und in vielen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.digitalconcerthall.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anders Hillborg ist einer der bedeutendsten schwedischen Komponisten unserer Zeit und in vielen Musikstilen zu Hause: von der...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digitalconcerthall.com as primary domain	Anders Hillborg is one of the leading Swedish composers of our time, and is at home in many styles of music, from symphonic and choral...

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Diese Tendenz ist seit Anfang der 90er Jahre in allen EU-15-Mitgliedstaaten festzustellen, wobei sie jedoch in Schweden und dem Vereinigten Königreich weniger ausgeprägt ist. Auch in den neuen Mitgliedstaaten ist die Tendenz weniger deutlich, und in vielen Fällen ist sogar ein sinkendes Durchschnittsalter zu beobachten (204).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

En muchos Estados miembros, la edad de las víctimas por sobredosis está aumentando, lo que sugiere un descenso de la iniciación a la heroína entre los jóvenes. Esta tendencia es común en los antiguos Estados miembros y se ha observado desde principios de los años noventa, aunque en Suecia y el Reino Unido es menos pronunciada. En los nuevos Estados miembros la tendencia es menos clara y, en muchos casos, incluso se observa un descenso en la edad media (204).

  www.activerain.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ein großer Unterschied besteht darin, dass der Käufer und in vielen Fällen auch der Verkäufer in Spanien von einem Rechtsanwalt vertreten werden. Der Rechtsanwalt unterstützt Sie während der gesamten Transaktion und nimmt ausschließlich Ihre Interessen wahr.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bjurfors.se as primary domain	Ante la visita para mostrar el inmueble, realizamos una revisión de sus deseos, presentamos propuestas y estamos atentos, en caso de que usted realice más ajustes. Luego lo llevamos personalmente hasta las viviendas elegidas y las inmediaciones, para brindarle la información necesaria y así poder tomar una decisión más fácilmente.

  www.letsgodigital.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die SD/SDHC-Speicherkarten sind weltweit und in vielen Varianten erhältlich. So gibt es verschiedene sogenannte „Class“-Karten, bei denen gilt: je höher die Nummer, desto schneller ist die Geschwindigkeit beim Lesen bzw. Schreiben der Daten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine letsgodigital.org as primary domain

Las tarjetas de memoria SD / SDHC están disponibles en todo el mundo en diversos tipos. Existen diferentes ‘Clases’ de tarjetas, y cuanto más alto sea el número más veloz es la tarjeta en la operaciones de lectura y escritura. En la actualidad, Class 10 es la tarjeta más veloz. Sin embargo, no siempre es recomendable usar las tarjetas más rápidas si la propia cámara no es capaz de llegar a tal velocidad. Para la Panasonic TZ10, una tarjeta de memoria Class 6 es en nuestra opinión suficiente para unas prestaciones óptimas.

  3 Hits www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Er ist Autor zahlreicher Bücher über Architektur, Popkultur und die Geschichte der amerikanischen Westküste sowie über Los Angeles und Hollywood. Seine einzigartige Privatsammlung von Kuriositäten war schon in Museen der ganzen Welt und in vielen seiner Bücher zu bewundern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	El antropólogo cultural e historiador del diseño gráfico Jim Heimann es editor ejecutivo de TASCHEN America y autor de numerosos libros sobre arquitectura, cultura popular y la historia de la Costa Oeste, Los Ángeles y Hollywood. Su inigualable colección privada ha sido exhibida en museos de todo el mundo y en decenas de libros.

  www.garmingps.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Probleme mit Smarty - ist Smarty-Engine zum Templatesprestashop verwendet. Prestashop ist im Wandel und aktualisierte Version, ist es normal, dass die Vorlagen müssen auch tun und neuen Code Variablen und. In vielen Fällen funktioniert eine Vorlage für Prestashop 1.4.3 erstellt in PS PS 1.4.1 oder 1.4.6.2 Beispiel nicht. Dies wird nur wissen, was Debuggen und Aktivierung der Vorlage Reisen für Störungen. Ein typischer Fall der Fehler lautet wie folgt:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain

Problemas con Smarty - smarty motor es el que se utiliza para templatesprestashop. Prestashop está cambiando y versión actualizada, es normal que las plantillas también deben hacerlo y son variables y el nuevo código. En muchos casos una plantilla creada para prestashop 1.4.3 no funciona bien en PS PS 1.4.1 o 1.4.6.2 por ejemplo. Esto sólo sabrá qué depuración y activar la plantilla viaja por errores. Un caso típico de error es el siguiente:

