vielen von – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich hoffe, diese Ideen anlässlich des 4. Kohäsionsforums am 27./28. September 2007 in Brüssel mit möglichst vielen von Ihnen teilen zu dürfen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Con ocasión del Cuarto Foro de Cohesión, que tendrá lugar en Bruselas los días 27 y 28 de septiembre de 2007, espero poder compartir esta visión con ustedes.

  www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Eine neue Fotoserie einer Illustrierten beweist mal wieder, daß es auch für Hollywood Stars gar nicht mal so unüblich ist zu verschiedenen Anlässen eine Perücke zu tragen. Für viele Stars gehört ein makellose Aussehen zur gekonnten Selbstinszenierung mit dazu, vor allem gepflegtes Haar scheint bei vielen von ihnen ganz oben auf der Prioritätenliste zu stehen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain

Una serie nueva foto publicada por un periódico alemán una vez más demuestra el hecho de que no es tan raro que las celebridades que usar pelucas. Para muchas celebridades, una apariencia perfecta constantemente es parte de su imagen, con un peinado perfecto ser una parte importante del mismo. Como se puede ver en las fotos que se recogen en el siguiente enlace, a celebridades como Jessica Simpson, Angelina Jolie, Paris Hilton, Britney Spears o Kristen Stewart parece que les gusta usar pelucas. En algunos casos, sin embargo, uno podría preguntarse si el pelo artificial utilizada es realmente compatible para el usuario. Otras estrellas como Brooke Shields gusta usar pelucas del partido, si se utiliza para halloween esto a menudo resulta ser un accesorio esencial. Al usar pelucas sí mismos, estrellas de cine como Miley Cyrus también aumenta la aceptación de la peluca con personas más jóvenes. Así, por ejemplo, Hannah Montana pelucas parecen estar en gran demanda en este momento.

  2 Hits km0.deputacionlugo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nicht weniger als 70.000 Besucher kamen zur diesjährigen Auflage, um sich von den vielen, von den 320 Ausstellern vorgestellten Neuheiten und Innovationen zu überzeugen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain	La feria más grande en Austria, Agraria Wels, cambió desarrollando un nuevo concepto : stands cubiertos y ningún metro cuadrado inutilizado.

  2 Hits www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Folglich kam es als Schlag zu vielen von Verfechtern Fords, zu erfahren, daß Richard Nixon eine Einladung von Hua Kuo-feng angenommen hatte, die Volksrepublik China auf dem vierten Jahrestag auf seinem Ausgangsbesuch zu besichtigen und an Februar, den angefangen die Zeitungen von den Geschichten über Reise Nixons nach China voll sein würden und Wähler an Gerald Fords nahe Verbindung mit diesem unpopulären Mann erinnert.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

A febrero de 1976, contrataron al sucesor manual manualmente de Nixon, Gerald Ford, con Ronald Reagan a una lucha resistente para el nombramiento presidencial republicano. Las encuestas demostraron a Reagan levemente a continuación en New Hampshire, escena del primer primario marcha a principios de. Gerald Ford había sido criticado extensamente para pardoning Nixon en el año anterior. Por lo tanto, vino como choque a muchos de los partidarios de Ford aprender que Richard Nixon había aceptado una invitación de Hua Kuo-feng de visitar la República Popular de China en el cuarto aniversario en su visita inicial, comenzando el febrero que los periódicos serían llenos de historias sobre el viaje de Nixon a China, recordando a votantes la asociación cercana de Gerald Ford con este hombre impopular.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Aufgrund der zentralen Lage trennen die Unterkunft nur wenige Gehminuten von einer Reihe von Geschäften und Restaurants, sowie vielen von Barcelonas Sehenswürdigkeiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

El Tendency Apartments 7 se encuentra en el barrio barcelonés del Eixample, a 600 metros de la parada de metro Diagonal. Ofrece alojamiento con aire acondicionado, calefacción y conexión Wi-Fi gratuita. Los apartamentos disponen de zona de estar con TV de pantalla plana y sofá. La cocina está equipada con horno, lavavajillas y lavadora. Algunos apartamentos tienen balcón privado o terraza amueblada. Todos incluyen baño privado con ducha o bañera. Se proporcionan ropa de cama y toallas. Dada su u...bicación céntrica, el establecimiento está a poca distancia a pie de varias tiendas y restaurantes, así como de lugares de interés turístico de Barcelona. La Sagrada Familia y la Plaza Cataluña se hallan a 20 minutos a pie. El Paseo de Gracia, donde se encuentra un edificio de Gaudí y varias boutiques de diseño, está a 500 metros.

