verarbeiten sie – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.takenouchikaidou.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verarbeiten Sie auch Material, das nicht bei Ihnen gekauft wurde?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knight-group.co.uk as primary domain	¿Tratáis material no comprado por vosotros?

  secure-www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Workflow-Engine von Novell Vibe kann sowohl einfache Workflows als auch äußerst komplexe Geschäftsprozess-Workflows verarbeiten. Sie müssen jedoch nicht bei Null beginnen, um mit Workflows in Novell Vibe arbeiten zu können. In der Online-Vibe-Bibliothek von Novell stehen zahlreiche bereits vorhandene Formulare und Workflows zum Herunterladen bereit, die zur Lösung spezifischer Geschäftsprobleme entwickelt wurden. Außerdem können Sie Workflows ganz einfach anpassen, um die Ausführung Ihren individuellen Anforderungen entsprechend zu optimieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure-www.novell.com as primary domain

El motor de flujos de trabajo de Novell Vibe dispone de la capacidad para manejar y facilitar flujos de trabajo de todo tipo, desde los más simples hasta los empleados en procesos comerciales más complejos. Sin embargo, no tendrá que empezar desde cero para sacar provecho a los flujos de trabajo de Novell Vibe. Novell proporciona una Biblioteca de Novell Vibe en línea que ofrece una colección descargable de formularios y flujos de trabajo diseñados para resolver problemas empresariales específicos. También puede modificar y ajustar fácilmente flujos de trabajo para optimizar su ejecución de acuerdo con sus requisitos específicos.

  www.html5rocks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Web Worker-Spezifikation legt ein API fest, das Hintergrund-Skripts in Ihrer Webanwendung erzeugt. Mit Web Workern können Sie zum Beispiel lange Skripts auslösen, die rechenintensive Aufgaben abwickeln, ohne dabei die Benutzeroberfläche oder andere Skripts daran zu hindern, Interaktionen von Nutzern zu verarbeiten. Sie schaffen Abhilfe und setzen diesem lästigen Dialogfeld, das auf ein nicht reagierendes Skript hinweist und das wir alle lieben, ein Ende:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine html5rocks.com as primary domain

De hecho, uno de los obstáculos que aún se mantienen en JavaScript es el lenguaje en sí. JavaScript es un entorno de subproceso único, es decir, que no se pueden ejecutar varias secuencias de comandos al mismo tiempo. Por ejemplo, imagina un sitio que necesite gestionar eventos de interfaz de usuario, solicitar y procesar grandes cantidades de datos de API y manipular los DOM. Algo muy común, ¿verdad? Desafortunadamente, todo esto no puede realizarse de forma simultánea debido a las limitaciones en el tiempo de ejecución de los navegadores de JavaScript. La ejecución de secuencias de comandos se realiza en un único subproceso.

  www.42mr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit unseren Lösungen für Ihre Auflieger und Assets visualisieren und verarbeiten Sie auf intelligente Art und Weise ausführliche Informationen über LKW, Fahrer und Auflieger in einer alles umfassenden Backoffice-Plattform.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transics.com as primary domain

Con las Soluciones para Remolques y Activos puede visualizar y procesar de manera inteligente información exhaustiva sobre los camiones, remolques y conductores en una plataforma de gestión global. Los localizadores de remolques responden perfectamente a todas las necesidades de gestión de los remolques, al ofrecer información que abarca desde funciones simples de seguimiento y localización a datos técnicos EBS ampliados.

  media.jaguar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

8.1. Können Sie uns auffordern, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzustellen? Sie haben das Recht, uns aufzufordern, Ihre personenbezogenen Daten nicht für Werbezwecke zu verarbeiten. Sie können Ihre E-Mail-Einstellungen ändern, um E-Mail-Kommunikation zu unterbinden, und Push-Benachrichtigungen ausschalten, indem Sie sie über die Einstellungen Ihres Geräts deaktivieren. In unserer Cookie-Richtlinie www.topeleven.com/de/privacy-facebook/ wird auch dargelegt, wie Sie bestimmte Arten von Cookies und andere Werbeverfolgungs-Technologien deaktivieren können, die bei bestimmten Nordeus-Diensten Anwendung finden können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain

