authentifiziert – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Höchster Verschlüsselungsgrad. Authentifiziert Daten mit digitalen Zertifikaten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	La máxima encriptación. Autentifica los datos con certificados digitales.

  www.sonicwall.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. Die Integrität des VPN-Verkehrs wird gesichert, indem Datenverkehr autorisiert, eingehender Verkehr authentifiziert und von Malware gesäubert und der gesamte ausgehende VPN-Verkehr in Echtzeit verifiziert wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sonicwall.com as primary domain	2. Garantiza la integridad del tráfico VPN, ya que genera confianza para su tráfico, elimina el malware del tráfico entrante y lo autoriza, y revisa el tráfico VPN saliente en tiempo real. La protección doble de SonicWALL Clean VPN proporciona un enfoque multicapa que permite descifrar y descontaminar todo el tráfico SSL VPN autorizado antes de que acceda al entorno de red.

  south-buses.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das TrustPass-Zertifikat wird nur an Unternehmen vergeben, die ihr Unternehmen von ACP authentifiziert und überprüft haben, das überprüft, ob Ihre Firmenangaben korrekt sind und dass Ihr Unternehmen in Ihrem Land legal registriert ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tomtop.com as primary domain

Hemos estado siendo un proveedor de oro de Alibaba desde 2006 y disfrutar de una buena reputación de los clientes y socios. Gold Supplier es un certificado expedido por ACP, una agencia de crédito de terceros. El certificado TrustPass sólo se concede a las empresas que han tenido su empresa autenticada y verificada por ACP, que comprueba que los datos de su empresa son correctos y que su empresa está legalmente registrada en su país. Al mostrar el certificado TrustPass en su sitio web, los posibles socios de negocios sabrán que usted es un negocio real y legítimo para que puedan negociar con usted con confianza.

  www.inmega.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

File Reporter 2.0 authentifiziert sich bei einem primären Identitätssystem (entweder NetIQ eDirectory oder Active Directory) und stellt dann über ein Proxy eine Verbindung zu dem anderen Identitätssystem her.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teaming.novell.com as primary domain

File Reporter 2.0 tiene una interconexión mucho más estrecha con los servicios de directorio de red. File Reporter 2.0 realiza una autenticación en un sistema de identidad primaria (Micro Focus eDirectory™ o Active Directory) y, a continuación, establece una conexión con el otro sistema de identidad a través de un servidor proxy. Puede conectarse a un dominio de Active Directory y a muchos árboles de Micro Focus eDirectory al mismo tiempo.

  beta.sfda.gov.sa  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es wurde ursprünglich durch das MIT entwickelt und verwendet zusätzlich zur Verschlüsselung drei voneinander getrennte Dienste (Key Distribution Center oder KDC, Authentication Service sowie Ticket Granting Service), um sicherzustellen, dass der Benutzer für die verschiedenen Netzwerkdienste authentifiziert wird und die Kommunikation sicher abläuft.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdnlarge.tableausoftware.com as primary domain

Kerberos es un protocolo de autenticación segura que proporciona inicio de sesión único para usuarios finales en varios servicios de una red mediante criptografía sólida. Lo desarrolló originalmente el MIT mediante 3 servicios diferentes (Centro de distribución de claves, también conocido como KDC, Servicio de autenticación y Servicio de concesión de vales) y cifrado para garantizar que el usuario se autenticara en varios servicios de la red y de que se protegiera la comunicación. El nombre Kerberos (Cancerbero) se adoptó en honor al perro de tres cabezas de la mitología griega que custodiaba las puertas del Hades.

  3 Hits agriculture.vic.gov.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ist die Authentifizierung vorgeschrieben, können Aufträge erst gedruckt werden, wenn sich der Benutzer am Drucker authentifiziert hat. Wenn der Zugriff nicht authentifiziert ist, liegen die Aufträge häufig im Druckfach oder können von anderen Benutzern entnommen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ysoft.com as primary domain	Con la autenticación, los trabajos solo se imprimen cuando el propietario se autentica en la impresora. Cuando no se autentica el acceso, los trabajos de impresión se quedan en la bandeja de impresión o es posible que los recoja otra persona. Si estos documentos son confidenciales, los riesgos a los que se enfrenta la empresa pueden ser significativos.

  tendenciaelartedeviajar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

File Reporter 2.0 authentifiziert sich bei einem primären Identitätssystem (entweder NetIQ eDirectory oder Active Directory) und stellt dann über ein Proxy eine Verbindung zu dem anderen Identitätssystem her.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prmportal.novell.com as primary domain

File Reporter 2.0 tiene una interconexión mucho más estrecha con los servicios de directorio de red. File Reporter 2.0 realiza una autenticación en un sistema de identidad primaria (Micro Focus eDirectory™ o Active Directory) y, a continuación, establece una conexión con el otro sistema de identidad a través de un servidor proxy. Puede conectarse a un dominio de Active Directory y a muchos árboles de Micro Focus eDirectory al mismo tiempo.