  2 Hits scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die ITF unterstützt weltweit den Widerstand der ihr angeschlossenen Gewerkschaften der Taxifahrer/innen gegen Uber. In diesem Jahr fanden in zahlreichen Städten Proteste gegen Uber statt, und in vielen Städten und Ländern, wie Delhi (Indien), Spanien und Südkorea, ist die Uber-App bereits verboten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	ITF apoya las movilizaciones de sus organizaciones afiliadas de taxistas contra Uber, en todo el mundo. Este año se convocaron protestas contra Uber en muchas ciudades. Delhi, España y Corea del Sur son algunas de las numerosas ciudades y países que ya prohibieron la aplicación Uber. La semana pasada, la policía procedió a una batida en las oficinas de Ámsterdam de la compañía.

  www.degoty.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

POREX® poröse Kunststoffe werden in zahlreichen Anwendungen zum Filtern, Belüften, Saugen, Zerstäuben, zur Flüssigkeits- und Gaskontrolle, als Materialträger und in vielen weiteren ähnlichen Applikationen eingesetzt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porex.com as primary domain

Los plásticos porosos de POREX® se utilizan en numerosas aplicaciones que involucran el filtrado, la ventilación, absorción, difusión, control de fluidos y de gas, soporte de medios, y muchas otras aplicaciones relacionadas. Debido a que nuestros productos se utilizan en aplicaciones tan variadas, le recomendamos que hable con uno de nuestros representantes de ventas para determinar cómo las soluciones de Porex pueden satisfacer las necesidades específicas de su aplicación.

  www.savoureapro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Heute hat Easydur ein äußerst vielfältiges Angebot an unterschiedlichen Messgeräten (von da10N bis 100 Tonnen) für Zug-/Druckversuche, Torsion, Härteprüfungen sowie Visions-Systeme zur Bildanalyse, die von ihren nationalen und internationalen Kunden sehr geschätzt und in vielen Bereichen wie Luftfahrt, Automobilindustrie, Bahnindustrie, Federherstellung, Schmiede, Gießereien eingesetzt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easydur.com as primary domain

Hoy en día puede contar con una gama completa de herramientas de medición (de 10N a 100Ton) para pruebas de tracción-compresión, torsión, dureza y, no menos importante, sistemas de visión para el análisis de imagen que nuestros clientes nacionales e internacionales han adoptado en sectores tan distintos como la aeronáutica, la automoción, los ferrocarriles, las fábricas de resortes, las forjas y las fundiciones, así como las mejores universidades.

  3 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Glücklicherweise geht mit der Legalisierung die Standardisierung einher und in vielen Gegenden mit legalen Marihuana-Märkten (wie Colorado, Kalifornien und Washington in den USA), wird hart daran gearbeitet, die Potenz und Qualität des an Freizeit- und medizinische Nutzer verkauften Weeds gesetzlich zu regulieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Por suerte, con la legalización también llega la estandarización, y muchas de las regiones con mercados de marihuana legal (como Colorado, California y Washington en los Estados Unidos) están trabajando duro para crear estrictas leyes que regulen la potencia y la calidad de la hierba disponible para venta con fines recreativos y medicinales.

  www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es ist ein Hindi-Englisch Englisch-Hindi Wörterbuch mit 60.000 Wörter Englisch. Es ist sehr auf Nachfrage hier und in vielen anderen Ländern. Studenten sowie Geschäftsleute gleichermaßen von dieser Software profitieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain

Es un diccionario Hindi-Inglés Inglés-Hindi con 60.000 palabras inglesas. Es en gran medida de la demanda aquí y en muchos países extranjeros. Los estudiantes, así como empresarios se beneficiaron por igual por este software. Junto con los teléfonos móviles el software se ejecuta en tabletas, libros de jugadas, cuadernos, etc El software funciona en Android, Iphone, Symbian, Windows, BlackBerry y todas las principales plataformas de soporte de Java como Samsung Bada, Nokia s40 etc

  3 Hits www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die offizielle Währung in der Tschechischen Republik ist die Tschechische Krone (Kč, CZK). Für einige Dienstleistungen und in vielen Geschäften kann man auch mit dem EURO bezahlen, meist jedoch zu einem ungünstigen Wechselkurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain	La moneda oficial en la República Checa es la corona checa (Kč, CZK). En el país se puede pagar también con euros por algunos servicios y en muchas tiendas. Sin embargo, en la mayoría de los casos, a un tipo de cambio desfavorable. Por ello es ideal disponer de la moneda local para la estancia en Chequia.

