verächtlich – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   10 Domains
  www.androidpit.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
zu Hass oder Gewalt gegen bestimmte Gruppen aufgrund deren ethnischer Herkunft, Religion, Behinderung, Geschlecht, Alter oder sexueller Orientierung/geschlechtlicher Identität aufrufen, beschimpfen, böswillig verächtlich machen oder verleumden,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine androidpit.de as primary domain
insultar, difamar maliciosamente o incitar el odio o la violencia contra grupos por su origen étnico, religión, discapacidad, sexo, edad u orientación sexual/identidad de género, así como insultar o difamar maliciosamente,
  7 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
. Diese aufrührerischen Rogue Anti-Spyware Anwendung stammt aus der gleichen Familie von verächtlich Schurken  OpenCloud Security Sicherungsübereignung und AV Protection 2011 , und trägt das System des Benutzers Aufmerksamkeiten verborgen bleiben, bis dahin, dass es seinen Angriff auf das System  startbereit ist heimlich ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Parecería como si los desarrolladores de seguridad de la nube y OpenCloud Antivirus han estado trabajando duros en su clon más reciente, AV Protection 2011. Esta aplicación de antispyware rogue malintencionado nunca fue diseñada para ser de cualquier valor a un PC, sino sólo desplumar a los consumidores honesta trabajadora de su dinero. ...
  www.taschen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Dieses Buch ist ein wahrer Klops! Majestätisch reckt es sich in seinem güldenen Einband auf meinem Bücherregal empor, lässt den Golden-Age-Batman verächtlich auf mich herabschauen, während ich es leise flüstern höre: Ich weiß alles und du nichts. … Es ist wundervoll und vermutlich genau das, was Comic interessierten noch fehlt. Das Format ist optimal, es dominiert das Bücherregal und benötigt aufgrund seiner Masse vermutlich sogar ein eigenes, wenn man bedenkt, dass da ja noch weitere Bände kommen werden.“— www.mindsdelight.de, Berlin, Deutschland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain
„Dieses Buch ist ein wahrer Klops! Majestätisch reckt es sich in seinem güldenen Einband auf meinem Bücherregal empor, lässt den Golden-Age-Batman verächtlich auf mich herabschauen, während ich es leise flüstern höre: Ich weiß alles und du nichts. … Es ist wundervoll und vermutlich genau das, was Comic interessierten noch fehlt. Das Format ist optimal, es dominiert das Bücherregal und benötigt aufgrund seiner Masse vermutlich sogar ein eigenes, wenn man bedenkt, dass da ja noch weitere Bände kommen werden.“— www.mindsdelight.de, Berlin, Alemania
  www.dcutec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Was wir zu tun haben is… Tina Modotti gab ihm unvermittelt einen Kuss, während Hannah Arendt die beiden verächtlich beobachtete und mit eisiger Stimme sagte: „Karlchen, pass mit diesen Behauptungen auf, die zum Totalitarismus führen.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine superdemokraticos.com as primary domain
El recapitular de Safo encendió la noche. Freud  ya se había tomado unos tragos, quiso objetar algo, pero madame Beauvoir, la cual se encontraba a su lado, no lo dejo abrir la boca. Herder, con espíritu conciliador balbuceo: -¡Zeitgeist, no es más que esto! Bukowski desinhibido agregó: -Para que tanta discusión, si a fin de cuentas ciudadanos o ciudadanas no pueden cambiar nada. Marx entraba con una botella de vino en la mano y grito: -¡Lucha de clases! Lo que debemos hace… Tina Modotti le plantó un beso, mientras Hannah Arendt tajante mirando a ambos con actitud desdeñosa, dijo: – Carlitos, cuidado con afirmaciones que acaban en totalitarismos. Pero el decididamente no parecía querer escuchar, demasiada pasión. La situación parecía explotar. En medio de todo aquello la voz inquebrantable de Chavela Vargas nos canto
  2 Hits www.lakecomoboattour.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Spengler war von den Historikern verächtlich, die hielten, daß Weltgeschichte Ausstellungen weiterkommen. Sie waren, sagte er, "eine Art des Bandwurms auf sich eine Epoche nach anderen industriously hinzufügend."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain
Spengler era despectivo de los historiadores que sostuvieron que progresan los objetos expuestos de la historia del mundo. Eran,él dijo, "una clase de solitaria industriously que agregaba sobre sí mismo una época después de otra." En lugar, las culturas humanas eran como la varia especie de la vida de la planta o del animal. Spengler declaró: "veo en lugar de ese figment vacío de una historia linear, el drama de un número de culturas poderosas, cada uno que suelta con fuerza primitiva del suelo de una región de la madre a la cual siga limitado firmemente a través de su ciclo vital entero; cada estampar su material, su humanidad, en su propia imagen... Cada cultura tiene sus propias nuevas posibilidades que se presenten, madura, se decae, y nunca vuelta. No hay una escultura, el un pintar, una matemáticas, una física, sino muchas, cada uno en su esencia más profunda diferente de las otras, cada uno limitada en la duración y autónoma, apenas pues cada especie de la planta tiene su flor o fruta peculiar, su tipo especial de crecimiento y declinación."