  2 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(B) Solche Kopien der Originaltext des Urantia Buch authentifiziert, aber nicht weniger als drei (3) diese Kopien, und wie beglaubigte Kopien aller Übersetzungen und davon, wie beglaubigte Kopien von jeder einzelnen Ausgabe und Veröffentlichung des Urantia Buch von Zeit zu Zeit produziert, als die Treuhänder nach eigenem Ermessen und Urteil wird von Zeit zu Zeit zu bestimmen, die für Bewirken die Zwecke der Stiftung, einschließlich aller Ersetzungen dieser Exemplare als von Zeit zu Zeit getätigt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

5.1. GENERAL: Los fideicomisarios tendrán todos los poderes sobre el patrimonio sustancial que serán necesarios para llevar a cabo los objetos de la Fundación, pero los fideicomisarios no tendrán ningún poder en ningún momento de vender o gravar o traspasar de cualquier modo el patrimonio sustancial o cualquier parte o porción de éste, con excepción de lo dispuesto en este artículo V.

  www.rocook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Video-Inhalte aus dem iTunes Store heruntergeladen wird wahrscheinlich in M4V-Format vorliegen. Wenn M4V-Datei hat zwar DRM aktiviert dann die iTunes-Account verwendet, um die Datei zu beschaffen, müssen Sie auf dem Computer die Wiedergabe der Datei authentifiziert werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zamzar.com as primary domain

El formato de archivo M4V, fue desarrollado por Apple, es muy similar al tipo de archivo MP4, su diferencia principal es que el M4V puede contener la protección DRM de Apple, para su uso legítimo, el contenido de vídeo descargado de la tienda de iTunes es muy probable que este en formato M4V el formato M4V tiene DRM habilitado, entonces la cuenta de iTunes usada para conseguir este archivo necesitará ser autenticada en la computadora que este reproduciendo el archivo.

  3 Hits www.iacademy.mobi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn die verwendete Software biometrische Daten bereitstellt, zeichnet das Unterschriften-Gerät auch den Druck, die Geschwindigkeit und die Beschleunigung des Stifts während der Unterschrift auf, um ein individuelles Profil jedes Unterschreibenden zu erstellen, anhand dem die Unterschrift verifiziert und authentifiziert werden kann.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain

Necesitas el software incluido (sign I pro PDF), que es responsable de la captura de firmas y la certificación de documentos PDF. Puedes usar cualquier tipo de PDF, el cual será certificado para indicar el motivo para la firma que aparecerá tanto en la tableta como en el documento firmado. Además, todo el contenido mostrado en el documento aparecerá en la pantalla de la tableta en una ventana adicional. En nuestro caso, firmamos la portada de nuestra revista hermana IDG TechStyle, para darle la aprobación final para el diseño, por ejemplo.

  2 Hits www.akamai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Akamai Engineering verwendet ein Revision Control System (RCS), welches die Anzahl von zugelassenen Softwareänderungen beschränkt und die Nachverfolgung der Anmeldebenachrichtigung zu Quellcodeeinsendungen ermöglicht. Die An- und Abmeldung von Quellcode wird mittels des asymmetrischen Kryptosystems authentifiziert, um sowohl Zugriffskontrolle als auch Nachweisbarkeit zu gewährleisten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain	Los cambios se implementan de manera gradual, en "fases", para garantizar un impacto mínimo en los servicios de Akamai. Akamai instala el software a través de conexiones seguras con medidas de protección que comprueban que los componentes son de la revisión correcta y no han sido modificados durante el tránsito.