  2 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Während ich an meinen Gedanken fest hing, dass die Honda das bessere Motorrad sein und in vielen Wegen immer noch ist, war was Valentino und Yamaha zusammen getan haben einfach phänomenal und als ein Zuschauer, Fan und ehemaliger Fahrer, ist alles was ich tun kann ihnen zu gratulieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Aunque me mantengo en mi idea de que la Honda es mejor moto, y de hecho, lo es en muchos sentidos, lo que Yamaha y Valentino han conseguido juntos desde entonces ha sido fenomenal, y como espectador, seguidor y ex piloto, lo único que puedo hacer es felicitarles.

  serrupro-montreal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Diese Art des Angebots beinhaltet zumeist ein Zeitlimit und in vielen Fällen wird die nächste Freiwette der Serie erst zu einem bestimmten Zeitpunkt aktiviert. In der Regel erfolgt die Aktivierung nach dem Ablauf des vorhergehenden Freiwetten-Abschnitts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bettingexpert.com as primary domain	Este tipo de oferta acostumbra a incluir restricciones de caducidad, y en la mayoría de los casos, la siguiente apuesta de la serie cada vez será válida solamente después de una fecha determinada, normalmente una vez haya caducado la anterior. Con esto las casas de apuestas tratan de incentivar las visitas regulares a sus páginas web.

  www.dofluid.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Echte Qualität bewährt sich immer: unser Topseller-Burger ist lecker vorgewürzt und in vielen individuellen Größen zu haben. Mit seinem reinen Rindfleisch brutzeln Sie tagein, tagaus etwas Bewährtes in der Pfanne oder auf dem Grill.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foodworks.com as primary domain	No hay sustituto para la auténtica calidad: nuestra hamburguesa más vendida, deliciosamente sazonada y disponible en una amplia variedad de tamaños. Hecha de pura carne vacuna, le ofrece día a día el mejor sabor, directamente de la sartén o la parrilla. ¡De irresistible sabor!

  7 Hits www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erfahren Sie mehr über den Einsatz von Vakuum in Trocknungsprozessen, wie zum Beispiel bei der Herstellung von Grundstoffen in der Chemie und Pharmazie, bei der Gefriertrocknung von Nahrungsmitteln, bei der Holztrocknung, bei der Herstellung von Keramikprodukten, in der industriellen Teiletrocknung und in vielen weiteren Anwendungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain	Descubra más sobre el uso del vacío en los procesos de secado, como en la liofilización de alimentos, la elaboración de leche en polvo, el sector de aguas residuales, el secado de la madera, el secado de granza de plástico, el sector de la cerámica y en el secado de componentes, además de otros muchos procesos.

  www.igmfinancial.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ataway, das Ataway-Logo sind registrierte Warenzeichen von Ataway, Inc. in den Vereinigten Staaten und in vielen anderen Ländern der Welt. Andere Ataway Prosa infoduct Namen, Service-Namen, Slogans, Logos oder wie es in dieser Website verwiesen wird, sind es Marken oder eingetragene Marken von Ataway, Inc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ataway.com as primary domain	Ataway, el logotipo de Ataway, son marcas registradas de Ataway, Inc. en los Estados Unidos y en jurisdicciones de todo el mundo. Otros nombres Ataway, nombres de servicios, lemas o logotipos mencionados en este sitio web son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Ataway, Inc.

  www.teamnaru.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Clarion Hotels befinden sich in den meisten großen Städten und in vielen Tourismusregionen Tschechiens einschließlich Prag, Ostrava, Liberec, Ústí nad Labem, České Budějovice, Olomouc und Špindlerův Mlýn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clarionhotelpragueoldtown.com as primary domain	Clarion Hotels are four star, full service hotels of middle category. In Czech Republic there are Clarion Hotels in most major cities and main touristic areas including Prague, Ostrava, Liberec, Ústí nad Labem, České Budějovice, Olomouc and Špindlerův Mlýn.

  www.brucleshop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der größte Teil des Umsatzes wird durch Ausfuhren nach Europa und es gibt viele Anwendungen in Italien und In vielen Ländern außerhalb Europas. Die Pflanzen-und Kinderzimmer sind weitgehend Familienunternehmen, die zusammen etwa 25% der Produktion von Zierpflanzen in Italien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economia.guidatoscana.it as primary domain	La mayoría de las ventas se debe a las exportaciones a Europa y hay muchas aplicaciones en Italia y Muchos países de fuera de Europa. La flora y la guardería empresas son en gran parte familiares, que representaban aproximadamente el 25% de la producción de plantas ornamentales en Italia.