8.1. ¿Tiene derecho a pedir que dejemos de procesar su información personal? Efectivamente, tiene usted derecho a pedirnos que no procesemos su información personal con fines de marketing. Si lo desea, puede modificar su configuración de correo electrónico y anular la suscripción a la comunicaciones por correo, deshabilitar la opción de notificaciones automáticas en los ajustes de su dispositivo. Nuestra política de cookies www.topeleven.com/es/privacy-facebook/  también explica cómo desactivar ciertos tipos de cookies y otras tecnologías publicitarias que puedan utilizarse a la hora de proporcionarle algunos servicios de Nordeus.

  www.lepenseur.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Antrag auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Dies ermöglicht es Ihnen, uns zum Löschen oder Entfernen von personenbezogenen Daten aufzufordern, wenn es keinen stichhaltigen Grund dafür gibt, dass wir diese Daten weiter verarbeiten. Sie haben auch das Recht, uns zum Löschen oder Entfernen von personenbezogenen Daten aufzufordern, wenn Sie Ihr Recht ausgeübt haben, der Verarbeitung dieser Daten zu widersprechen (siehe unten).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdkglobal.com as primary domain

Solicitar la correcciónde la Información personal que tenemos sobre ti. Esto te permite corregir cualquier información incompleta o inexacta que tengamos sobre ti. Ten en cuenta que tienes una responsabilidad compartida con respecto a la precisión de tu Información personal. Al actualizar tu Información personal, debes proporcionar información verídica, completa y precisa.

  www.fundaciondiagrama.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

oder „krumme Gurke“) hat dasselbe Ziel. In Zusammenarbeit mit Bauern entstand die Idee, nicht gebrauchtes Gemüse zu Suppe zu verarbeiten. Sie begannen bescheiden und mithilfe einer „Krommunity“ in Rotterdam, jetzt werden die Suppen in kleinen feinen Läden in den ganzen Niederlanden verkauft. Aber das ist noch lange nicht alles. Geplant ist, die Produkte in grösseren Supermarktketten zu verkaufen. Und das ist sicherlich nur eine Frage der Zeit.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spacesworks.com as primary domain

‘ o ‘pepino partido’) tiene la misma finalidad. Gracias a su colaboración con los agricultores, consiguieron diseñar un plan para convertir las verduras remanentes en sopas. Empezaron a pequeña escala en Rotterdam y gracias al apoyo de una fiel ‘comunidad pepinera‘, esta sopa se vende en muchas tiendas artesanales repartidas por toda la geografía de los Países Bajos. ¿Y por qué detenerse ahí? El plan consiste en conseguir que sus productos lleguen a las cadenas de los supermercados más grandes. Pero teniendo en cuenta su ambición actual, que lo consigan es solo cuestión de tiempo.

  h41111.www4.hp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Verarbeiten Sie Aufgaben noch schneller durch die enorme Leistung von Quad- und Six-Core Intel® Xeon®-Prozessoren 1 mit Intel® QuickPath-Technologie. Mit bis zu 12 Cores Verarbeitungsleistung liefert die HP Z800 ultimative Leistung, damit Sie jede Minute mehr Arbeit schaffen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine h41111.www4.hp.com as primary domain

Gracias a la gran potencia de los procesadores de cuatro y de seis núcleos Intel® Xeon®1 con tecnología Intel® QuickPath, podrá procesar más tareas con más rapidez. Con hasta 12 núcleos de potencia de procesamiento, HP Z800 ofrece el máximo rendimiento para ayudarle a alcanzar sus objetivos más rápido. La eficiencia y la productividad general del usuario se optimizan gracias al concepto de HP de ingeniería de todo el sistema, que optimiza la manera en que el procesador, la memoria, los gráficos, el sistema operativo y las aplicaciones funcionan conjuntamente.

  pid.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Recht auf Löschung: Wir löschen Ihre Daten und werden sie folglich nicht weiter verarbeiten. Sie sollten jedoch berücksichtigen, dass die personenbezogenen Daten in einigen Fällen für die Erbringung der in Auftrag gegebenen Dienstleistung oder für die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung seitens des für die Verarbeitung Verantwortlichen erforderlich sein können. In solchen Fällen können wir die Daten nicht löschen und werden sie darüber ordnungsgemäß informieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aibcnet.com as primary domain

