vergleich verschiedener – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      13 Ergebnisse   12 Domänen
  www.kas.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Der besondere Vorteil von Regionalprogrammen ist die Möglichkeit zum Austausch und Vergleich verschiedener politischer und wirtschaftlicher Reformmodelle zwischen Ländern mit ähnlichen Rahmenbedingungen und Herausforderungen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenkas.de als Prioritätsdomäne definieren
La ventaja especial de programas regionales es la posibilidad de compartir y comparar diferentes modelos de políticas públicas entre países con condiciones y desafíos semejantes. Por lo tanto, el SOPLA últimamente ha iniciado varios estudios comparativos, que fueron elaborados por 13 institutos de investigación económica en sus respectivos países. La publicación y la discusión acerca de los resultados de estos estudios quieren influenciar los debates políticos y guiar la tomada de decisiones, lo que de hecho ya han logrado en parte.
  www.american-biltrite.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Vergleich verschiedener Optionen
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigententhumbstypingtutor.com als Prioritätsdomäne definieren
Comparación de Características
  www.paymentgalaxy.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Vergleich verschiedener Fahrzeuggruppen möglich, beispielsweise bezüglich des Kraftstoffverbrauchs inner- und außerorts
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmercedes.pro als Prioritätsdomäne definieren
Reducción potencial del consumo de combustible y, por tanto, de los costes de combustible y de las emisiones de CO2
  www.quantum.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Um diese Herausforderungen im Backup-Bereich zu meistern, entschied sich das Unternehmen für eine Disk-basierte Lösung. Nach einem Vergleich verschiedener Anbieter fiel die Wahl auf eine Quantum DXi®-Appliance.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenquantum.com als Prioritätsdomäne definieren
Para afrontar y solventar los retos que planteaban los backups, la empresa decidió que necesitaba una solución basada en discos. Tras evaluar las ofertas de los proveedores, eligió un dispositivo Quantum DXi®.
  www.bioplanta-leipzig.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Der Vergleich verschiedener Varianten bildet die Grundlage für die Auswahl der umweltverträglichsten Variante und der Ableitung von Maßnahmen zur Vermeidung, Verminderung oder zum Ausgleich von Eingriffen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioplanta-leipzig.de als Prioritätsdomäne definieren
La comparación de las diferentes alternativas, es la base para la selección de la más compatible ambientalmente, asi como para la derivación de medidas de preservación, disminución o compensación de efectos.
  www.hotelsdubrovnik.info  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
UV-A-Lampen sind besonders für den Vergleich verschiedener Polymere geeignet. Weil UV-A-Lampen keine UV-Leistung unter der kurzwelligen Grenze der Globalstrahlung von 295 mm abgeben, schädigen diese Materialien nicht so schnell wie UV-B-Lampen, liefern aber eine viel bessere Vergleichbarkeit mit tatsächlicher Außenbewitterung.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenq-lab.com als Prioritätsdomäne definieren
Las lámparas UV-A son especialmente útiles para comparar diferentes tipos de polímeros. Debido a que las lámparas UV-A no tienen ninguna emisión UV por debajo del límite solar normal de 295 nm, generalmente no degradan los materiales con tanta rapidez como las lámparas UV-B. Sin embargo, generalmente proporcionan mejor correlación con el envejecimiento natural a la intemperie.
  www.bewima.be  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Unser einzigartiger Arraysimulator ermöglicht den schnellen und einfachen Vergleich verschiedener Arraygeometrien (Größe, Kanalanzahl, Mikrofonposition), sodass das endgültige Design den Kundenbedürfnissen perfekt entspricht.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenacoustic-camera.com als Prioritätsdomäne definieren
On the hardware side, the Evo Array can be optimized for individual wind tunnel applications. Arrays of 120 microphones and up are advisable and our highly-skilled team is able to customize arrays per the user's requirements taking into consideration object size, desired resolution, price, and many more. Our unique array simulator allows comparing different array geometries (size, channel count, microphone position) quickly and easily so we can ensure the final design ideally fits the user's needs.