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit dem Entzug der einen Führerschein bis zu einer Freiheitsstrafe – Führen eines Fahrzeugs in einem Zustand der alkoholischen, narkotische Berauschung wird den Treiber in € 500-1500 kosten, und in vielen Fällen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Conducir un vehículo en estado de alcohol, intoxicación narcótica costará al conductor en € 500 a 1500, y en muchos casos – con la privación de la licencia de conducir hasta el encarcelamiento.

  www.antal.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finden Sie alle Golf Plätze in Europa und in vielen weiteren Ländern
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 1golf.eu as primary domain	Busque todos los campos de golf en Europa y en muchos otros países

  raru.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das charmante Städtchen bietet selbst jede Menge Flair, Kunstgalerien, Shops, eine Wine Tasting Bar oberhalb der Church & State Winzerei und in vielen Restaurants und Cafés die bekannt gute kanadische Küche.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yachtcharter-connection.com as primary domain

La pequeña ciudad encantadora ofrece mucho: galerías de arte, tiendas, una barra de la prueba de vino sobre la Church & Wine winery – y la buena cocina famosa canadiense en muchos restaurantes y cafés. Los parques Oceanfront también invitan para una visita. Las destinaciones interesantes para las excursiones son la ciudad de Victoria, los jardines famosos de Butchart y el Panorama Recreation Centre. Por supuesto se ofrecen cruceros de pesca y de « whalewatching » de aquí.

  www.nec-display-solutions.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es hilft bei der effektiven, standortunabhängigen Mitarbeiterkommunikation, bei der Zusammenarbeit fähiger Mitarbeiter, die so Synergien schaffen können, bei der Detailplanung, bei der Visualisierung von Produktionsdaten und in vielen weiteren Bereichen!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nec-display-solutions.com as primary domain

Las organizaciones de hoy en día han descubierto los beneficios de mostrar la información en todas las áreas de sus locales para lograr una comunicación efectiva con los empleados independientemente de su ubicación, para lograr una colaboración sinérgica de talentos, para el trabajo detallado de diseño, o para la visualización de la producción de datos y para mucho más! La productividad alta en combinación con la responsabilidad ambiental es el objetivo final y requiere de mucho más que un monitor convencional.

  www.winmemstech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Mitarbeiter von Baxter leisten täglich wertvolle Arbeit und bewältigen wichtige Aufgaben. Dabei kooperieren sie eng mit ihren Kollegen im weltweiten Verbund, um dringend benötigte, innovative und in vielen Fällen lebensrettende Gesundheitsleistungen für Menschen verfügbar zu machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.baxter.com as primary domain	Todos los días nuestros empleados hacen un trabajo que importa. Colaboran con colegas de todo el mundo para prestar la atención médica innovadora y tan necesaria de la cual depende la vida de algunas personas. A continuación incluimos tan sólo algunas historias de algunos de nuestros empleados sobre los motivos por los cuales trabajan en Baxter y por qué su trabajo los gratifica.

  5 Hits www.orderofmalta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hunderte Millionen haben die Beisetzungsfeierlichkeiten auf Großbildschirmen auf den Plätzen von Rom und in vielen Großstädten weltweit sowie auf den Bildschirmen der über 90 direkt verbundenen Länder verfolgt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orderofmalta.int as primary domain

Más de un millón de personas acudieron a Roma a presentar sus respetos al Papa Juan Pablo II, y 300.000 asistieron a su funeral en la Plaza de San Pedro. Varios cientos de miles siguieron también la ceremonia desde las grandes pantallas colocadas en las principales plazas de la ciudad, así como en muchas capitales del mundo, y televisiones de más de 90 países retransmitieron en directo la ceremonia. Los ritos eclesiásticos oficiados por el camarlengo del Pontífice, el cardenal Eduardo Martínez Somalo, y la homilía pronunciada por el cardenal Joseph Ratzinger se dirigieron a todas las razas, religiones, edades y orígenes sociales, en un servicio celebrado en varios idiomas y que recogió ritos eclesiásticos orientales y occidentales. La brisa que soplaba en la plaza acariciaba las hojas del Evangelio colocado sobre el ataúd, y agitaba las vestimentas rojas de los 140 cardenales que, en solemne procesión, se inclinaban ante él en señal de respeto.

