und müssen separat – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13'708 Results   5 Domains
  inotles.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zusätzliche Kosten sind nicht im Gesamtpreis enthalten und müssen separat während Ihres Aufenthaltes bezahlt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-fackelmann.de as primary domain
Los costos adicionales no están incluidos en el precio total y deben pagarse por separado durante su estancia.
  archwort.dainst.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zusätzliche Kosten sind nicht im Gesamtpreis enthalten und müssen separat während Ihres Aufenthaltes bezahlt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bookinglanzarote.com as primary domain
El resto de niños mayores de esa edad o adultos se pueden alojar por 35 EUR por noche en camas supletorias.
  oami.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manche Begriffe in einer Klasse sind in der alphabetischen Liste der Waren oder Dienstleistungen womöglich nicht aufgeführt und müssen separat angegeben werden, beispielsweise „Einzelhandelsdienstleistungen“ in Klasse 35.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain
No. Determinados términos de una clase pueden no aparecer dentro de la lista alfabética de productos o servicios y es preciso especificarlos por separado, por ejemplo dentro de la clase 35: «Servicios al por menor».
  13704 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kinder und ZustellbettenZusätzliche Kosten sind nicht im Gesamtpreis enthalten und müssen separat an der Unterkunft bezahlt werden. Kinder‐ und Zustellbetten sind nur auf Anfrage erhältlich und müssen in jedem Fall von der Unterkunft bestätigt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Condiciones sobre niños y camas supletoriasLos suplementos no se calculan automáticamente en el importe total y deben pagarse por separado en el establecimiento. Las camas supletorias y/o cunas están disponibles bajo petición y deben ser confirmadas por el establecimiento.
  www.aluplast.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kinder- bzw. Zustellbetten sind nur auf Anfrage erhältlich und müssen in jedem Fall von der Unterkunft bestätigt werden. Zusätzliche Kosten sind nicht im Gesamtpreis enthalten und müssen separat während Ihres Aufenthaltes bezahlt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h-santos.es as primary domain
Condiciones sobre niños y camas supletorias Pueden alojarse niños de todas las edades. ¡Gratis! Los menores de 2 años se pueden alojar gratis en cunas. Los niños mayores de esa edad o adultos se pueden alojar por 75 EUR por persona y noche en camas supletorias. Número máximo de camas supletorias / cunas en la habitación: 1. Las camas supletorias y/o cunas están disponibles bajo petición y deben ser confirmadas por el alojamiento. Los suplementos no se calculan automáticamente en el importe total y deben pagarse por separado durante la estancia.