verhaltenstherapie – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
Verhaltenstherapie => terapia del comportamiento
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
Verhaltenstherapie => terapia de comportamiento

Keybot      23 Results   13 Domains
  2 Hits cute.finna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich bin ein energischer 24-Jähriger mit langjähriger Erfahrung in der Kinder- und Altenpflege. Ich habe kürzlich meinen Bachelor in Sportmedizin an einer Universität in Kalifornien gemacht und studiere Verhaltenstherapie als Master Student in
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupair.com as primary domain
Soy un enérgico de 24 años con años de experiencia en cuidado de niños y ancianos. Recientemente me gradué con mi licenciatura en Medicina del Deporte de una Universidad en California y actualmente estoy estudiando Terapia del Comportamiento
  www.worldsport.ge  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Tomatis® Methode ist ein komplementäres Verfahren, das das Gehirn bei der Integration verschiedener Therapien unterstützt. Weil das Gehirn durch das Hörtraining sensorische Informationen besser verarbeitet, können Sie die Methode zeitgleich mit einer physikalischen, logopädischen oder Verhaltenstherapie anwenden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tomatis.com as primary domain
Sí, el Método Tomatis® es un enfoque complementario que ayuda al cerebro a integrar la intervención de las terapias tradicionales. Como ayuda al cerebro a tratar la información sensorial con mayor eficacia, el Método Tomatis®puede practicarse como complemento de un acompañamiento psicopedagógico.
  2 Hits dzlp.mk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die wirksamste Behandlungsmethode ist die kognitive Verhaltenstherapie durch ein ärztliches Team mit übergreifenden Zuständigkeiten (Ärzte, Pflegepersonal, Psychologen usw.) mit Unterstützung der Familie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cabtfe.es as primary domain
El tratamiento más eficaz es el cognitivo conductual por parte de un equipo médico multidisciplinar (médicos, enfermeras o psicólogos, entre otros) con el apoyo de la familia. Los profesionales que se tienen que ocupar de estos enfermos son psiquiatras especialistas. El tratamiento inicial lo realiza el equipo al completo y más adelante se pueden ocupar los distintos especialistas.
  5 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bei dem ersten von den Wissenschaftlern vorgestellten Fall handelte es sich um „Frau L.“, eine 38-jährige Frau, die unter wiederkehrenden Depressionen und Zwangsstörungen litt. Es wurde dokumentiert, dass Frau L. Antidepressiva und kognitive Verhaltenstherapie verschrieben bekommen hatte, die bei ihr allerdings beide nicht anschlugen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
El primer caso que los investigadores presentaron fue el de un sujeto conocido como "Sra. L", una mujer de 38 años que había sido admitida a causa de padecer una depresión grave y TOC. Los científicos documentaron que a la Sra. L le habían recetado antidepresivos y terapia cognitivo conductual, pero que ninguno había sido efectivo para tratar su enfermedad.
  www.qcri.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn Sie sich übermäßig Sorgen machen, die sich zu einer allgemeinen Angststörung entwickeln können, ist es besser, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen. Es hat sich gezeigt, dass die kognitive Verhaltenstherapie zu den beständigsten und zu lang andauernden Verbesserungen führt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain
Si tienes que lidiar con preocupaciones excesivas que pueden convertirse en un Trastorno de Ansiedad Generalizada es mejor buscar ayuda profesional. La terapia cognitivo-conductual ha demostrado obtener las mejoras más consistentes y duraderas. Consiste en enseñar a la gente algunas habilidades para controlar su ansiedad, asumir la responsabilidad del cambio y el control sobre sus pensamientos, sentimientos y comportamiento. Se basa en identificar y lidiar con pensamientos preocupantes y practicar un entrenamiento de relajación para controlar la tensión física.
  www.statpedu.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zu den Aktivitäten der Vereinigung gehören auf der Verhaltenstherapie basierende Kurse zur Gewichtsreduktion in Hunderten von Städten in der Tschechischen Republik, Online-Kurse und Fitness-Aufenthalte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-programme.eu as primary domain
El fomento de un estilo de vida saludable y la prevención de la obesidad en niños y adultos requiere un enfoque muy sistemático. Nuestro objetivo es crear una plataforma centrada en la sistematización de la atención a niños y adultos obesos o con sobrepeso, y reúne tanto a expertos como a profanos interesados en estas cuestiones. Algunas de las actividades de la asociación cívica son la organización de cursos de reducción del peso basados en una psicoterapia cognitiva/conductual en 100 ciudades de toda la República Checa, cursos en línea y estancias para reducir peso/ponerse en forma.
