verpackungs – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.foodservicenqn.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verpackungs- und Abfüllindustrie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motovario.com as primary domain	Industria del embalaje y del embotellamiento

  km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C. einer Verpackungs- und Versandzone, wo die Pakete mit Großteilen mit denen der Kleinteile zusammengefasst und von externen Versanddienstleistern abgeholt werden an zwei mobilen Ladestegen (anpassbar an das jeweilige Versandfahrzeug).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	C. una zona de empaquetado y de expedición, donde los paquetes de grandes componentes son seguidos por los paquetes de pequeños componentes para grupaje y retirada por servicio exterior vías dos muelles de carga móviles (para adaptación al vehículo de mensajería).

  www.reinhausen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kunden in ganz Europa werden mit Büro-, Mannschafts- und Sanitärcontainern, Lager-, Verpackungs- und Seecontainern beliefert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine containex.at as primary domain	Suministro de contenedores para oficinas, sanitarios, vestuarios, almacenes y marítimos a clientes de toda Europa

  swiece.malopolska.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Geniale Verpackungs-Vielfalt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starlinger.com as primary domain	Embalaje multifuncional genial

  lucesdecatedral.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Maschinen- und Prozesssteuerung TCS5 wird in TELSONIC-Schweissanlagen verwendet, welche in der Automobil-, Verpackungs-, Medizinal-, Textil- und Lebensmittel­industrie sowie diversen anderen Bereichen eingesetzt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine telsonic.com as primary domain

Il dispositivo di comando macchina e processo TCS5 viene utilizzato in impianti di saldatura TELSONIC che trovano impiego nell'industria automobilistica, dell'imballaggio, medicale, tessile e alimentare nonché in diversi altri settori. Il TCS5 offre dei vantaggi anche nelle linee di automazione, soprattutto se vengono richiesti un monitoraggio del processo e valutazioni di tipo statistico. L'impianto è facilmente azionabile tramite l'interfaccia grafica grazie al touch panel da 8” o 12”.

  yfx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	), Abklärungen im Zusammenhang mit Urheberrecht (z.B. Abklärung von Nutzungsrechten, Lizenzfragen im Zusammenhang mit Fotodatenbanken etc.), Schutz von Werbegestaltungen,Verpackungs- und Produktedesign, Markenrecherchen und Markenabgrenzungsvereinbarungen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reberlaw.ch as primary domain	Investigaciones respecto de derecho de autor (por ejemplo examinar derechos de explotación, licencias en relación a bases de datos de fotografías etc.), protección de diseños y campañas publicitarias, de diseños de productos, investigación de marcas, elaboración de contratos de coexistencia de marcas.

  4 Hits www.pdftoexcelonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Typische Einsatzgebiete von R 5 Vakuumpumpen sind Kammer­verpackungs­maschinen, Traysealer und Tiefzieh-Verpackungs­maschinen, bei Letzteren sowohl in der Versiegelungs- als auch in der Formstation. Sie werden in zahllosen Prozessen der Lebens­mittel­industrie eingesetzt, z. B. bei der Fleisch- und Wurstproduktion, bei der Käseherstellung, bei der Zubereitung von Fertiggerichten und bei der Getränkeabfüllung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain

Las bombas de vacío R 5 se utilizan principalmente en máquinas de cámara, selladoras de bandejas y máquinas de termoformado; en estas últimas, tanto en la estación de sellado como en la de formado. Asimismo, se emplean en un sinfín de procesos alimentarios como, por ejemplo, en la producción de carnes y salchichas, en la producción de quesos, en la preparación de alimentos precocinados y en el embotellamiento de bebidas.

  2 Hits www.szqzdz.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit dieser großen Fülle an Fähigkeiten und Funktionen sind diese Scanner prädestiniert für die Automobilbranche, die Pharma- und Lebensmittelindustrie sowie die Verpackungs- und Elektronikindustrie, wo zahlreiche Identifikations- und Nachverfolgungsaufgaben (Track & Trace) zum Tagesgeschäft gehören.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wenglor.com as primary domain	With their extensive scope of capabilities and functions, these scanners are predestined for the automotive industry, the pharmaceuticals and foods industries, as well as the packaging and electronics industries where numerous track and trace tasks are part of the daily routine.

  www.vivier.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moderne Trommelmotoren von Interroll treiben weltweit vor allem Bandförderer an, die neben allgemeinen intralogistischen Anwendungen vor allem in der Verpackungs- und Lebensmittelindustrie sowie in Flughafen-Gepäckbändern zum Einsatz kommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interroll.com as primary domain	Interroll’s modern drum motors drive belt conveyors around the world. Aside from general material-handling applications, the motors are mainly used in the packing and food industries, as well as in airport luggage conveyors.

