verwaltungskosten – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  biserknitting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	B2C (Business to Consumer): Erreichen Sie, dass Ihre Kunden direkt über das Internet bestellen können. So sparen Sie Verwaltungskosten und verbessern das Kauferlebnis für den Kunden. PDF des Fallbeispiels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine assertio.es as primary domain	B2C (Busines to Consumer): Consiga que sus clientes realicen pedidos u operen directamente por Internet reduciendo costes administrativos y mejorando la experiencia del cliente. Ver PDF de caso de éxito.

  moodle.ttk.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D. hat der Benutzer das Recht, die Gegenpartei für jede an diese gesendete Zahlungserinnerung, Mahnung usw. mit einen Betrag von mindestens € 20,00 zur Deckung seiner Verwaltungskosten zu belasten. Der Benutzer muss dies im Vertrag und/oder auf der Rechnung angeben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine moso.eu as primary domain	La parte contratante, hasta el momento en que satisfaga sus obligaciones de pago para con el vendedor, estará obligada a conservar con el debido cuidado y como propiedad reconocida del vendedor todos los productos cuya propiedad esté reservada.

  www.arrk.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ausnahmsweise und nach bestimmten Unternehmenspolitiken können wir Ihnen eine On-Premise-Version anbieten, damit die Software auf Ihrem Server gehostet wird. Diese Version ist Kunden wegen hohen Verwaltungskosten von uns nicht empfohlen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arca24.com as primary domain

Nuestro software es cloud y esto le permite evitar tener una estructura dedicada y costos de mantenimiento adicionales. De manera excepcional y frente a necesidades particulares o políticas de la compañía, es posible tener una versión “on premise”, por lo tanto, tener el hosting directamente en el servidor de la empresa. Sin embargo, se desaconseja enérgicamente la versión « on premise », ya que tiene muchos costos de administración y mantenimiento que debe pagar el cliente.

  4 Hits fowlershotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	7. Die Verwaltungskosten für den MySpace Camping Stellplatz sind zwischen 1 Euro in der Nebensaison und 5 Euro in der Hochsaison. Cala Gogo garantiert dem Kunden das Recht, den MySpace Camping Stellplatz in dem im Vertrag angegebenen Zeitraum, zu benutzen, außer im Falle höherer Gewalt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calagogo.es as primary domain	Cala Gogo garantitza que el cliente podrà ocupar la parcela asignada durante la estancia prevista en el contrato excepto por motivo de fuerza mayor. En ese caso se retornará la totalidad de la cantidad pagada como coste administrativo en concepto de Myspace Camping

  11 Hits www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Schützen und verwalten Sie fast alle mobilen Geräte in Ihrem Unternehmen ohne zusätzliche IT-Verwaltungskosten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain	Proteja y gestione prácticamente cualquier dispositivo móvil de su compañía, sin generar carga de trabajo adicional para el departamento de TI.

  4 Hits www.souffle.asso.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verwaltungskosten : 60€
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine souffle.asso.fr as primary domain	Gastos administrativos: 60€

  www.pylaiahotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Warum sind unsere Verwaltungskosten so gering?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diospi-suyana.de as primary domain	Cómo logramos mantener los costos de administración bajos?

  www.unitylabservices.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Senken der Verwaltungskosten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unitylabservices.com as primary domain	Reducir los costes de administración

  6 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verwaltungskosten der EU
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Cuánto cuesta administrar la UE

  2 Hits lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- es werden 50 Euro zur Gesamtsumme des Aufenthaltes zur Deckung von Verwaltungskosten hinzuaddiert. Diese werden nicht zurückerstattet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain	-Una cuota de 50 euros se añadirán al total de la estancia después de la reserva para gastos de administración y no es reembolsable

  www.fondazionebassetti.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	16% Niedrigere Verwaltungskosten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sagex3.com as primary domain	16% Reducción de los costes administrativos

  www.zas.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Verwaltungskosten (5 %)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zas.admin.ch as primary domain	Gastos administrativos (5%)

  www.tubefree.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	HotelSearch berechnet keine Verwaltungskosten oder sonstigen Abgaben, mit Ausnahme von Preise, die vom Hotel erhoben werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsearch.com as primary domain	HotelSearch no cobra gastos de gestión ni ningún cargo extra sobre el precio que el hotel proporciona.