  www.unipiams.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auf diesem Tagebuch baut die Verhaltenstherapie auf, die sowohl Eigenüberwachung, Kontrolle der Stimulation, wie auch das soziale Unterstützungsnetzwerk einschließt – drei wesentliche Aspekte eines erfolgreichen Programms zur Gewichtsreduktion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abiliti.com as primary domain
Los sensores de alimentos y actividad presentes en el sistema abiliti registran automáticamente el consumo y la actividad con detalle. Los pacientes pueden ver esa información en un ordenador y utilizarla para elaborar un diario en línea con su balance calórico diario. El diario constituye la base para una terapia conductista que incluya autovigilancia, control de los estímulos y apoyo social, los cuales son componentes fundamentales de un programa fructífero de adelgazamiento.
  2 Hits www.unigis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Best-Practice-Tools umfassen, sind aber nicht beschränkt auf: Motivierende Gesprächsführung, Kognitive Verhaltenstherapie (CBT), Dialektische Verhaltenstherapie (DBT), und Eye Movement Desensitization Reprocessing (EMDR) sowie eine Reihe von therapeutischen Ansätzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain
PPEP emplea personal que son bilingües, Bi-cultural, Nivel estatal con licencia del Maestro, altamente capacitados y entrenados en los servicios que prestan. Asesores utilizan una serie de técnicas para mejorar positivamente la vida de la persona. Esas herramientas de buenas prácticas incluyen, pero no se limitan a: Entrevista Motivacional, Cognitive Behavioral Therapy (CBT), Terapia Conductual Dialéctica (DBT), Eye Movement desensibilización y reprocesamiento (EMDR) así como una gran variedad de enfoques terapéuticos. PPEP BHS ofrece estos diferentes métodos terapéuticos, porque no todos los clientes son iguales; una talla no sirve para todos.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Irland, Lettland, dem Vereinigten Königreich, Bulgarien und der Türkei werden im Rahmen der ambulanten Behandlung in erster Linie die klassischen psychotherapeutischen Behandlungsverfahren (psychodynamische Therapie, kognitive Verhaltenstherapie, systemische und Familientherapie oder Gestalttherapie) angewandt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Los resultados arrojan un porcentaje claramente superior a favor de los tratamientos con asistencia médica, siendo la metadona la principal sustancia utilizada (excepto en la República Checa y Francia; para más información véase el capítulo 6). Asimismo, los resultados mostraron que en la mayoría de los países el tratamiento de drogodependencias se realiza sobre todo en régimen ambulatorio; sólo en Letonia y Turquía predomina el tratamiento en régimen de ingreso . Las modalidades tradicionales de tratamiento psicoterapéutico (psicodinámica, de comportamiento cognitivo, terapia sistémica/familiar o terapia Gestalt) son las que se utilizan con más frecuencia en el tratamiento ambulatorio en Irlanda, Letonia, el Reino Unido, Bulgaria y Turquía. Nueve países informan de la oferta de métodos predominantemente «de apoyo» (que pueden incluir asesoramiento, terapia socioeducativa y de entorno, entrevistas motivacionales o técnicas de relajación y acupuntura), y diez países combinan los diferentes métodos en el tratamiento ambulatorio.
  3 Hits www.bagmatic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Wissenschafter Koritzky und Yechiam führten eine Untersuchung an der Universität von Haifa unter 80 Nägelkauern durch. Die Studie zeigt, dass es zwei effektive Therapien gibt, um  sich das Nägelkauen abzugewöhnen: Die Verhaltenstherapie und die Aversionstherapie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raylex.com as primary domain
Para algunas personas 18 días no son suficientes para dejar este hábito. Si la tentación de morderte las uñas es muy grande, sigue usando Raylex® con total seguridad mientras lo veas necesario.
  www.gazelle.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Es gibt derzeit keine einheitliche, allgemein anerkannte und gut geeignete Behandlung. Am häufigsten versucht man, mögliche zugrunde liegende Ursachen zu lindern, indem Hörgeräte, Klangtherapie, kognitive Verhaltenstherapie und Physiotherapie ausprobiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antinitus.com as primary domain
Actualmente no existe ningún tratamiento unitariamente reconocido y que funcione bien. Lo más común es intentar aliviar las posibles causas subyacentes probando con audífonos, terapia auditiva, terapia cognitivo-conductual y fisioterapia. Antinitus® es uno de los pocos productos sanitarios con el marcado CE para aliviar las molestias que puede provocar el tinnitus.*