umfunktionieren – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   13 Domains
  2 Hits natan.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Einfache Anwendung, einfache Programmierung, einfaches Umfunktionieren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motoman.com as primary domain
Capacidad de limitación de potencia y fuerza que permite una interacción humana segura
  www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Mit Gurten lässt sich dieses Modell im Nu von einem Rucksack in einen Seesack umfunktionieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
- Correas de ajuste externas que impiden que el contenido de la bolsa caiga al fondo de la misma cuando se utiliza en modo mochila.
  5 Hits www.native-instruments.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jedes TRAKTOR PRO 2-Deck ab Version 2.5 lässt sich zu einem Remix Deck umfunktionieren und per Timecode steuern - genau wie ein Track Deck.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine native-instruments.com as primary domain
Conecta cualquier deck de TRAKTOR PRO 2 versión 2.5 o posterior a un Remix Deck y contrólalo a través del código de tiempo, al igual que un track deck.
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie wollen den Tag der Liebenden umfunktionieren. Aktivistinnen der Aktion “One billion rising“… 14/02/13 22:46 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Imágenes de videoaficionados llegan desde Manama, capital de Bahrein, donde este jueves han tenido… 14/02/13 19:07 CET
  healthriskcenter.haifa.ac.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
HJÄRTERUM. Eine Kombination aus leichtem Klappsitz und Matratze, die sich zu einer Tasche für Kleidung und Wertgegenstände umfunktionieren lässt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikeafoundation.org as primary domain
CONNECT! Una radio digital solar que permite a los refugiados conectarse con su comunidad de acogida y aprender más sobre ella.
  www.rocook.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Anwendung muss nicht unbedingt ein Microsoft-Produkt sein, es kann jedes Programm sein. Benutzer können auch Standard-Transformationen herausziehen oder die Daten umfunktionieren. Zusätzlich werden Sicherheitsbedenken drastisch reduziert, weil die Informationen in XML gespeichert sind, die im Wesentlichen Klartext/Plain Text sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zamzar.com as primary domain
XLSX mejora la gestión de archivos y datos y la recuperación de datos, XLSX amplia lo que es posible con los archivos binarios de versiones anteriores, cualquier aplicación que soporte XML puede accesar y trabajar con datos en el nuevo formato de archivo, la aplicación no necesita ser un producto de Microsoft, puede ser cualquier aplicación, los usuarios también pueden usar transformación estándar para extraer o darle otro propósito a los datos, además las preocupaciones de seguridad son drásticamente reducidas, ya que la información es almacenada en XML, el cual es en esencia texto simple, puede pasar a través de las trabas corporativas, sin obstáculos.
  2 Hits lotto-arena.sportpaleisgroep.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Untergeschoss: Gästesuite; Fitnessraum mit Sauna und Dampfbad. Es gibt einen weiteren Bereich im Untergeschoss, den man in einen Kinoraum oder Hobbyraum umfunktionieren kann. Sonstige Ausstattung unter anderem: Garage für drei Autos, Aircondition/ Heizung, Fußbodenheizung im ganzen Haus, Surround-Sound Musikanlage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panorama.es as primary domain
Villa de cinco dormitorios con orientación suroeste y de nueva construcción en La Alquería, una lujosa zona residencial a solo unos minutos de Puerto Banús y de Marbella. Esta moderna villa ha sido construida con los mejores materiales. Al entrar a la propiedad, hay un espacioso salón con unas enormes puertas correderas de cristal que dan acceso a una terraza privada y a la zona de jardín con bonitas vistas al mar y al campo de golf; cocina totalmente equipada; dormitorio en suite de invitados; guardarropa. Arriba: dormitorio principal en suite; 2 dormitorios de invitados con baño compartido. Todos los dormitorios tienen acceso directo a una terraza con Jacuzzi y una ducha al aire libre. Nivel inferior: dormitorio de invitados en suite; gimnasio con sauna y baño turco. Hay asimismo una zona adicional que puede convertirse en una sala de...