Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Dictionary

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226

Verbindungsherstellung

conexión establecida

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6826

Verbindungsherstellung

establecimiento de la conexión

 <a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226

Verbindungsherstellung

establecimiento de una comunicación

Keybot 24 Results 16 Domains

www.emea.symantec.com

Show text Show cached source Open source URL	iSCSI – iSCSI ist ein Softwarepaket, das SCSI-Protokolle emuliert, wobei die Verbindungsherstellung jedoch über ein IP-Netzwerk anstatt über ein direkt angeschlossenes SCSI-kompatibles Kabel erfolgt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define emea.symantec.com as primary domain	iSCSI - iSCSI es un paquete de software que emula los protocolos SCSI, pero el método de conexión se realiza mediante una red IP, en lugar de usar un cable directo compatible con SCSI.

sacus.geomar.de

Show text Show cached source Open source URL	Warum habe ich Probleme bei der Verbindungsherstellung zum Screen-Sharing?
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define freeconferencecall.com as primary domain	¿Por qué tengo problemas conectándome a la pantalla compartida?

2 Hits www.lit-across-frontiers.org

Show text Show cached source Open source URL	Über die Symbolleiste Ihres Gerätes kann die Verbindungsherstellung und Trennung bei Express VPN schnell erfolgen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define expressvpn.com as primary domain	Conecte y desconecte ExpressVPN rápidamente de la barra de notificaciones en su dispositivo.

2 Hits www.extensis.com

Show text Show cached source Open source URL	FontLink™ für Adobe® InDesign® Server erlaubt InDesign Server die Verbindungsherstellung mit Ihrem Universal Type Server, um verwaltete Zeichensätze in Ihren automatisierten Workflow zu integrieren.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define extensis.com as primary domain	FontLink™ para Adobe® InDesign® Server permite que InDesign Server se conecte a su Universal Type Server, para incluir fuentes administradas a su flujo de trabajo automatizado.

help.blackberry.com

Show text Show cached source Open source URL	BlackBerry Blend hat eine Verbindungsherstellung zu Ihrem Gerät abgelehnt, wenn Sie folgende Fehlermeldung erhalten haben: Aktivieren Sie BlackBerry Blend über das Menü für Schnelleinstellungen auf dem Gerät.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define help.blackberry.com as primary domain	BlackBerry Blend ha rechazado conectarse a su dispositivo si ha recibido el siguiente mensaje de error: Debe activar BlackBerry Blend en el menú Configuración rápida de su dispositivo.

www.goldenfrog.com

Show text Show cached source Open source URL	Neu Anzeige der Gründe für die erneute Verbindungsherstellung unter den Änderungen der erweiterten Einstellungen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define goldenfrog.com as primary domain	Nuevo Mostrar las razones para reconectar en Cambios de configuración avanzada

5 Hits www.jenbacherhof.at

Show text Show cached source Open source URL	die Verbindungsherstellung.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define colorconsole.de as primary domain	el que el comando se debe

www.sonymobile.com

Show text Show cached source Open source URL	Einfache Verbindungsherstellung dank „One-touch“-Funktionen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sonymobile.com as primary domain	Conectividad fácil con las funciones One-touch

www.akamai.com

Show text Show cached source Open source URL

Das Akamai NetSession Interface verwendet TCP- und UDP-basierte Protokolle zum Herunterladen von Inhalten und zur Verbindungsherstellung über Netzwerkgeräte wie Proxys, Firewalls und NAT-Geräte (Network Address Translation).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define akamai.com as primary domain

Los mensajes que ve indican que los usuarios que hay tras el firewall ejecutan Akamai NetSession Interface. Akamai NetSession Interface es un cliente gestor de descargas que se utiliza en nombre de un cliente Akamai para descargar software u otro contenido digital. Akamai NetSession Interface usa protocolos basados en TCP y UDP para descargar contenido y facilitar la conexión a los dispositivos de red como dispositivos de proxy, firewall y de traducción de direcciones de red (NAT).

