verwendungen von – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   16 Domains
  hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Materialien: Verwendungen von verschiedenen Arten von Holz und Metallen, auch, Öl aus dem Café in Treibstoff für die Traktoren und Rasenmäher gemacht.
Materiales: usos de diferentes tipos de madera y metales, además, aceite del café hecho en combustible para los tractores y segadoras.
  2 Hits www.if-ic.org  
* Verschiedene Verwendungen von "like"
* Los diferentes usos de "like"
  2 Hits www.dinafem.org  
Zehn gegenwärtige medizinische Verwendungen von CBD für viele andere Krankheiten
Diez usos medicinales actuales del CBD para tratar distintas enfermedades
  www.eurospapoolnews.com  
Das bedeutet, dass wir noch nicht alle möglichen medizinischen Verwendungen von Cannabis kennen, geschweige denn verstehen. Einige Studien zeigen, dass Cannabinoide helfen können, Schmerzen zu behandeln, während andere Hinweise darauf liefern, dass es Hauterkrankungen und neurologische Störungen behandeln oder sogar die Ausbreitung von Krebszellen verhindern kann.
Esto significa que aún no hemos podido analizar todas las posibles aplicaciones medicinales del cannabis. Algunos estudios demuestran que los cannabinoides contribuyen a aliviar el dolor, al tiempo que otros han probado que ayudan a tratar enfermedades de la piel, trastornos neurológicos e incluso protegen contra la diseminación de células cancerosas.
  2 Hits www.google.hu  
Andere Verwendungen von Street View-Bildern in gedruckter Form sind nicht zulässig. Beachten Sie, dass manche Bilder in Street View von anderen Organisationen als Google stammen, wenn dies im Bildnachweis angegeben ist.
No se permiten otros usos de las imágenes de Street View en formato impreso. Debes tener en cuenta que algunas imágenes de Street View las proporcionan otras entidades diferentes a Google, como se indica en los créditos de las fotos; en estos casos, se debe solicitar permiso a esos terceros.
  2 Hits www.google.ee  
Andere Verwendungen von Street View-Bildern in gedruckter Form sind nicht zulässig. Beachten Sie, dass manche Bilder in Street View von anderen Organisationen als Google stammen, wenn dies im Bildnachweis angegeben ist.
No se permiten otros usos de las imágenes de Street View en formato impreso. Debes tener en cuenta que algunas imágenes de Street View las proporcionan otras entidades diferentes a Google, como se indica en los créditos de las fotos; en estos casos, se debe solicitar permiso a esos terceros.
  2 Hits www.google.si  
Andere Verwendungen von Street View-Bildern in gedruckter Form sind nicht zulässig. Beachten Sie, dass manche Bilder in Street View von anderen Organisationen als Google stammen, wenn dies im Bildnachweis angegeben ist.
No se permiten otros usos de las imágenes de Street View en formato impreso. Debes tener en cuenta que algunas imágenes de Street View las proporcionan otras entidades diferentes a Google, como se indica en los créditos de las fotos; en estos casos, se debe solicitar permiso a esos terceros.
  2 Hits www.google.gr  
Andere Verwendungen von Street View-Bildern in gedruckter Form sind nicht zulässig. Beachten Sie, dass manche Bilder in Street View von anderen Organisationen als Google stammen, wenn dies im Bildnachweis angegeben ist.
No se permiten otros usos de las imágenes de Street View en formato impreso. Debes tener en cuenta que algunas imágenes de Street View las proporcionan otras entidades diferentes a Google, como se indica en los créditos de las fotos; en estos casos, se debe solicitar permiso a esos terceros.
  2 Hits www.google.lv  
Andere Verwendungen von Street View-Bildern in gedruckter Form sind nicht zulässig. Beachten Sie, dass manche Bilder in Street View von anderen Organisationen als Google stammen, wenn dies im Bildnachweis angegeben ist.
No se permiten otros usos de las imágenes de Street View en formato impreso. Debes tener en cuenta que algunas imágenes de Street View las proporcionan otras entidades diferentes a Google, como se indica en los créditos de las fotos; en estos casos, se debe solicitar permiso a esos terceros.
  www.vandergangwatches.nl  
Auf der Seite der “Optionen” ermöglicht Iperius außerdem die Einstellung der Synchronisierung (auf diese Weise werden automatisch die lokal nicht mehr existierenden Dateien vom FTP-Server gelöscht), einige Optionen, welche die Leistungsfähigkeit verbessern (wie beispielsweise die Verwendungen von mehrfachen Verbindungen), die Erstellung von spezifischen Ordnern und die Band-Beschränkung.
En el panel de “Opciones”, Iperius permite además configurar la Sincronización (de esta forma serán automáticamente eliminados del servidor FTP los archivos que ya no existen en local), algunas opciones para mejorar el rendimiento (por ejemplo, el uso de múltiples conexiones), la creación de carpetas específicas y la limitación del ancho de banda. Esta última opción es extremadamente importante, ya que con copias de seguridad muy largas puede evitar que se consuma todo el ancho de banda de Internet, reservando solo una parte para las transferencias de Iperius.
  sensiseeds.com  
Diese alten Verwendungen von Cannabis übertreffen bei weitem unser aktuelles westliches Verständnis sowohl des Potentials sexueller Erfahrungen, als auch des Potentials eines Cannabis Highs für deren Bereicherung.
El cannabis se lleva utilizando durante miles de años para múltiples fines, y son muchas las culturas y subculturas de todo el mundo que han estudiado su valor para el sexo a lo largo de la historia. En la región del norte de la cordillera del Himalaya y de la India, el cannabis se ha utilizado desde tiempos prehistóricos en el chamanismo. En algunos linajes de la tradición tántrica, el cannabis se utilizaba para inducir un estado de meditación, para traer la mente de vuelta al “aquí-y-ahora” del momento presente, y para alcanzar finalmente un estado de iluminación a través de las prácticas sexuales. Estos usos antiguos del cannabis superan en mucho nuestra comprensión occidental actual tanto del potencial de la experiencia sexual en sí, como del potencial de una subida de la marihuana para mejorar dicha experiencia.