev-db/mysql, se han instalado siguiendo esta guía, necesitará ejecutar revdep-rebuild para asegurarse de que cada cliente está utilizando el objeto compartido mysqlclient adecuado.
  www.whatsapp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie in unserer Datenschutzrichtlinie ausgiebiger erklärt, speichern wir die Nachrichten unserer Benutzer normalerweise nicht, wenn wir unsere Services anbieten. Wir hosten allerdings die Account-Informationen unserer Benutzer, inklusive des Profilbilds des Benutzers, dem Profilnamen oder Statusnachricht, falls sie sich entscheiden haben, diese in ihren Accounts zu verwenden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whatsapp.com as primary domain
Como se explica con más detalle en nuestra Política de Privacidad, no recopilamos los mensajes de nuestros usuarios en el curso normal de la prestación de nuestros servicios. Nosotros, sin embargo, mantenemos la información de la cuenta de nuestros usuarios, incluyendo la foto de perfil de nuestros usuarios, nombre de perfil, o mensaje de su estado, si deciden incluirlo como parte de su información de su cuenta.
  mzmk.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Softwarebranche hat sich seit der Zeit, als Integration mit ausgiebiger, komplexer und kostspieliger maßgeschneiderter Programmierung verbunden war, enorm weiterentwickelt. Heute basieren die Integrationstechnologien auf Standards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zetes.com as primary domain
La industria del software ha avanzado mucho desde aquellos tiempos en que las integraciones requerían proyectos de programación personalizados, caros y complejos. En la actualidad, las tecnologías de integración basadas en estándares han reducido en gran parte la complejidad y los riesgos inherentes a los proyectos de integración de tecnologías y aplicaciones móviles en sistemas de información o ERP/WMS. Zetes siempre ha estado a la cabeza de estos avances, por lo que nuestra base de clientes se beneficia de las últimas novedades en aplicaciones móviles, con la garantía de nuestra dilatada experiencia de integración al haber participado con éxito en miles de proyectos en la zona EMEA. Zetes también ha desarrollado conectores predefinidos y herramientas de asignación de datos que simplifican la integración.
  www.maison5temps.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bereits in der Entwicklungsphase müssen die Voraussetzungen dafür geschaffen werden, dass ein Fahrzeug oder Bauteil nach Abschluss ausgiebiger Tests fehlerfrei, rechtskonform und prozessoptimiert produziert werden kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formeld.com as primary domain
Ya en la fase de desarrollo, después de haber realizado pruebas exhaustivas, hay que establecer las condiciones para poder producir un vehículo o una pieza sin fallos, conforme a la ley y optimizado respecto al proceso. También en esta fase, se sientan las bases para que sean manejables las operaciones de servicio y mantenimiento.
  www.european-neighbours-day.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ihr Guide wird Ihnen anhand der Pyramide des Kukulcán den Kalender der Maya erklären. Nach ausgiebiger Besichtigung der Stätte führt Sie die moderne Kultur der Maya zuerst zur Cenote Yokdzonot, wo Sie im kühlen Wasser toben können und danach in ein nahegelegenes Dorf der Maya.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mextrotter.com as primary domain
The visit of Chichen Itza is a must for every Mexico traveler. The Mayan and Toltec site is dominated by the temple of Kukulkan. Its architecture is characterized by astronomical and astrological ideas which your guide will explain to you. After an extensive visit of the site you will get the opportunity of a refreshing swim in the Cenote Yokdzonot, in a nearby Mayan village where you will also learn a lot about the traditions and modern life of the Mayas. In the afternoon you will drive to the magical "yellow city" Izamal and visit the Franziscan monastery. From there you will continue your journey to Mérida.
  aoyamameguro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wer detaillierte Planung im Voraus liebt, ist hier genau richtig: Ausflüge und Aktionen lassen sich mit der App nicht nur planen, sondern auch direkt im Kalender speichern. So wissen alle Beteiligten sofort Bescheid, dass am ersten Urlaubstag ein ausgiebiger Strandbesuch ansteht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvan.com as primary domain
Sie prefieres una planificación pormenorizada por adelantado, “mein Reiseplaner“ es lo que estabas buscando: mediante la app, excursiones y actividades no sólo pueden planificarse sino también guardarse directamente en el calendario. De esa manera, todos los participantes inmediatamente se enteran de que para el primer día de vacaciones está prevista una larga vista a la playa. Además, una lista guía para viajes te ayuda a meter en la maleta incluso la toalla de playa olvidada sobre la mesa de la cocina. Especialmente útil: las listas preestablecidas en las categorías “prendas de vestir“, “cuidado personal“, “camping“, etc. hacen que sea aún más fácil preparar tu equipaje. Si falta algo después, podrás ocuparte de los puntos pendientes sin problemas.
  3 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wäh­rend dieser Reise sprachen sie über viele ihrer Probleme persönlicher, familiärer und nationaler Art. Jakobus war ein sehr religiös veranlagter Junge, und obwohl er mit seiner Mutter in Bezug auf das Wenige, das er über die Pläne für Jesu Lebens­werk wusste, nicht ganz übereinstimmte, so freute er sich doch auf die Zeit, da er die Verantwortung für die Familie zu übernehmen imstande wäre und Jesus mit seiner Mission beginnen könnte. Er war sehr glücklich darüber, dass Jesus ihn zur Passahfeier mitnahm, und sie sprachen ausgiebiger über die Zukunft als je zuvor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
127:4.3 (1401.3) Jesús tan sabiamente disciplinó a sus hermanos y hermanas desde su más temprana edad que poco o ningún castigo fue menester jamás para asegurar su pronta y total obediencia. La única excepción era Judá, a quien en diversas ocasiones Jesús hubo de castigar por sus infracciones a las reglas del hogar. En las tres ocasiones en las que se juzgó prudente castigar a Judá por confesas y deliberadas violaciones de las reglas de conducta de la familia, su castigo fue establecido por el decreto unánime de los hermanos mayores y sancionado por Judá mismo antes de que le fuera infligido.