  2 Hits www.htspa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unseren Erfahrungen zufolge werden die Aktienkurse echter Wachstumsunternehmen wahrscheinlich steigen, wenn das globale Wachstum sich verlangsamt oder die Angst besteht, dies könne der Fall sein. So war es bei vielen von ihnen 2014.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain

En el extremo opuesto del espectro de riesgo que abarca los servicios públicos y el mercado inmobiliario, las acciones plenamente orientadas al crecimiento también podrán experimentar una caída en su popularidad si disminuyen los temores acerca de una desaceleración global. A medida que se ralentiza el crecimiento global, o en medio de temores de desaceleración, hemos identificado que los precios de acciones de empresas de “ growth real” probablemente suban, como lo hicieron en 2014. Piénselo: El crecimiento escasea, por lo tanto cuesta adquirirlo donde y cuando se lo encuentra. Si se revierten las condiciones, y surge la sensación de que el crecimiento será mayor, los inversores no deberán pagar una prima para que las acciones de “ growth real” alcancen el crecimiento, dado que habrá más empresas fuera del compartimento del “growth real” que puedan ofrecerlo.

  2 Hits www.plough.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Doch die Welt ist voller Alleinerziehender, und auch sie müssen ermutigt und bestärkt werden. In all den Jahren habe ich mit vielen von ihnen gearbeitet und bin auch ihren Kindern zum Freund geworden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plough.com as primary domain

La oración es esencial para asegurar un matrimonio sano. Esposo y esposa deben orar juntos todos los días - por los hijos, uno por el otro, y por todos alrededor. Debido al ritmo acelerado de tantos matrimonios hoy en día, será útil establecer un horario común para hacer oración: cada mañana antes del desayuno, por ejemplo, y todas las noches antes de dormir. Desde luego, cada uno puede orar también en cualquier otro momento durante el día, donde sea oportuno. Y por más ocupado o cansado que se esté, no hay pretexto para evitar orar. ¿Cuántos de nosotros pasamos tiempo leyendo noticias, enviando mensajes a los amigos, o viendo televisión todas las noches - y después no hay tiempo para nuestro cónyuge o para Dios?

  13 Hits wheelsandtime.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Weil wir bei Eurosender mit vielen von den zuverlässigsten Logistikunternehmen auf dem Markt zusammenarbeiten, sind wir in der Lage, für unsere Kunden den Palettentransport nach Portugal zu günstigen Preisen zu organisieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurosender.com as primary domain

Ubicada en el extremo oeste del continente europeo, la infraestructura de Portugal está muy ligada a la infraestructura española para así tener acceso a otros países por tierra. Por otro lado, dada su larga costa, Portugal es una puerta de entrada a Europa para muchos barcos que vienen de otras partes del mundo. Los puertos principales son Lisboa, Sines, Leixões, Setúbal y Funchal, en la isla de Madeira. Por estos puertos pasan la mayoría de embarcaciones y la materia prima principal que pasa por estos puertos es el petróleo.

  www.italiancompanyformations.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das Grab des Maronitenmönchs Charbel Makhlouf im Kloster von Annaya ist eine viel besuchte Wallfahrtsstätte. Dort ruht der unversehrte Leichnam des 1828 geborenen und 1898 verstorbenen Mönchs, der als Einsiedler lebte und aufgrund der vielen von ihm bewirkten Wunder heilig gesprochen wurde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebayresorts.com as primary domain

Santuario de San Charbel. La tumba del padre Charbel es un lugar santo que guarda los restos incorruptos de milagroso sacerdote libanés nacido en 1828 y fallecido en 1898. Canonizado por sus incontables milagros, este sacerdote vivió como un ermitaño en el monasterio de Anaya donde hoy puede verse su. Hasta el lugar acuden miles de fieles y curiosos deseosos de presenciar un milagro de forma regular.