Derecho de supresión: Suprimiremos sus datos y, en consecuencia, dejaremos de tratarlos. Debe tenerse en cuenta que, en algunos casos, los datos personales pueden ser necesarios para la prestación del servicio encomendado o en cumplimiento de una obligación legal del responsable. En estos casos, no podremos suprimirlos y le informaremos debidamente.

  www.brigyn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Antrag auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Dies ermöglicht es Ihnen, uns zum Löschen oder Entfernen von personenbezogenen Daten aufzufordern, wenn es keinen stichhaltigen Grund dafür gibt, dass wir diese Daten weiter verarbeiten. Sie haben auch das Recht, uns zum Löschen oder Entfernen von personenbezogenen Daten aufzufordern, wenn Sie Ihr Recht ausgeübt haben, der Verarbeitung dieser Daten zu widersprechen (siehe unten).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cobalt.com as primary domain

Solicitar la correcciónde la Información personal que tenemos sobre ti. Esto te permite corregir cualquier información incompleta o inexacta que tengamos sobre ti. Ten en cuenta que tienes una responsabilidad compartida con respecto a la precisión de tu Información personal. Al actualizar tu Información personal, debes proporcionar información verídica, completa y precisa.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es kann auch mit Nachdruck Ihre desktop Tapete in eine falsche Sicherheit Warnung Fehlermeldung ändern, und wenn Sie versuchen endet File Integrity Checker verarbeiten Sie auftreten, noch eine weitere unangenehme Überraschung – blockierten Task-Manager.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain	También enérgicamente puede cambiar papel tapiz del escritorio en un mensaje de advertencia de error de seguridad falsos, y si intentas poner fin File Integrity Checker proceso le podría encontrarse todavía otra sorpresa desagradable: bloqueado el administrador de tareas. Eso no es que lo único File Integrity Checker puede bloquear. Podría esperar a la rogue bloqueando los otros ejecutables.

  4 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erfassen und verarbeiten Sie 3D-Daten direkt in der leistungsstarken Software Artec Studio, die über eine große Bandbreite an umfassenden Werkzeugen verfügt. Exportieren Sie die Daten dann per Knopfdruck in Geomagic Design X, um das Beste aus Ihrem 3D-Laserscanner herauszuholen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	Digitalice y procese datos directamente en el poderoso software Artec Studio con una amplia gama de herramientas integrales disponibles, luego expórtelas a Geomagic Design X con sólo tocar un botón para aprovechar al máximo su experiencia de escaneo láser 3D.

  www.topadipc.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit den leistungsstarken mechanischen Ausrollmaschinen Manomat und Automat verarbeiten Sie besonders grosse Teigmengen, auch im Mehrschichtbetrieb. Der Automat verfügt über eine automatische Walzenzustellung, die immer dieselben Abwalzschritte garantiert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rondo-online.com as primary domain	Con las potentes laminadoras mecánicas Manomat y Automat usted procesará grandes cantidades de masa, y también en varios turnos de trabajo al día. La Automat tiene un dispositivo de cierre automático de los cilindros que asegura que la distancia entre los rodillos se vaya reduciendo siempre por pasos en la misma medida. En el modelo Manomat el ajuste es manual.

  2 Hits ceweld.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eine exklusive All-in-one-Naht- und Schweiß-Lösung. Verarbeiten Sie jetzt alle PVC-Banner und Schilder oder nähen Sie digitale Textilien mit SEG. Bringen Sie Ihre Produktion mit der Digitran auf eine neue Stufe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weldmaster.com as primary domain	Una solución exclusiva todo-en-uno tanto de costura como de soldadura. Ahora, termine todas las banderolas de PVC y carteles y cosa los textiles digitales con SEG, pero permita que Digitran lleve su producción al siguiente nivel.

  www.global-standard.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Betriebszertifikate bescheinigen, dass der zertifizierte Betrieb in der Lage ist, die aufgeführten Produkte / Produktkategorien gemäß GOTS-Anforderungen zu verarbeiten; sie belegen jedoch nicht, dass bestimmte Lieferungen des Betriebs GOTS-zertifiziert sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global-standard.org as primary domain	Los certificados de alcance o conformidad declaran que la entidad certificada puede procesar los productos detallados / categorías de productos bajo la certificación GOTS pero no prueban que un determinado embarque de esa empresa están certificados por GOTS.