  www.solano-eyewear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Es ist unglaublich benutzerfreundlich (die Benutzeroberfläche ist auf Englisch und in vielen anderen Sprachen verfügbar) und ermöglicht es Ihnen, Sprachnachrichten zu senden und Video- oder Sprachanrufe kostenlos zu tätigen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thechinaguide.com as primary domain

WeChat es una excelente forma de mantenerse en contacto con sus amigos y familiares en su país de origen, así como con su guía y nuevos amigos en China. Es increíblemente fácil de usar (la interfaz está disponible en inglés y en muchos otros idiomas) y le permitirá enviar mensajes de voz y realizar llamadas de video o llamadas de voz de forma gratuita sobre Wi-Fi. Tampoco necesita esperar hasta llegar a casa para enviar a sus amigos y familiares fotos de su viaje, ya que WeChat le permite tomar y enviar fotografías y videos de 15 segundos. Puede descargar WeChat antes de su viaje o una vez que llegue a China.

  3 Hits www.bimcollab.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich bin ein pensionierter Chemieingenieur, der ausgiebig in Australien herumgereist ist und in vielen Teilen der Welt gelebt hat. Meine Leidenscha...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain	Soy un Ingeniero Químico retirado, que ha viajado extensamente por Australia y ha vivido en muchas partes del mundo. Mi pasión es motor spo ...

  w3.siemens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die robuste und bekannte Bauform DIAZED entspricht der IEC 60269-3. Sie ist weltweit bekannt und in vielen Ländern einsetzbar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.siemens.com as primary domain	El conocido y resistente diseño DIAZED cumple la norma IEC 60269-3, goza de reconocimiento mundial y se puede usar en muchos países.

  14 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der damals umstrittene und in vielen Staaten verbotene Titel „The Pope Smokes Dope“ wurde 1972 von Yoko Ono und John Lennon produziert. Im gleichen Jahr veröffentlichte das Paar „Some Time In New York City“ (John Lennons drittes Album nach der Beatles-Zeit) mit dem Titel „John Sinclair“, den David Peel gut kannte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Polémico en su época, y prohibido en muchos países, el tema de 1972 ‘The Pope Smokes Dope’ fue producido por Yoko Ono y John Lennon. El mismo año, la pareja lanzaba ‘Some Time in New York City’ (el tercer álbum de John después de los Beatles), en el que aparecía la canción ‘John Sinclair’, que David Peel conocía muy bien. Este tema se escribió en protesta contra la sentencia del defensor del cannabis, el fundador de los White Panthers y manager de MC5, John Sinclair, a diez años de prisión por pasar dos porros a un agente de la policía secreta. Lennon no sólo incluyó la canción en su álbum, sino que también la interpretó en la televisión y en la Manifestación por la Libertad de John Sinclair. Sinclair salió de prisión menos de tres meses después de que ‘Some Time In New York City’ saliese a la venta.

  www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(f) Schlichtungsverfahren werden von der American Arbitration Association (der „AAA“) gemäß den Commercial Arbitration Rules und in vielen Fällen den Supplementary Procedures for Consumer-Related Disputes des Verbandes durchgeführt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain

(f) Todo arbitraje será llevado a cabo por la Asociación de Arbitraje de los Estados Unidos (la “AAA”) conforme a sus Reglas de Arbitraje Comercial y en muchos casos conforme a sus Procedimientos Complementarios para Disputas relacionadas con el Consumidor. Para obtener más información, visite adr.org o llame al +1-800-778-7879. Si una disputa es por 75,000 dólares estadounidenses o menos, Skype le reembolsará de inmediato los honorarios de presentación y pagará los honorarios del árbitro y de la AAA. Usted y Skype aceptan las condiciones, los procedimientos aplicables, los honorarios e incentivos que se indican en go.microsoft.com/fwlink/?linkid=275219. Para iniciar el arbitraje, envíe a la AAA el formulario que está disponible en go.microsoft.com/fwlink/?linkid=275627. Usted acepta iniciar un arbitraje únicamente en su país de residencia, en el Condado de Santa Clara, California, o en el domicilio principal de la Parte Demandada en la Disputa en los Estados Unidos. Skype y las demás Partes Demandadas en la Disputa aceptan iniciar un arbitraje únicamente en el país en el que usted reside.