  www.sportslegacy.org.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dank klar strukturierter Geschäftsprozesse und unserer operativen Exzellenz sind wir in der Lage, unsere Vertriebs- und Verwaltungskosten zu reduzieren, und zwar sowohl absolut als auch prozentual in Bezug auf den Umsatz.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timken.com as primary domain

Para abordar la demanda global de manera competitiva, continuamos optimizando nuestros servicios al tiempo que ampliamos nuestro alcance para el crecimiento futuro. A través de nuestros procesos de negocio y excelencia operativa, continuamos reduciendo nuestros costos generales y de administración y ventas, (SG&A, por su siglas en inglés) en total y como porcentaje de las ventas. En las operaciones, reducimos costos a través de mejoras en la productividad, nuevas tecnologías de procesos de fabricación y diseños de productos, menores costos de materiales y reestructuración.

  kki.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Provisorische Gebühr von EUR 100 muss für Aufzug, Kalt- und Warmwasser, Strom, Heizung, Reinigung, Gartenpflege, privaten Müllplatz, Highspeed-Internet, Versicherung und Verwaltungskosten des Mehrfamilienhauses enthalten sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.com as primary domain

Excelentes habitaciones en Bruselas para aprendices de la UE Excelentes habitaciones en Bruselas para aprendices de la UE. Algunas habitaciones en un apartamento situado en una prestigiosa ubicación de Etterbeek (1040 Bruselas) están libres para el alquiler. Las instituciones de la UE y las universidades están cerca. Los tranvías, el metro y las paradas de autobús están a la vuelta de la esquina. Las habitaciones son ideales para profesionales / empleados de la UE y aprendices / estudiantes que desean vivir con comodidad y dignidad. Se debe incluir un cargo provisional de 100 EUR para ascensor, agua fría y caliente, electricidad, calefacción de la habitación, limpieza, mantenimiento del jardín, gestión de basura privada, Internet de alta velocidad, seguro y costos administrativos del edificio de apartamentos. Todas las habitaciones están completamente amuebladas y también hay una sala común para comer y reunirse.

  4 Hits www.inmega.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pressemitteilung: Höhere Desktopflexibilität und reduzierte Verwaltungskosten mit Application Virtualization – 2. September 2008
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teaming.novell.com as primary domain	Comunicado de prensa: Application Virtualization aumenta la flexibilidad del equipo de escritorio y reduce los gastos de administración, 2 de septiembre de 2008

  2 Hits www.nordoutlet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Provisorische Gebühr von EUR 100 muss für Aufzug, Kalt- und Warmwasser, Strom, Heizung, Reinigung, Gartenpflege, privaten Müllplatz, Highspeed-Internet, Versicherung und Verwaltungskosten des Mehrfamilienhauses enthalten sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain

Excelentes habitaciones en Bruselas para aprendices de la UE Excelentes habitaciones en Bruselas para aprendices de la UE. Algunas habitaciones en un apartamento situado en una prestigiosa ubicación de Etterbeek (1040 Bruselas) están libres para el alquiler. Las instituciones de la UE y las universidades están cerca. Los tranvías, el metro y las paradas de autobús están a la vuelta de la esquina. Las habitaciones son ideales para profesionales / empleados de la UE y aprendices / estudiantes que desean vivir con comodidad y dignidad. Se debe incluir un cargo provisional de 100 EUR para ascensor, agua fría y caliente, electricidad, calefacción de la habitación, limpieza, mantenimiento del jardín, gestión de basura privada, Internet de alta velocidad, seguro y costos administrativos del edificio de apartamentos. Todas las habitaciones están completamente amuebladas y también hay una sala común para comer y reunirse.

  www.core3dcentres.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir können unter bestimmten Umständen eine geringe Gebühr zur Deckung der Verwaltungskosten für eine dahingehende Anfrage bzw. zum Nachkommen Ihrer Anfrage gemäß dem Data Protection Act (soweit zutreffend) erheben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fulltiltpoker.net as primary domain

Derecho a solicitar información sobre ti. Nuestro objetivo es mantener la información que disponemos sobre tu persona lo más exacta y actualizada posible. Podrás escribirnos en cualquier momento para revisar, modificar u obtener una copia de tu información o para que se modifiquen o corrijan tus datos de conformidad con tus derechos establecidos en la Legislación. En este caso, puede que necesitemos solicitar pruebas y estar conforme con tu identidad antes de tomar cualquier medida solicitada. Para ponerte en contacto con nosotros a fin de ejercer tus derechos conforme a lo establecido en la Cláusula 12, envía un e-mail al equipo de soporte. Es posible que, en determinadas circunstancias, cobremos un pequeño cargo ya sea para cubrir los costos administrativos devengados de cualquier solicitud que realices a estos efectos o para gestionar tu consulta de acuerdo con la Legislación aplicable.