  2 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CASA authentifiziert sich während der Erstauthentifizierung nicht vollständig über den HTTP-Proxy, sondern kontaktiert direkt den Primärserver. Nach der Authentifizierung läuft der gesamte CASA-Verkehr über den HTTP-Proxy, wenn die Funktion Anmeldung/Abmeldung des ZENworks Adaptive Agent verwendet wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	CASA no realiza completamente la autenticación mediante el alterno (proxy) HTTP durante la autenticación inicial, sino que se pone en contacto directamente con el servidor primario. Después de la autenticación, todo el tráfico de CASA pasa a través del alterno HTTP cuando se usa la función de entrada y salida del agente de ZENworks Adaptive.

  docs.qnap.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Erstellen Sie RADIUS-Benutzer und deren Kennwörter unter „RADIUS Server (RADIUS-Server)“ > „RADIUS Users (RADIUS-Benutzer)“. Die Benutzer werden authentifiziert, wenn Sie über RADIUS-Clients auf das Netzwerk zuzugreifen versuchen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.qnap.com as primary domain

Crear usuarios RADIUS y sus contraseñas en “RADIUS Server” (Servidor RADIUS) > “RADIUS Users” (Usuarios RADIUS). Los usuarios se autenticarán cuando traten de acceder a la red a través de los clientes RADIUS. El número máximo de usuarios RADIUS que el NAS admite es el mismo del número máximo de los usuarios del NAS local. Consultar http://docs.qnap.com/nas/en/index.html?users.htm para más detalles.

  www.brucleshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit Authentifizierung, können Sie auf dem Portal mit allen Dienstleistungen, die wir zur Verfügung: Sie können Kommentare authentifiziert, Fotoalben erstellen, senden Sie Ihre Musik, und die Berichterstattung Ihre Lieblingsvideos von YouTube.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economia.guidatoscana.it as primary domain	Con la autenticación, usted puede navegar hasta el portal con todos los servicios ponemos a su disposición: Puede introducir comentarios autenticadas, crear álbumes de fotos, envía tu música, y la presentación de informes a partir de tus videos favoritos de YouTube.

  www.woodensoldier.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bestimmen, ob ein Benutzer oder nicht authentifiziert ist
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adg.it as primary domain	¿Qué es la Política de Privacidad?

  www.vandergangwatches.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sobald sie sich authentifiziert haben, können Sie die Veröffentlichung sehen, welche Sie auf dem Publisher erstellt haben und können diese auswählen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iperiusbackup.net as primary domain	https://docs.microsoft.com/en-us/sql/relational-databases/replication/administration/enhance-merge-replication-performance?view=sql-server-2017

  docs.moodle.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moodle-Netzwerk - verschiedene Moodle-Installationen können zu einem Netzwerk verbunden und Nutzer wechselseitig authentifiziert werden
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.moodle.org as primary domain	PAM (Pluggable Authentication Modules) - los detalles de las cuentas provienen del sistema operativo en el que está corriendo Moodle, via PAM (solamente puede usarse en Linux/Unix).

  www.jokikeskus.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lizenzen können nicht auf mehr Geräten als der Anzahl der erworbenen Lizenzen entsprechend authentifiziert/verwendet werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clipstudio.net as primary domain	Las licencias no se pueden autenticar ni utilizar en una cantidad de equipos mayor al número de licencias adquiridas.

  plepuc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sie können eine benutzerdefinierte Richtlinie festlegen, um zu bestimmen, wie Benutzer authentifiziert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trust.salesforce.com as primary domain	Establecer una política de inicios de sesión personalizada para determinar el modo en que se autentican los usuarios

  www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IPsec steht für Internet Protocol security. IPsec ist ein sehr flexibles Protokoll für End-to-End-Sicherheit, das jedes in einer gegebenen Kommunikation individuelle IP-Paket authentifiziert und verschlüsselt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	IPsec significa Internet Protocol Security IPsec es un protocolo muy flexible para seguridad de extremo a extremo, que autentica y encripta cada paquete individual de IP para una comunicación dada. IPsec se utiliza en un amplio rango de aplicaciones en la Capa de Internet del conjunto de protocolos de internet.

  2 Hits secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bei der Anmeldung auf jedem beliebigen Computer, der mit dem Verzeichnis verbunden ist, wird der Benutzer automatisch authentifiziert und erhält Zugriff auf die Anwendungen, Datenbanken und Betriebssystemplattformen, die er zum produktiven Arbeiten benötigt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain

Todos los usuarios, ya sean los que pertenecen a una empresa o los que trabajan de forma remota y sin conectividad, podrán beneficiarse de Novell SecureLogin. ¿Por qué? Porque Novell SecureLogin no sólo almacena las definiciones de aplicación y sus credenciales (nombre de usuario y contraseña) en el directorio de la empresa, sino que además las captura localmente, permitiendo el acceso único desde el lugar en que se encuentre. De hecho, los usuarios ni siquiera tienen que iniciar sesión en la red desde su propio equipo. Una vez que los usuarios inician sesión en cualquier equipo informático conectado al directorio, son autenticados automáticamente en las aplicaciones, las bases de datos y las plataformas del sistema operativo que necesitan para llevar a cabo su trabajo.