umso schwerer – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   6 Domains
  4 Hits www.nchmd.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
     Du und dein Freund sitzen euch gegenüber. Du musst versuchen den Deckel von seiner Flasche zu schießen. Wer daneben trifft muss trinken. Um so mehr ihr getrunken habt, umso schwerer wird das Zielen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pepere.org as primary domain
     2 amigos compiten contra ellos mismos tratando de tirar la tapa de la botella que esta encima de la cerveza del otro amigo. Entre más pierdes más tomas. Entre más tomas más pierdes...
  www.modes4u.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alte Regel: Je länger Sie mit der selben Person seitenspringen, desto mehr wird die Sache zur Gewohnheit und desto nachlässiger werden Sie. Schwupps - ist alles herausgekommen. Und bedenken Sie: Je länger Ihr Seitensprung läuft, umso schwerer wird Ihnen Ihr fester Partner verzeihen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstaffair.com as primary domain
El viejo truco: Cuanto más duradera sea una aventura con la misma persona, más se convertirá la cosa en una costumbre y usted se volverá más despistado. Y cuando se de cuenta ya se sabrá todo. Piénselo: Cuanto más dure la aventura, más difícil le será a su pareja fija perdonarle.
  www.dreamwavealgarve.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Passen Sie die Einstellungen vorsichtig an, sonst wird der Torwart der gegnerischen Mannschaft den Ball halten. Je weiter Sie im Spiel kommen, umso schwerer wird es für Sie, ein Tor zu schießen, denn es werden sich einige Spieler der gegnerischen Mannschaft aufstellen, um vor Ihnen eine Mauer zu bilden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain
Saca lo mejor de ti en el campo, lanza magníficos tiros libres y consigue tener tu nombre brillando en Salón de la Fama junto a los futbolistas más notables! El objetivo de este juego es marcar los máximos goles posibles que puedas en 10 tiros. En cada uno de los tiros, necesitas usar el ratón para fijar el ángulo, la elevación, la curvatura y la fuerza del tiro. Ajústalos cuidadosamente o la pelota será parada por el portero defendiendo su equipo. Cuando avances en el juego, algunos jugadores del equipo contrario se alinearán y formarán un muro en frente tuyo, será duro marcar un gol. Podrás levantar el trofeo de tu equipo con orgullo?
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Salom, der in Folge des Zwischenfalls in Motegi, als er bei einem Sturz Jonas Folger mit ins Kiesbett riss, in Malaysia fünf Startplätze nach hinten strafversetzt werden wird, hat es dadurch umso schwerer, gegen Cortese und Viñales die Oberhand zu gewinnen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
Jonas Folger (Mapfre Aspar Team Moto3), que comandaba la carrera en Motegi cuando fue arrollado por Salom, intentará mantener la gran forma demostrada en todas las carreras que ha disputado desde que forma parte del equipo de Aspar. Otro de los pilotos a seguir será el local Zulfahmi Khairuddin (AirAsia-SIC-Ajo), muy activo en los entrenamientos oficiales y en los inicios de carreras, que a buen seguro luchará por conseguir ante su público su ansiado primer podio.
  www.emea.symantec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je stärker integriert die IT-Infrastruktur der Anwendungsumgebung ist, umso schwerer lässt sie sich wiederherstellen – so gut der Prozess auch sein mag. Dies hängt damit zusammen, dass so viel mehr gleichzeitig verfügbar sein muss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emea.symantec.com as primary domain
Si se interrumpe alguna de las funciones básicas de una empresa, entonces es inevitable que la falta de liquidez evite que la empresa invierta para mantener la empresa en funcionamiento. El riesgo final es que las calificaciones de riesgo se ven afectadas, cae el precio de las acciones, la empresa no puede cumplir los términos legales de los contratos de los proveedores, los clientes pierden la confianza y los costes asociados a la restauración de servidores y sistemas son significativos. Lo que se requiere es una solución que sea sencilla y fácil de instalar y gestionar, ya que la integración es verdaderamente complicada y consume mucho tiempo, además de presentar el mayor obstáculo para al éxito de la continuidad y la recuperación. Cuanto más integrado sea el entorno de aplicaciones de la infraestructura de TI, más ardua será la recuperación, independientemente del proceso implicado. Esto se debe a la mayor cantidad de información que debe estar disponible de manera simultánea.