  www.pylaiahotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vielen von uns wäre nicht nach Beten zu Mute, wenn wir in solchen Behausungen leben müssten. Das obige Bild erinnert mich an ein Gespräch in Südafrika vor 25 Jahren. Sozialarbeiterin Raggs hatte soeben die Bude einer Schwarzen in Soweto betreten: „Wow“, rief sie aus, wie kannst Du noch an Gott glauben, wenn Du in so einem Elend zu Hause bist?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diospi-suyana.de as primary domain

Viviendo en aquellas chozas, muchos hubieran perdido su fe enfrente de esta pobreza. La imagen de portada trae a mi memoria el recuerdo de una conversación que escuché en Sudáfrica hace 25 años. Una trabajadora social habia entrado en la cabana de una mujer muy humilde. Al ver la gran miseria exclamó: “Wow”, ¿cómo se puede seguir creyendo en Dios, si vives bajo estas circunstancias?” “No es así, es exactamente lo contrario “, contestó la mujer, “¿Cómo podría sobrevivir aquí sin Dios?”

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Mitglieder dieses Clubs nahmen große Mengen von Haschisch Marmelade zu sich, so dass es kaum verwunderlich ist, dass vielen von ihnen dieses Phänomen bekannt war, welches sich besonders bei größerer Dosierung zeigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	.. un nuevo torrente de ideas te lleva: te arrastra por su torbellino vivo durante un minuto más; y este minuto, también, será una eternidad, por que la relación normal entre el tiempo y el individuo ha sido completamente alterada por la multitud y la intensidad de sensaciones e ideas. Parece que vives la vida de varios de los hombres en el espacio de una hora.”[1]

  www.ethecon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Untersuchungen zeigen, dass sich bei 70 Prozent der Teilnehmer wenig später die Wohn-, Lebens- und/oder Arbeitssituation messbar verbessert. Die positiven Erfahrungen und persönlichen Erfolge geben vielen von ihnen die Kraft, Resignation und Depression zu überwinden, ihr Leben wieder aktiv zu leben, ihre Probleme entschlossen anzupacken.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethecon.org as primary domain

El sentido colectivo, la motivación y el sentimiento de responsabilidad cambian frecuentemente la vida de los jugadores desamparados después de su participación en el Campeonato Mundial. Investigaciones han demostrado que para 70% de los participanes poco después la situación de vivienda, vida y hasta de trabajo se ha mejorado pronto y en un grado mensurable. Las experiencias positivas y los éxitos personales confieren a muchos de ellos la fuerza para superar la resignación y la depresión para vivir otra vez activamente y enfrentar los problemas diários.

  gift.lungarnocollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nach dem Mittagessen nach Osten durch den Hirschpark zum Kasuga-Taisha-Schrein , bekannt für die vielen von den Verehrern gespendeten Steinlaternen, ist eine tiefe Atmosphäre der Ruhe zu spüren. Nach dem Besuch des Schreins einen Spaziergang durch den Wald machen und in die friedliche Atmosphäre des Ortes eintauchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jrpass.com as primary domain	Después del almuerzo, diríjase hacia el este por el parque de ciervos hasta el Santuario de Kasuga Taisha , conocido por los muchos faroles de piedra donados por los fieles, se puede sentir una profunda atmósfera de calma. Después de visitar el santuario dar un paseo por el bosque y disfrutar de la atmósfera pacífica que rodea el lugar.

  www.kose.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sicherheit geben wir damit nicht nur unseren Kunden, sondern auch unseren Partnern in Produktion, Vertrieb und Handel, was die langjährige vertrauensvolle Zusammenarbeit beweist, die uns mit vielen von ihnen verbindet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siematic.com as primary domain

Invertimos tanto en innovación y tecnologías de fabricación avanzadas como en seguridad, confianza y durabilidad. Con nuestros propios laboratorios de control, con un departamento de calidad, con auditorías internas y externas, con los lazos comerciales con proveedores y transitarios de confianza, lo que llamamos "nuestra empresa paralela". La seguridad no está encaminada únicamente a nuestros clientes, sino también a nuestros socios en la producción, comercialización y venta, lo que queda demostrado por la larga colaboración que nos une a ellos.

