und genau auf – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
26
Results
22
Domains
imaa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Unsere Lösungen sind einfach, sicher und effektiv,
und genau auf
die Anforderungen der Industrien zugeschnitten. Sie bieten außergewöhnliche Vorteile, die sonst nur selten anzutreffen sind:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
belzona.com
as primary domain
Nuestras soluciones ofrecen medios simples, seguros y eficaces para ayudar con el manejo de estos factores, gracias a las siguientes características, que rara vez se encuentran en otra parte:
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Und genau auf
diesem Gebiet waren wir nicht allzu gut.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Y creo que en sentido no nos ha ido demasiado bien.
www.gcompris.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Voraussetzung: Kann die Maus bewegen
und genau auf
Punkte klicken.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gcompris.net
as primary domain
Necesita: Puedes mover el ratón y pulsar con precisión sobre los puntos.
me-qr.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Der Standort der Lodge ist strategisch, nur 5 Minuten von dem außerordentlichen Nationalpark von Tortuguero entfernt,
und
,
genau
auf
der anderen Seite des Hauptkanals, wo sich die Stadt von Tortuguero befindet. Diese Gegend ist von einem malerischen Kanälen-Netz umgeben,
und
wird wegen der reichhaltigen Flora
und
Fauna, als eine der exotischsten Regionen der Welt gehalten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pachiralodge.com
as primary domain
El Lodge está estratégicamente ubicado a sólo 5 minutos del extraordinario Parque Nacional Tortuguero, directamente al otro lado del canal principal, hacia el pueblo de Tortuguero. Rodeado por una red de canales escénicos, ésta región es considerada como una de las más exóticas del mundo, caracterizada por su riqueza en flora y fauna.
www.mcafee.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dazu werden Echtzeitinformationen von McAfee Global Threat Intelligence mit umfangreichen Kontextdaten zu Benutzern, Geräten und Anwendungen kombiniert, um schnell
und genau auf
netzwerkbezogene Angriffe reagieren zu können.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcafee.com
as primary domain
McAfee Network Security Platform es una solución de seguridad exclusiva que descubre y bloquea las amenazas sofisticadas a las redes. Las técnicas avanzadas de detección de amenazas superan la comparación de patrones para defender de los ataques silenciosos con gran precisión. Además, la plataforma de hardware de última generación alcanza velocidades de hasta 80 Gbps para responder a las necesidades de las redes más exigentes.
www.starwoodhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
St. Regis Hotels und Resorts, Musterbeispiele für Eleganz und Luxus, bieten ein unübertroffenes Niveau der Spitzenklasse. Jeder Aufenthalt zielt darauf ab, die höchsten Erwartungen unserer Gäste zu erfüllen
und genau auf
ihre einzigartigen Vorlieben einzugehen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
starwoodhotels.com
as primary domain
Como modelos de elegancia y refinamiento, los hoteles y centros vacacionales St. Regis tienen un férreo compromiso con la excelencia. En cada hospedaje, el objetivo es satisfacer los más altos estándares de los huéspedes y es mejorado para expresar la sutileza de sus gustos únicos. A través de St. Regis Aficionado(SM), los huéspedes del hotel están invitados a disfrutar de sus pasiones con privilegios exclusivos como un recorrido privado por la Capilla Sixtina, la oportunidad de probar una selección exótica de Chateau Petrus o de practicar esquí a campo traviesa con un chef y sommelier personal.
2 Hits
www.pdftoexcelonline.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Die gründlich gereinigten Werkstücke werden in eine Arbeitskammer eingebracht, die anschließend evakuiert wird. Das darin gebildete Fein- oder Hochvakuum muss absolut zuverlässig
und genau auf
den Beschichtungsprozess abgestimmt sein.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
buschvacuum.com
as primary domain
Los materiales relativamente delicados, como el plástico, el caucho o las fibras naturales, no son aptos para procesos a altas temperaturas. Para poder aplicar un recubrimiento a esos materiales, se utiliza un plasma de baja presión, que trabaja a temperaturas de entre 40 °C y 120 °C. Los objetos se lavan meticulosamente y se colocan en una cámara que a continuación se evacua. El sistema de vacío que se encargue de generar el medio y los altos niveles de vacío necesarios debe ser totalmente fiable y sus características deben adaptarse al proceso de recubrimiento.
snd1.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Delta Light® wartet mit Beleuchtungslösungen sowohl für Großraumbüros als auch für Home-Offices oder Privatpraxen auf. Die Arbeit von zuhause ist ein ganz besonderes Erlebnis, weil ein solches Umfeld Komfort und Effizienz bietet
und genau auf
unsere Bedürfnisse zugeschnitten ist.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
deltalight.com
as primary domain
Delta Light® ofrece soluciones de iluminación tanto para grandes oficinas paisajísticas como para oficinas de casa íntimas y consultas privadas. Trabajar desde casa es apasionante, porque permite disfrutar de la comodidad y la eficiencia, adaptadas a sus necesidades concretas. Pero también exige un estudio detallado para que el trabajo quede claramente separado del entorno doméstico y se produzca en un espacio que fomente la productividad y la creatividad.
www.kacsavendeglo.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
ellen wille THE HAIR-COMPANY GmbH steht seit über 50 Jahren für hochwertige und anspruchsvolle Perücken, Haarteile, Kopfbedeckungen und Zubehörprodukte für den nationalen und internationalen Groß- und Fachhandel. Jedes Modell wird exklusiv und nach neuesten modischen und technischen Gesichtspunkten entworfen
und genau auf
die Bedürfnisse anspruchsvoller Kunden zugeschnitten.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ellen-wille.de
as primary domain
Ellen Wille THE HAIR-COMPANY GmbH se mantiene ya por más de 50 años produciendo pelucas sofisticadas, parciales, gorros y accesorios de alta calidad, para el comercio al por mayor y al por menor tanto nacional como internacional. Cada uno de los modelos están diseñados exclusivamente según las últimas tendencias de la moda adaptado a las necesidades de los clientes más exigentes. No importando si la peluca se lleve por necesidad o por moda, todos los productos ellen wille se caracterizan por mantener una calidad y comodidad de uso incomparable.
www.verlag-kettler.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Dabei wurde die für die Atmosphäre so wesentliche Beleuchtung hier absolut fachmännisch eingesetzt
und genau auf
die einzelnen Arbeitsplätze ausgerichtet; gleichzeitig stellt sie eine moderne Ergänzung zu der traditionellen Bauweise dar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vibia.com
as primary domain
Un perfecto ejemplo es el edificio Spaces en La Haya. Situado en un edificio histórico de ladrillo del 1920 y tras una moderna rehabilitación, obra del arquitecto Sevil Peach, el diseño del edificio responde a las actuales prioridades de las empresas: la flexibilidad y el trabajo en equipo. La iluminación es una parte esencial del ambiente y, sabiamente aplicada para adaptarse a diferentes espacios, también representa un impresionante complemento a una estructura tradicional.