2 Hits www.sonicwall.com

Show text Show cached source Open source URL	Mit DHA-, DoS- und NDR-Schutz blockiert SonicWALL Advanced Reputation Management bis zu 90 % an bekannten Junk-E‑Mails bei der Verbindungsherstellung. Die verbleibenden Junk-E‑Mails werden von SonicWALL Advanced Content Management entfernt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define sonicwall.com as primary domain	Con SonicWALL Advanced Reputation Management, que ofrece protección DHA, DoS y NDR, puede rechazar hasta el 90 % del correo no deseado. SonicWALL Advanced Content Management elimina el correo no deseado restante.

www.partnerinfo.lenovo.com

Show text Show cached source Open source URL	VERBINDEN: Schnelle Reaktivierung und Verbindungsherstellung
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define partnerinfo.lenovo.com as primary domain	CONÉCTESE: Reanudación y conexión rápidas

www.novell.com

Show text Show cached source Open source URL	ZENworks Application Virtualization Server erleichtert Ihnen die Verbindungsherstellung mit Ihrem Active Directory- oder NetIQ eDirectory-System, sodass sich Anwendungen schnell für die Benutzer und Gruppen im Verzeichnis freigeben lassen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define novell.com as primary domain	Con ZENworks Application Virtualization Server podrá conectarse fácilmente a los sistemas Active Directory o NetIQ® eDirectory™ y publicar aplicaciones para los grupos y usuarios del directorio.

2 Hits resources.arcgis.com

Show text Show cached source Open source URL

Kurzer Überblick über Geodatabases in PostgreSQL Einrichten einer Geodatabase in PostgreSQL Lernprogramm: Erste Schritte mit Geodatabases in PostgreSQL Konfigurieren eines PostgreSQL-Datenbank-Clusters für die Verbindungsherstellung unter Linux Konfigurieren eines PostgreSQL-Datenbank-Clusters für die Verbindungsherstellung unter Windows PostgreSQL-Initialisierungsparameter Einrichten einer Verbindung zu PostgreSQL Erstellen einer Datenbank und Geodatabase in PostgreSQL Skriptdatenbank und Geodatabase-Erstellung in PostgreSQL Aktivieren von Geodatabase-Funktionen in einer vorhandenen PostgreSQL-Datenbank Mehrere Geodatabases in PostgreSQL Einrichten von mehreren Geodatabases in einem PostgreSQL-Datenbank-Cluster Was versteht man unter Geodatabase-Konfiguration?

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define resources.arcgis.com as primary domain

Recorrido rápido por las geodatabases de PostgreSQL Configurar una geodatabase en PostgreSQL Tutorial: Introducción a las geodatabases en PostgreSQL Configurar un cluster de la base de datos PostgreSQL en Linux para aceptar conexiones Configurar un cluster de la base de datos PostgreSQL en Windows para aceptar conexiones Parámetros de inicialización de PostgreSQL Configurar una conexión a PostgreSQL La creación de una base de datos y una geodatabase en PostgreSQL Secuenciar los comandos de la base de datos y la creación de la geodatabase en PostgreSQL Habilitar la funcionalidad de la geodatabase en una base de datos PostgreSQL existente Varias geodatabases en PostgreSQL Configuración de varias geodatabases en un cluster de base de datos de PostgreSQL ¿Qué es una configuración de geodatabase? Ajuste de memoria en PostgreSQL Tabla del sistema SERVER_CONFIG Parámetros de inicialización del tamaño de la zona de influencia Alterar los parámetros SERVER_CONFIG ¿Qué son las tablas de archivo de registro de ArcSDE? Opciones de configuración de tablas de archivo de registro para geodatabases en PostgreSQL ¿En qué orden se utilizan los tipos de archivos de registro de ArcSDE? ¿Qué es la tabla DBTUNE? ¿Qué son las palabras clave y parámetros DBTUNE? Parámetros de configuración de PostgreSQL DBTUNE Tipos de palabras clave de configuración Palabras clave de configuración predeterminadas específicas de PostgreSQL La palabra clave DEFAULTS en PostgreSQL La palabra clave LOGFILE_DEFAULTS en PostgreSQL Palabras clave compuestas y almacenamiento de geometría Personalizar palabras clave de configuración Modificar el contenido de la tabla DBTUNE. Disponibilidad de las palabras clave de configuración en ArcGIS. ¿Qué son las cuentas de usuario? Agregar usuarios a una base de datos PostgreSQL El administrador de la geodatabase en PostgreSQL Grupos de usuarios o roles Sugerencias para agrupar usuarios ¿Qué son los privilegios de usuario? Privilegios de usuario para geodatabases en PostgreSQL Otorgar y revocar privilegios en datasets Un recorrido rápido por las conexiones a geodatabases corporativas Compatibilidad al conectarse directamente desde los clientes de ArcGIS a las geodatabases en PostgreSQL Configurar una conexión a PostgreSQL Conexiones de base de datos en ArcGIS for Desktop Preparar archivos de la conexión de la base de datos para compartir con otros usuarios Conectarse a una versión de geodatabase específica Ver usuarios conectados en ArcGIS for Desktop Evitar que l

verbindungsherstellung – Spanish Translation – Keybot Dictionary