  3 Hits www.dcutec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Darüber hinaus erscheint vielen von uns – und hier beziehe ich mich mit ein – der Backend-Bereich des Blogs, in dem wir arbeiten, wie die Schalttafel eines Raumschiffs. Die Programmierer haben dem Projekt den Spitznamen „LSD“ verliehen, aus gutem Grund.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine superdemokraticos.com as primary domain	Por lo demás a muchos de nosotros, me incluyo en este punto, el Back -End del blog en el que trabajamos, nos parece el tablero de mandos de una nave espacial. Los programadores han apodado al proyecto como “LSD”, con razón. Sólo me queda darles una vez más la bienvenida a este “Trip”. Por favor: ¡Abrochen sus cinturones!

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Viele von euch genießen es, sich ab und zu über den alltäglichen Rauch und Dampf hinauszuwagen und betreten oftmals das Reich von Cannabisesswaren. Cannabutter ist eine grundlegende Zutat von so vielen von diesen Esswarenrezepten: Von Brownies, Kuchen oder Keksen über Soßen, Brotaufstriche und Dressings.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain

Muchos de nosotros disfrutamos yendo más allá del porro diario o el vapeo ocasional, y nos gusta adentrarnos en el mundo de los alimentos con cannabis. La mantequilla de marihuana es un ingrediente básico para muchas recetas con cannabis: desde brownies, tartas o galletas, hasta salsas, untables y aliños. Si te gustan este tipo de recetas, usar tus restos de la cosecha para usar en la cocina es una opción fantástica.

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zahlreiche Betankungs entfernen scharfen Fragen Füllen Sie das Auto mit einer nur geringen Nuance. Stunden Büros in vielen von ihnen beschränkt ist, was einige Schwierigkeiten bei der das Intervall von 22.00 Uhr morgens bis 8,00 bewirkt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Numerosos reabastecimiento eliminar preguntas agudas sobre llenar el coche con sólo un ligero matiz. Horas oficinas en muchos de ellos se limita, lo que provoca algunas dificultades en el intervalo de 22,00 a 8,00 de la mañana. Para resolver el problema de llenar el suelo de la voluntad coche alquilado con dinero en efectivo en las carreteras.

  www.speicher.aeesuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unter den vielen von Profilpas angebotenen Modellen von Aluminium Sockelleisten gibt es auch einige, die speziell für die Abdeckung und Aufnahme der Servicekabel entwickelt wurden, während andere für die ultradünne Installation entworfen wurden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilpas.com as primary domain	Completan los zócalos también uniones, terminales y ángulos externos e internos, para garantizar un acabado uniforme y lineal en todo el perímetro. Entre los muchos modelos de zócalo de aluminio propuestos por Profilpas, existen algunos realizados específicamente para cubrir y contener los cables de servicio, mientras que otros han sido ideados para la instalación a ras de pared.

  www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vielen von uns kennen das THC, weniger allerdings das CBD. Daher denken wir, dass das THC zuerst entdeckt wurde. Die Wahrheit allerdings ist, dass die verschiedenen Bestandteile Marihuanas schon seit dem 18. Jahrhundert isoliert werden – und siehe da, CBD wurde vor THC entdeckt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Muchos de nosotros estamos más familiarizados con el THC que con el CBD, y por esa razón creemos que se originó primero. La verdad es que hemos estado aislando algunos de los diferentes compuestos en la marihuana desde los 1800s, y nosotros aislamos el CBD antes que el THC.

  2 Hits newsletter.prestashop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die 8 organisierten Konferenzen sind von vielen von Ihnen sehr aufmerksam verfolgt worden (das Amphitheater war nicht leer!). Danke an alle unsere Fachreferenten, die das Beste Ihres Know-hows mit Ihnen geteilt haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsletter.prestashop.com as primary domain	Muchos de ustedes habrán seguido con interés las 8 conferencias organizadas (¡el anfiteatro ha estado a rebosar!). Damos las gracias a nuestros expertos conferenciantes por haber compartido con nosotros sus mejores consejos.

  www.rocook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	lit wurde von Microsoft im Jahr 2000 entwickelt und veröffentlicht. Wie bei vielen von Microsoft entwickelten Dateiformaten ist auch bei diesem Format einer der großen Nachteile die Inkompatibilität mit anderen Geräten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zamzar.com as primary domain	El tipo de archivo .lit, fue desarrollado y lanzado por Microsoft en el año 2000, al igual que con muchos formatos de archivo de Microsoft, los principales defectos del formato se centran alrededor de su falta de compatibilidad con otros dispositivos, el formato fue descontinuado en el 2011 con las ventas disminuyendo y fue dejado en Agosto del 2012.