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Provisorische Gebühr von EUR 100 muss für Aufzug, Kalt- und Warmwasser, Strom, Heizung, Reinigung, Gartenpflege, privaten Müllplatz, Highspeed-Internet, Versicherung und Verwaltungskosten des Mehrfamilienhauses enthalten sein.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain

Algunas habitaciones en un apartamento situado en una prestigiosa ubicación de Etterbeek (1040 Bruselas) están libres para el alquiler. Las instituciones de la UE y las universidades están cerca. Los tranvías, el metro y las paradas de autobús están a la vuelta de la esquina. Las habitaciones son ideales para profesionales / empleados de la UE y aprendices / estudiantes que desean vivir con comodidad y dignidad. Se debe incluir un cargo provisional de 100 EUR para ascensor, agua fría y caliente, electricidad, calefacción de la habitación, limpieza, mantenimiento del jardín, gestión de basura privada, Internet de alta velocidad, seguro y costos administrativos del edificio de apartamentos. Todas las habitaciones están completamente amuebladas y también hay una sala común para comer y reunirse.

  2 Hits www.embarcadero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Da Change Views in der InterBase-Lizenz mit enthalten sind, überschreitet die Firebird-Replikation schnell die Kosten von InterBase (ca. zehn Plätze zum Listenpreis). Darüber hinaus fallen höhere Einrichtungs- und Verwaltungskosten an, bei geringerer Flexibilität.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine embarcadero.com as primary domain	As Change Views is included in the InterBase license, Firebird replication soon outweighs the cost of InterBase (around 10 seats at list price), has a higher setup and management cost and are less flexible. Even if you found a way to manage Firebird replication to 1000 devices for a distributed project, IBReplicator costs would make InterBase a whopping 93% cheaper than using Firebird!

  4 Hits tendenciaelartedeviajar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pressemitteilung: Höhere Desktopflexibilität und reduzierte Verwaltungskosten mit Application Virtualization – 2. September 2008
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prmportal.novell.com as primary domain	Comunicado de prensa: Application Virtualization aumenta la flexibilidad del equipo de escritorio y reduce los gastos de administración, 2 de septiembre de 2008

  www.unigis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Für jeden Dollar in PPEP investiert, ob es aus einer Zuwendung der öffentlichen Hand oder von Spendern wie du, 85% geht direkt an den Verbraucher oder Teilnehmer in das Programm; PPEP verbringt nur 15% auf die Verwaltungskosten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain

Por cada dólar invertido en PPEP, si se trata de una subvención del gobierno o de los donantes como usted, 85% va directamente al consumidor o participante en el programa; PPEP gasta sólo 15% en los costos administrativos. Esos dólares se gastan en PPEP consumidores resultan en: Los ingresos por salarios y beneficios nuevos negocios ", créditos fiscales a las empresas locales, ahorros a los programas de gobierno y más dinero gastaron en la economía local.

  3 Hits www.emea.symantec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zuverlässige Backup- und Wiederherstellungslösung für Windows-Server, die mehr Daten zu geringeren Speicher- und Verwaltungskosten sichert – mit integrierten Deduplizierungs- und Archivierungstechnologien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emea.symantec.com as primary domain	Ofrece copias de seguridad y recuperación fiables de servidores Windows que protegen más datos, a la vez que reducen los costes de gestión y almacenamiento mediante tecnologías integradas de eliminación de datos duplicados y archivado. más

  rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Falls wir der Ansicht sind, dass Ihr Antrag offensichtlich unbegründet ist (zum Beispiel, weil Sie mehrmals innerhalb kurzer Zeit eine Kopie Ihrer Daten anfordern), können wir uns weigern zu handeln oder eine angemessene Gebühr unter Berücksichtigung der Verwaltungskosten für die Bereitstellung der Informationen verlangen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	Si consideramos que su solicitud es manifiestamente infundada o excesiva (por ejemplo, porque solicitó una copia de sus datos varias veces en un corto período de tiempo), podemos negarnos a actuar o cobrar una tarifa razonable teniendo en cuenta los costos administrativos de proporcionar la información.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. I-TEC (Innovation and Technology Equity Capital) eröffnet KMU neue Finanzierungsmöglichkeiten. Durch einen Zuschuss zu den anfallenden Verwaltungskosten unterstützt er Risikokapitalfonds bei Investitionen in junge High-Tech-Unternehmen mit hohem Wachstumspotential.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain	2. I-TEC (Innovation and Technology Equity Capital) (Capital de acciones para innovación y tecnología) ofrece nuevas posibilidades de financiación para las pymes. Sufraga una parte de los gastos de gestión para ayudar al capital de riesgo a invertir en la fase inicial de empresas de alta tecnología con gran potencial de crecimiento.

  archive.informationactivism.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ohne Verwaltungskosten
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelsonjaumell.com as primary domain	Sin cargos de gestión

  2 Hits hawaiipatonghotel.thailandhotels.site  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Verwaltungskosten für die Verwaltung von Investmentportfolios betragen durchschnittlich knapp ein Prozent der verwalteten Vermögens, ohne Verwaltungsgebühren. Durch den Einsatz eines FlexETPs als Instrument der Vermögensverwaltung kann der Manager diese Verwaltungskosten um bis zu vierzig Prozent oder mehr reduzieren, wobei die Einsparungen an den Kunden weitergegeben oder vom Berater in Form einer erhöhten Verwaltungsgebühr einbehalten werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flexfunds.com as primary domain

Los costos de administración inherentes a la administración de carteras de inversión promedian en un poco menos del uno por ciento de los activos administrados, sin incluir los honorarios de gestión. Al utilizar un FlexETP como vehículo de gestión de inversiones, el Administrador puede reducir estos costos administrativos hasta en un cuarenta por ciento o más, con los ahorros transferidos al cliente o retenidos por el asesor en la forma de una tarifa de administración incrementada. Además, las ventajas de distribución de FlexETP y la administración eficiente permiten a los gerentes concentrarse en hacer crecer sus activos bajo administración.

  aljaser.com.bh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere Lösungen sind vollständig miteinander kompatibel, was es Ihnen erlaubt, den Datenaustausch zwischen unseren Systemen komplett zu automatisieren, die Verwaltungskosten zu reduzieren und mehr Zeit zu gewinnen, in der Sie sich Ihren Gästen widmen können.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siteminder.com as primary domain	Las soluciones de SiteMinder están diseñadas para que trabajen sincronizadamente en tiempo real, de una forma sencilla para que puedas automatizar el flujo de la información entre todos tus sistemas. Reduce tus costes de adquisición y dedica más tiempo a tus huéspedes.

  www.museodelbali.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der HCR-5 bietet Automatisierungsprozesse, eine einfache Steuerung, hohe Flexibilität bei der Arbeit und höhere Sicherheit der Roboter. Dadurch werden nicht nur Einsatz- und Verwaltungskosten gespart, sondern auch die Produktivität erhöht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hanwha.com as primary domain

El Cobot HCR-5 posibilita una eficiente automatización de proceso por medio de sus ventajas competitivas tales como la configuración fácil, la instalación flexible en el lugar de trabajo y la función de seguridad. Con base en estas ventajas el Cobot HCR-5 contribuye en la creación de un negocio exitoso para el cliente por medio de la reducción de costos de instalación inicial y operación, incremento de flexibilidad de producción y aseguramiento de seguridad en operación.

  6 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hinzu kommen die Common Criteria-Zertifizierung und rund um die Uhr verfügbare Global Threat Intelligence von den Sicherheitsexperten bei McAfee Labs. Wie viele Regierungen weltweit können auch Sie sich darauf verlassen, dass McAfee Ihre sensibelsten Daten schützt, das Sicherheits-Management vereinfacht und die Verwaltungskosten reduziert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain

Para proteger los datos confidenciales, el enfoque de defensa en profundidad para organismos gubernamentales protege cada una de las capas de la infraestructura de TI. McAfee le ayuda a satisfacer todos los requisitos de defensa en profundidad con una completa gama de productos de seguridad líderes en el sector, más la certificación de Common Criteria y el servicio permanente de Global Threat Intelligence de los expertos en seguridad de McAfee Labs. Al igual que muchos gobiernos de todo el mundo, puede confiar en McAfee para proteger sus datos más confidenciales, simplificar la administración de la seguridad y reducir el coste de la administración.