  4 Hits pmk.agri.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Produkte aus extrudiertem Polypropylen lassen sich zu vielen verschiedenen Endprodukten verarbeiten. Sie sind leicht, kosteneffektiv, recycelbar und wiederverwendbar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dssmith.com as primary domain	La experiencia adquirida durante más de 30 años con los principales fabricantes de automóviles y de repuestos para automóviles nos permiten ofrecer una respuesta adaptada a cualquiera de sus necesidades, desde series pequeñas a grandes, y al mejor precio.

  industrieservices.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Bio-Mandeln beziehen wir aus dem EU-Mittelmeerraum und verarbeiten sie in Berlin zu bestem Bio-Marzipan. Die feine Süße, die aus der Mandel erst echtes Marzipan macht, kommt bei uns wahlweise aus Bio-Honig oder Bio-Rohrorzucker.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biomarzipan.de as primary domain

Las almendras orgánicas que reciben de la UE-Mediterráneo y los procesan en Berlín al mejor de nuestra mazapán orgánica. La dulzura sutil que sólo hace que el mazapán de almendras reales, viene a nosotros ya sea de miel orgánica o Rohrorzucker orgánica. Mientras que el mazapán de almendras miel orgánica da una nota aromática especial que mazapán azúcar orgánica es una gran alternativa para la dieta vegetariana.

  3 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit den höheren Pumpendrücken und Durchflussraten können die Graco Ansaugkolbenpumpen eine Vielzahl von Druckfarben mit Leichtigkeit verarbeiten. Sie bieten Strapazierfähigkeit, Leistung und Zuverlässigkeit in vielen Herstellungsprozessen für Druckfarben oder Druckanwendungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Con caudales y presiones de la bomba más altos, las bombas de pistón de cebado de Graco admiten una amplia variedad de tintas con facilidad. Ofrecen durabilidad, poder y fiabilidad en muchas aplicaciones de fabricación de tinta o impresión.

  global-standard.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Betriebszertifikate bescheinigen, dass der zertifizierte Betrieb in der Lage ist, die aufgeführten Produkte / Produktkategorien gemäß GOTS-Anforderungen zu verarbeiten; sie belegen jedoch nicht, dass bestimmte Lieferungen des Betriebs GOTS-zertifiziert sind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global-standard.org as primary domain	Los certificados de alcance o conformidad declaran que la entidad certificada puede procesar los productos detallados / categorías de productos bajo la certificación GOTS pero no prueban que un determinado embarque de esa empresa están certificados por GOTS.

  www.informini.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Extrahieren und verarbeiten Sie Daten aus großen Mengen von PDFs, indem Sie die für Sie wichtigen Informationen in einer Vorlage definieren und diese mit der  Programmierung in Java und . NET automatisch herausziehen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine itextpdf.com as primary domain	Extrae y procesa datos de una gran cantidad de PDF al definir la información que es importante para usted en una plantilla y sacarla automáticamente con programación en Java y .NET.

  2 Hits www.borderlinx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wann verarbeiten Sie meine Sendung?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borderlinx.com as primary domain	¿Cuándo debo enviar mis envíos de vacaciones?

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verarbeiten Sie mehr information in weniger Zeit, reduzieren oder streichen Sie manuelle Schritte und verbessern Sie die insgesamte Arbeitseffizienz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Gestione más información en menos tiempo, reduzca o elimine las tareas manuales y mejore la eficiencia global del trabajo.

  www.axway.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nutzen und verarbeiten Sie Ihre Daten besser mit der Axway AMPLIFY™ Plattform.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axway.com as primary domain	Maneje más datos y tenga la posibilidad de hacer mucho más usando la plataforma Axway AMPLIFY™.

  www.kuressaare-airport.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schnell zu benutzende Spenderbetreuung mit Kontaktmanagement: Verarbeiten Sie eingehende Spenden, und kontaktieren Sie Ihre Spender auf dem Weg, wie Ihre Spender es individuell bevorzugen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openpetra.org as primary domain	Transacciones Sofisticadas de Donadores y Sistema de Contacto: procese donaciones y trate con sus patrocinadores de la forma en la que prefieran ser contactados.