  www.sevilla5.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Hotel befindet sich zwischen dem Barrio Santa Cruz und dem lebhaften Santa Catalina Bezirk und ist sehr nahe zu vielen von Sevilla´s historischen Kirchen. Nur einige Minuten entfernt liegt die Casa de Pilatos, das Barrio Santa Cruz und Sevilla´s älteste Taverne El Rinconcillo (gegründet 1670).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sevilla5.com as primary domain	El hotel se encuentra entre el barrio de Santa Cruz y del alegre barrio de Santa Catalina, cerca de muchas iglesias de Sevilla. A sólo unos minutos se encuentra la Casa de Pilatos, Barrio de Santa Cruz y la taberna más antigua de Sevilla “El Rinconcillo” (fundada en 1670). También se encuentra muy cera el barrio de la Alfalfa, famoso por sus bares de tapas.

  4 Hits www.caib.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solidarität und Jugend sind die starken Doppelpunkte der Essenz, für|wegen die nèixer Gooding, von der Unruhe|Besorgnis von vielen von Jugendlichen der Wirkung|Effekts "Do Gooding" motiviert, (voluntariado y solidaridad), geht, indem sie zu unserer Gesellschaft impliziert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caib.es as primary domain	Solidaridad y juventud son los dos puntos fuertes de la esencia por la que nació Gooding, motivada por la inquietud de muchos jóvenes del efecto "Do Gooding" (voluntariado y solidaridad), implicando a nuestra sociedad.

  www.powergym.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das klingt ziemlich gemein. Daher wirst du überrascht sein zu erfahren, dass wir in dieser Woche die Schwarzen Löcher zu Thema machen, weil man bei vielen von ihnen leuchtende Lichterscheinungen, sogenannte Halos gefunden hat!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine space-awareness.org as primary domain	Esto suena bastante malvado, así que te sorprenderá saber que estamos hablando sobre agujeros negros esta semana ¡porque acaban de verse muchos que tienen halos brillantes!

  3 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Am Ende erfleht er für alle, aber "besonders für die Kranken den Trost und die Kraft Gottes", damit sie im eigenen Fleisch annehmen, was den Leiden Christi noch fehlt (vgl. Kol 1,24), und erinnert daran..., daß die Rettung von vielen von den Gebeten, freiwilligen Abtötungen und Opfern abhängt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	Amados peregrinos, como si pudieran abrazar toda la humanidad, les pido decir en su nombre y por ella: Nos confiamos a tu protección, Santa Madre de Dios. No desprecies nuestras súplicas en nuestras necesidades, más líbranos de todo peligro, Virgen gloriosa y bendita.

  xavieraragay.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die vielen von Gaudí eingesetzten organischen Formen verwandeln den Spaziergang in ein magisches Erlebnis. Eine Sitzbank aus farbiger Keramik, ein Drache aus der Sagenwelt und eine riesige Säulenhalle im Stil der Antike machen diese Grünanlage zu einem prachtvollen Bauwerk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globo-rojo.com as primary domain	Las formas orgánicas utilizadas por Gaudí hace que cualquier paseo por el parque sea mágico. Un banco de cerámica de color, un dragón de cuento de hadas y una gran sala llena de columnas clásicas ofrece a estos jardines una calidad de sueño.

  serrupro-montreal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn ein Punter normalerweise 100 setzt, schraub das Ganze auf 25 runter. Was vielen von uns passiert, wenn unsere Fähigkeiten sich verbessern und gleichzeitig ein kleines Formtief auftritt, ist, dass wir versuchen unsere Verluste wieder einzuholen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bettingexpert.com as primary domain

En la actualidad, siguiendo con esta mentalidad, Veitch separa los caballos de menor precio cada día, y tras una profunda y detallada búsqueda de información sobre las carreras en que participan, elige un precio por el que apostaría sin problema. Estas decisiones ahora forman parte de una amplia operación basada en el intercambio, algo totalmente diferente a la manera en la que operaba solo hace cinco o seis años.