  ck13.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit diesen herausragenden Qualitäten bietet die Anicolor Technologie Vorteile für den kleinauflagigen Akzidenz-Verpackungs- und Etikettendruck. Im Kleinformat hat die innovative Farbwerktechnologie all ihre Vorzüge längst unter Beweis gestellt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speedmastergetinspired.com as primary domain

Estas excelentes cualidades hacen que la tecnología Anicolor aporte grandes ventajas para realizar la impresión de etiquetas y envases o embalajes comerciales en tiradas cortas. En el pequeño formato, la innovadora tecnología de entintado ha demostrado ya con creces todas sus ventajas; con la Speedmaster XL 75 Anicolor, Heidelberg ofrece ahora esta excelente tecnología también en el formato mediano.

  qualivo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Firma Cartongraf ist seit 40 Jahren der Marktführer in der italienischen Selbstklebeindustrie. Ein junges und aktives Team entspricht schleunigst jeden Tag den Anforderungen unserer Kunden durch grafische und dekorative Verpackungs-Produkte in Form von Rollen und Bogen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cartongraf.com as primary domain

Tenemos a disposición 40 años de competencia corporativa y el dinamismo de un equipo joven, capaz de acoger las peticiones de los clientes de forma inmediata y con amabilidad. Nos calificamos por la variedad de la gama y por una producción “personalizada", que somos capaces de realizar con flexibilidad y velocidad, de acuerdo con las distintas exigencias del mercado. La experiencia consolidada y la determinación para mejorar constantemente nos permiten fabricar materiales de calidad, que entregamos con rapidez y eficiencia por el mundo.

  2 Hits no.mvep.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Radialgebläse finden hauptsächlich in der Verpackungs- und Papierindustrie Anwendung, wo kleinere Geräte für die Absaugung von Feinstaub wie Papierpulver und pulverförmige Feststoffe zum Einsatz kommen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gardnerdenver.com as primary domain	Los ventiladores radiales se utilizan principalmente en las industrias de embalaje y papel, y las unidades más pequeñas se utilizan para extraer polvo con material fino, como polvo de papel y sólidos en polvo.

  www.teflcertificates-avo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Außerdem bieten wir Hardware-Staging-, Verpackungs- und Compliance-Services, die sicherstellen, dass Produkte gemäß präzisen Kundenspezifikationen einsatzbereit und immer über eine sichere, effiziente Supply Chain geliefert werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westconcomstor.com as primary domain

Le proporcionamos lo que necesita, cuando lo necesita y como lo necesita, de forma que pueda centrarse en su negocio principal. Nuestro equipo experimentado trabajará con usted en la gestión de proyectos mediante el almacenamiento normal y virtual y los servicios personalizados, garantizando una entrega puntual. También ofrecemos servicios de preparación, embalaje y de cumplimiento normativo, los cuales harán posible que los productos lleguen conforme a las especificaciones exactas del cliente, listos para su instalación y siempre mediante una Supply Chain segura y eficiente.

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Mehrwertsteuer wird dabei gesondert ausgewiesen. Die Verpackungs- und Versandkosten werden bei dem jeweiligen Produktangebot gesondert dargestellt und ausgewiesen. Andere Preisbestandteile, wie z.B. weitere Steuern, Zölle oder sonstige Abgaben, können bei grenzüberschreitenden Lieferungen anfallen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain

Los precios indicados por el Vendedor a los consumidores en el sentido de 1.1 incluyen todos los elementos tarifarios, incluido el correspondiente impuesto alemán sobre el valor añadido. El impuesto sobre el valor añadido se indica por separado. Los costes de embalaje y envío se indican y especifican por separado en cada oferta de producto. En entregas transfronterizas pueden resultar otros elementos tarifarios, p. ej. impuestos adicionales, derechos u otras cargas.

  5 Hits m.sshrgy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NiceLabel Technologie versetzt Fertigungsunternehmen in die Lage, eine einzige Softwareplattform für alle Druck- und Markierungsgeräte sowie für alle Etikettierungsaufgaben im Verpackungs- und Versandbereich einzusetzen – von der Primär- bis zur Tertiärverpackung.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicelabel.com as primary domain

La tecnología de NiceLabel permite que los fabricantes usen una única plataforma de software para todos los dispositivos de impresión y para todo tipo de embalados y envíos, desde el etiquetado primario hasta el terciario. Con NiceLabel, puede eliminar los procesos manuales que consumen mucho tiempo, reducir los costos de mano de obra, agilizar el aseguramiento de la calidad y llevar los productos al mercado más rápidamente.

