automatisch erfassen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.mardosuido.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informationen, die wir automatisch erfassen:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine computype.com as primary domain	Información que recolectamos automáticamente:

  www.tropimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Informationen, die wir automatisch erfassen, wenn Sie die Dienste nutzen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain	Información que recopilamos automáticamente cuando usted utiliza los Servicios

  nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wiederkehrende Aufträge und Rechnungen automatisch erfassen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nchsoftware.com as primary domain	Registro automático de pedidos y facturas recurrentes

  www.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wiederkehrende Aufträge und Rechnungen automatisch erfassen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nchsoftware.com as primary domain	Registro automático de pedidos y facturas recurrentes

  help.nchsoftware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wiederkehrende Aufträge und Rechnungen automatisch erfassen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain	Registro automático de pedidos y facturas recurrentes

  www.bandbkimera.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Abgesehen von den Navigationsdaten, welche die Daten automatisch erfassen, steht es den Nutzern/Besuchern frei, ihre personenbezogenen Daten bereitzustellen oder nicht. Werden die Daten nicht bereitgestellt, kann das allein zur Folge haben, dass der gewünschte Dienst nicht erbracht werden kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fassigroup.com as primary domain	Aparte de lo especificado para los datos de navegación que adquieren los datos automáticamente, los usuarios/visitantes son libres de proporcionar o no sus propios datos personales. La falta de este otorgamiento puede comportar únicamente la imposibilidad de obtener el servicio solicitado.

  secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit den Funktionen zur Lizenz-Compliance von ZENworks Asset Management können Sie mehr als 65.000 Produkte automatisch erfassen und nachverfolgen. Diese präzisen Asset-Management-Tools helfen Ihnen, hohe Geldstrafen zu vermeiden, die mit der Nichteinhaltung von Lizenzbestimmungen und gesetzlichen Auflagen einhergehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain	Las funciones de cumplimiento de licencias de ZENworks Asset Management, le permiten descubrir y realizar un seguimiento de más de 65 000 productos. Con estas herramientas de gestión de activos precisas, evitará las costosas penalizaciones por incumplimiento de licencias y regulaciones gubernamentales.

  www.innovacc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Einige dieser Informationen können Sie uns übermitteln, z. B. indem Sie auf einer unserer Websites Formulare ausfüllen, an einem unserer Events teilnehmen oder mit uns per Telefon, E-Mail, Webchat oder anderweitig Kontakt aufnehmen. Einige davon können wir automatisch erfassen, z. B. mittels Cookies, wenn Sie unsere Websites besuchen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain

Podremos recopilar y procesar datos sobre usted para operar de forma eficiente y proporcionarle las mejores experiencias con nuestros productos. Podrá proporcionarnos algo de esta información, cumplimentando, por ejemplo, formularios en uno de nuestros sitios web, participando en uno de nuestros eventos o respondiéndonos por teléfono, correo electrónico, sesiones de chat u otros medios. También podremos recopilarlos a través de medios automáticos, como por ejemplo empleando cookies cuando visite nuestros sitios web. También podremos obtener datos sobre usted a través de terceros.

  byjuno.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir erfassen automatisch Informationen, einschließlich persönlicher Daten, durch Cookies, Web-Beacons und andere Technologien, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Dienstleistungen benutzen. Die Informationen, die wir automatisch erfassen, sind u. a.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allegion.com as primary domain

Información que recopilamos automáticamente. Recopilamos automáticamente información, incluidos datos personales, a través de cookies, balizas web y otras tecnologías cuando visita nuestro Sitio o utiliza nuestros servicios. La información que recogemos automáticamente incluye, entre otras: nombre de dominio; tipo de navegador y sistema operativo; páginas web vistas; enlaces en los que hizo clic; dirección del protocolo de Internet ("IP"); tiempo transcurrido en nuestro Sitio y/o el uso de nuestros servicios; y la URL de referencia, o la página web que le llevó a nuestro sitio. En la medida permitida por la ley o con su consentimiento, podemos combinar esta información con alguna otra información que hayamos recopilado sobre usted. Consulte la sección Cookies y mecanismos de seguimiento más abajo para obtener información adicional.

  www.sogeviso.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir erfassen auch Daten von Ihnen, wenn Sie uns über die Websites kontaktieren, beispielsweise wenn Sie Daten in ein Kontaktformular eingeben oder die Chatfunktion verwenden. Generell können wir, sofern Sie auf unsere Websites zugreifen oder eine E-Mail von uns lesen oder anklicken, bestimmte Daten auch automatisch erfassen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.simplitec.com as primary domain

Recogemos los datos automáticamente con ayuda de cookies y según la configuración de las cookies de tu navegador cuando visitas nuestra página web. También recogemos datos cuando nos contactas a través de nuestra página web, por ejemplo, si completas el formulario de contacto o utilizas la función de chat. En general, podemos recoger algunos datos automáticamente cuando visitas nuestras páginas web o cuando lees o haces clic en uno de nuestros e-mails. Encontrarás más información sobre cookies y las opciones disponibles en el apartado correspondiente de esta Declaración de protección de datos.

  www.romchart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Anwendung kann bestimmte Informationen automatisch erfassen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Typ des von Ihnen verwendeten Mobilgeräts, die eindeutige Geräte-ID Ihres Mobilgeräts, die IP-Adresse Ihres Mobilgeräts, Ihr mobiles Betriebssystem, den Typ des von Ihnen verwendeten mobilen Internetbrowsers und Informationen über die Art der Verwendung der Anwendung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moshi.com as primary domain

Creamos aplicaciones móviles tanto para dispositivos iOS como Android, para mejorar y ampliar el uso de los productos Moshi. La Aplicación puede recoger información de forma automática, incluyendo pero sin limitarse al tipo de dispositivo móvil que utiliza, el ID de dispositivo de su dispositivo móvil, la dirección IP de su dispositivo móvil, el sistema operativo de su móvil, el tipo de exploradores de Internet móvil que utiliza, y la forma en la que usa la Aplicación. Únicamente se transmite de forma periódica información agregada y anónima a servicios externos para ayudarnos a mejorar la Aplicación y nuestros servicios. Puede parar la recogida de información por parte de la Aplicación fácilmente desinstalándola. Puede emplear los procesos de desinstalación estándar, ya que está disponible como parte de su dispositivo móvil, o por medio de la tienda de aplicaciones o de la red móvil.

  www.opslag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Timer – ein Tool, mit dem Sie die Zeit automatisch erfassen können, die Sie für eine Aufgabe im Modul Projekte aufgewendet haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpcenter.onlyoffice.com as primary domain	Software de correo son las aplicaciones que interaccionan con un servidor de correo electrónico permitiendo acceder al correo electrónico de usuario y proporcionando la capacidad de enviar y recibir mensajes de email.

  2 Hits www.iacademy.mobi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

1.2. Daten, die wir während Ihrer Nutzung der Dienste über Ihre Person automatisch erfassen. Bei den Daten, die wir automatisch erfassen, handelt es sich um statistische Daten, die unter anderem personenbezogene Daten beinhalten können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain

1.2. Información que recabamos sobre su persona automáticamente cuando usted utiliza los Servicios. La información que recabamos automáticamente es información estadística y puede incluir información personal, o podemos conservarla o asociarla a información personal que recabamos por otras vías o que podemos obtener de manos de terceros. Si no desea que recabemos dicha información, le rogamos que no utilice los Servicios.