verwelkt – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   8 Domains
  3 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11 Die Sonne geht auf mit der Hitze, und das Gras verwelkt, und seine Blume fällt ab, und seine schöne Gestalt verdirbt: so wird der Reiche in seinen Wegen verwelken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
11 Porque salido el sol con ardor, la hierba se secó, y su flor se cayó, y pereció su hermosa apariencia: así también se marchitará el rico en todos sus caminos.
  4 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
geschlossen, verwelkt, sie hatte all ihre
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
belleza. ¡y yo estaba triste! Pero, de repente,
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Und man muss aufpassen: Wenn die Trichome grau oder schon verwelkt sind – so schade es um sie auch ist -, dann ist der Zug für die Ernte endgültig abgefahren. Wenn Ihnen dies schon einmal passiert ist: Nicht verzweifeln, denn aus Fehlern lernt man schneller und passt beim nächsten Mal besser auf!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Ojo al dato. Si los tricomas son grises o bien se han marchitado, lo siento pero se te ha escapado el tren de la cosecha. Intenta prestar más atención la próxima vez y si te ha sucedido, no decaigas que equivocándote ¡aprenderás muchos más rápido!
  5 Hits www.luontoportti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Samen entwickeln sich schnell und fallen auf die Erde. Der oberirdische Trieb verwelkt bereits Mitte des Sommers. Den größten Teil der Zeit lebt die Schuppenwurz als unterirdische Pflanze und sie entwickelt auch nicht immer unbedingt oberirdische Triebe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain
En la primavera el rizoma de la latrea escamosa produce brotes aéreos rosados de los que surgen las flores. Las semillas maduran y caen rápidamente. El brote aéreo se marchita ya en la mitad del verano. La mayor parte del tiempo la latrea escamosa vive escondida debajo de la superficie de la tierra. No necesariamente produce un brote aéreo ya que incluso puede florecer y producir semillas debajo de la tierra. En Finlandia, la latrea escamosa es una especie en peligro de extinción a nivel regional y está protegida.
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Alles Fleisch ist Gras, und all seine Anmut wie die Blume des Feldes. Das Gras ist verdorrt, die Blume ist verwelkt, denn der Hauch des HERRN hat sie angeweht. Fürwahr, das Volk ist Gras ... Aber das Wort unseres Gottes besteht in Ewigkeit“ (Jesaja 40,6-8).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Isaías escribe, “Él juzgará entre las naciones.” (Isaías 2:4). Usted no creerá que Dios juzgará a nuestra nación por la sangre derramada a través del aborto de 25 millones de criaturas. Pero la Biblia es muy clara en cuanto a este asunto de despreciar su palabra: “Porque este pueblo es rebelde, son hijos mentirosos, hijos que no quisieron oír la ley del Señor... Y se quebrará como se quiebra un vaso de alfarero, que sin misericordia lo hacen pedazos...” (Isaías 30:9,14).
  2 Hits www.dcutec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jedes Mal, wenn wir uns über den Weg laufen, scheinen meine Nachbarn ein kleines bisschen mehr verwelkt. Nur ich selbst sehe im Spiegel unbeirrt die gleiche junge Frau, die mir mit ihren glatten Wangen schon daraus entgegenblickte, als ich 20 war.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine superdemokraticos.com as primary domain
Cada vez que nos cruzamos en la calle, mis vecinos parecen un poco más marchitos. Sólo yo veo en el espejo, impertérrita, a la misma mujer joven de tersas mejillas que me devuelve la mirada, cuando tenía 20 años. Sé que en este tiempo he superado el ecuador de mi vida (contando clásica y literariamente según la Biblia [Salmo 90, versículo 10, Dante Alighieri [La Divina Comedia, 1er Canto, 1er verso], etc.), lo cual no significa que lo pueda ver en mí…
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Prozess der Osmose ist der Grund, weshalb eine Cannabispflanze aufrecht steht und nicht abknickt oder auf dem Boden verwelkt. Durch Osmose werden gelöste Stoffe in der Zelle im richtigen Gleichgewicht gehalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
El proceso de ósmosis es lo que efectivamente mantiene a la marihuana en posición vertical, y no marchita o apoyada en el suelo. A través del proceso de la ósmosis, los solutos presentes en las células son conservados en la cantidad correcta. Lo que este proceso nos enseña es que el agua pura avanzará hacia una solución que contiene más solutos. El agua siempre se moverá en esa dirección. Es un proceso importante para muchas plantas, especialmente con la marihuana. ¿Entonces por qué el efecto de ósmosis es tan importante para la marihuana?