  www.ormazabal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn nicht anders zwischen Verkäufer und Käufer schriftlich vereinbart, enthalten die Lieferpreise keine Verpackungs- und Transportkosten, einschließlich Entladung, Versicherungen, Zollgebühren, die für Rechnung und Gefahr des Käufers zu entrichten sind.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ormazabal.com as primary domain

Todos los precios son netos, sin incluir ningún tipo de impuesto, IVA, derecho o tasa, que se repercutirán posteriormente en la factura con los tipos correspondientes. Salvo estipulación escrita en contrario entre el Comprador y el Vendedor, los precios del suministro no incluyen los gastos de embalaje, transporte, incluyendo la descarga, seguros, aduanas que se efectúan por cuenta y riesgo del Comprador, y serán objeto de un cargo adicional sobre el precio de venta.

  www.coffeeshare.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Um unsere Leistungen zuverlässig erbringen zu können, benötigt die Klauke Gruppe absolut pünktliche Anlieferung zu dem, in der Bestellung angegebenen, Termin. Verpackungs- und/oder Versandvorschriften sind unbedingt einzuhalten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klauke.com as primary domain

Para poder suministrar nuestras actuaciones con fiabilidad, el Grupo Klauke necesita que las entregas sean absolutamente puntuales de acuerdo con la fecha de entrega indicada en el pedido. Se deben seguir las instrucciones de embalaje y / o envío. Si es previsible que no pueda cumplir con el plazo solicitado, debe informar inmediatamente al departamento de Compras del grupo Klauke. Las razones que llevan al retraso deben ser investigadas y reparadas. En las emergencias, todos los esfuerzos deben hacerse para acortar el tiempo normal que se tarda en hacer la entrega.

  urbn-nature.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Branche: Verpackungs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine int-team.com as primary domain	sector : Embalaje

  www.autosfabiola.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verpackungs- system für Getreide Mischen & Transportieren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mill.com.tw as primary domain	Mezcla de granos y transporte del sistema de embalaje

  proson.eoppep.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verpackungs- und Graphische Papiere
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cht.com as primary domain	Papeles de embalaje – imprimir y escribir

  www.net-qp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verpackungs-& Versand-Equipment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generalkinematics.com as primary domain	Equipo de embalaje y embarque

  2 Hits mzmk.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lösung für Verpackungs- prozesse
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zetes.com as primary domain	Serialización y Etiquetado

  hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vorgestellte Verpackungs-Artikel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	Artículos sobre envasado destacados

  2 Hits mileniumgallery.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Packexe® ist ein einzigartiges und vielseitiges Verpackungs- und Bündelungssystem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packexe.co.uk as primary domain	Packexe® Handy Wrap es un singular y versátil sistema de embalaje y empaquetado.

  www.thermall.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das neue System Risco für die Fertigung von genau portionierten, frischen Wurstwaren mit gleichmäßigem Gewicht und Länge, verpackungs- und verkaufsbereit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine risco.it as primary domain	El nuevo sistema Risco para la producción de porciones precisas de salchicha fresca, cortada con peso y longitud constante, lista para ser envasada y vendida.

  www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das war sehr informativ, um eine hohe Chance zu haben, ausgewählt zu werden Filmfestival machen es 5min und unter. Schicken Sie den Film so früh wie möglich. Alle Verpackungs- und Promo-Materialien werden weggeworfen ... das ist lustig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain	Esto fue muy informativo, para tener una alta probabilidad de ser seleccionado para el festival de cine que 5min y bajo. Envíe la película lo antes posible. Todos los materiales de empaque y promoción se tiran .. que divertido.

  3 Hits najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ada Srl ist 1997 von Dallan Spa für die Planung und Herstellung von Verpackungs- und Montagesystemen, End-of-Line-Anlagen und logistischen Systemen für Dallan und Dalcos gegründet worden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallan.com as primary domain	Ada Srl fue fundada en 1997 por Dallan Spa para diseñar y fabricar sistemas de embalaje y ensamblaje, final de línea y sistemas logísticos para las instalaciones Dallan y Dalcos.

  2 Hits www.sulzer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Service Center hat Zugang zu den Maschinen, der Testausrüstung, der Lackierwerkstatt sowie zur Verpackungs- und Logistikabteilung der Sulzer Pumps Vadstena Anlage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain	El centro de servicio tiene acceso a la maquinaria, equipos de prueba, taller de pintura, área de embalaje y logística de la fábrica de Sulzer Pumps en Vadstena

  4 Hits www.camvideos.tv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Für Verpackungs-
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quadtechworld.com as primary domain	Gestión de datos

  program.stockholmpride.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Eine-Frau-Verpackungs-Maschine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nirvanashop.com as primary domain	Empaquetar una máquina en una mujer