  smg-solutions.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn dies geschieht, ist das Mobilfunknetz nicht in der Lage, den Verkehr zu oder von der SIM-Karte zu verarbeiten, sie ist in der Tat „aus dem Netz verloren“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wirelesslogic.com as primary domain	Cuando esto sucede, la red móvil no puede procesar el tráfico hacia o desde la tarjeta SIM, de hecho es «perdida de la red».

  www.acrobat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Erfassen, verfolgen und verarbeiten Sie alle Arten an Anfragen für z. B. Lebensmittel, Abonnements und andere Lieferungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.com as primary domain	Recopile, realice un seguimiento y distribuya todo tipo de solicitudes, incluyendo comida, suscripciones y suministros.

  vteacher.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir sammeln personenbezogene Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen, und verarbeiten sie zu folgenden Zwecken:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tbdress.com as primary domain	recopilamos información personal que nos proporciona voluntariamente y la procesamos para los siguientes propósitos:

  2 Hits www.mypos.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verarbeiten Sie MO/TO leicht und direkt von Ihrem myPOS-Konto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	Procesos MO/TO sencillos y directos desde su cuenta myPOS

  www.fses.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Warum brauchen wir Ihre persönlichen Daten? Wir werden Ihre persönlichen Daten in Übereinstimmung mitgeltenden Datenschutzgesetze verarbeiten. Wir müssen bestimmte persönliche Informationenum Ihnen den Zugriff auf die Website und Dienstleistungen zur Verfügung zu stellen. Wenn Sie ein Profil / registriert bei uns erstellt wird haben Sie gebetenIhre Vereinbarungum anzuzeigendiese Daten zu schaffenum unsere Services zugreifen, unsere Produkte kaufen, oder unseren Content anzuzeigen. Diese Einwilligung gibt uns die Rechtsgrundlage wir nach geltendem Recht benötigenIhre Daten zu verarbeiten. Sie pflegen das Rechtdiese Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Wenn Sie mit dieser PolitikNutzung Ihrer persönlichen Daten im Einklang nicht übereinstimmen, benutzen Sie bitte nicht unsere Website oder Dienste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 6seconds.org as primary domain

¿Por qué necesitamos su información personal? Sólo vamos a procesar su información personal de acuerdo con las leyes de protección de datos y privacidad. Necesitamos cierta información personal con el fin de proporcionarle acceso al Sitio y Servicios. Si ha creado un perfil / registrado con nosotros, se le ha pedido que indique su acuerdo para proporcionar estos datos con el fin de acceder a nuestros servicios, la compra de nuestros productos, o ver nuestro contenido. Este consentimiento nos proporciona la base jurídica se requiere bajo la ley aplicable para procesar sus datos. Usted mantiene el derecho de retirar su consentimiento en cualquier momento. Si no está de acuerdo con nuestro uso de su información personal de acuerdo con esta política, por favor no utilice nuestro sitio o servicios.

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Workflow-Engine von Novell Vibe kann sowohl einfache Workflows als auch äußerst komplexe Geschäftsprozess-Workflows verarbeiten. Sie müssen jedoch nicht bei Null beginnen, um mit Workflows in Novell Vibe arbeiten zu können. In der Online-Vibe-Bibliothek von Novell stehen zahlreiche bereits vorhandene Formulare und Workflows zum Herunterladen bereit, die zur Lösung spezifischer Geschäftsprobleme entwickelt wurden. Außerdem können Sie Workflows ganz einfach anpassen, um die Ausführung Ihren individuellen Anforderungen entsprechend zu optimieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain

El motor de flujos de trabajo de Novell Vibe dispone de la capacidad para manejar y facilitar flujos de trabajo de todo tipo, desde los más simples hasta los empleados en procesos comerciales más complejos. Sin embargo, no tendrá que empezar desde cero para sacar provecho a los flujos de trabajo de Novell Vibe. Novell proporciona una Biblioteca de Novell Vibe en línea que ofrece una colección descargable de formularios y flujos de trabajo diseñados para resolver problemas empresariales específicos. También puede modificar y ajustar fácilmente flujos de trabajo para optimizar su ejecución de acuerdo con sus requisitos específicos.