westlich der stadt – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   16 Domains
  2 Hits www.bimcollab.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gehen Sie auf die malerische, eine Straße westlich der Stadt entlang der berühmten Pacific Crest Trail, der direkt vor unserem adobe Burg auf dem Hügel führt. Quie ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homestay.com as primary domain
A pie de la pintoresca, una calle de la ciudad occidental a lo largo de la famosa Pacific Crest Trail que se ejecuta directamente en frente de nuestro castillo de adobe en la colina. Quie ...
  2 Hits www.eurocentres.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Manises VLC (8 km westlich der Stadt)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocentres.com as primary domain
Manises VLC (8 km al oeste de la ciudad)
  www.webloganalyzer.biz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Golfclub REAL GOLF DE BENDINAT, nach einem Entwurf von Martin Hawtree aus dem Jahr 1986, liegt 7 km westlich der Stadt Palma, eingebettet in einem weiten, bewaldeten Tal, im Herzen der Wohnsiedlung Bendinat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realgolfbendinat.com as primary domain
El REAL GOLF DE BENDINAT, diseñado por Martin Hawtree en 1986 y situado a 7 km. al Oeste de Palma en un extenso valle arbolado en el corazón de la Urbanización de Bendinat, tiene un recorrido de 18 hoyos (Par 70) en el que se disfruta de la perfecta fusión entre belleza y naturaleza, con vistas a la bahía de Palma, Cabrera y el Castillo de Bendinat.
  www.lenazaidel.co.il  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Westlich der Stadt Groningen ist unser Bauernhof in einer schönen ländlichen Umgebung. Hier können Sie in einem der Doppelzimmer außerhalb von Groningen zu bleiben. Unsere Zimmer sind im ersten Stock des Bauernhauses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain
Al oeste de la ciudad de Groningen es nuestra granja en un hermoso entorno rural. A partir de septiembre se puede alojarse en una de las nuevas habitaciones dobles exteriores de Groningen. Nuestras habitaciones están en el primer piso de la casa. Usted tiene una vista maravillosa sobre el huerto y prados con caballos, vacas y ovejas. Cada habitación tiene un baño privado con WC separado.
  kortrijk.architectatwork.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Golfclub REAL GOLF DE BENDINAT, nach einem Entwurf von Martin Hawtree aus dem Jahr 1986, liegt 7 km westlich der Stadt Palma, eingebettet in einem weiten, bewaldeten Tal, im Herzen der Wohnsiedlung Bendinat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstmallorca.com as primary domain
El REAL GOLF DE BENDINAT, diseñado por Martin Hawtree en 1986 y situado a 7 km. al Oeste de Palma en un extenso valle arbolado en el corazón de la Urbanización de Bendinat, tiene un recorrido de 18 hoyos (Par 70) en el que se disfruta de la perfecta fusión entre belleza y naturaleza, con vistas a la bahía de Palma, Cabrera y el Castillo de Bendinat.
  www.tropimed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Blue Mountains in der Nähe von Sydney gehören mit zu den Highlights in New South Wales. Nur einige Stunden westlich der Stadt können Sie diese Region für Abenteueraktivitäten wie Kanufahren, Abseilen, Mountainbiking oder auch Wandern und Sightseeing besuchen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain
Las Montañas Azules, a las afueras de Sídney, son uno de los lugares más famosos en Nuevo Gales del Sur. A solo un par de horas al oeste de la ciudad, puede visitar esta área para realizar actividades de aventura, como descenso de barrancos, rappel y ciclismo de montaña, así como senderismo y excursiones. La formación de rocas Three Sisters es una visita obligada mientras se recorre el ferrocarril más inclinado del mundo, y el teleférico y las góndolas Skyway serán recuerdos inolvidables.
  mybody.dz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Skistation Nordpark (Seegrube) ist die Innsbruck am nächsten gelegene und bietet eine schnelle Abfahrt von Hafelekar nach Seegrube und Pisten für die Liebhaber des Snowboards. Der Ort Tulfes, süd-westlich der Stadt, ist mit Glungezer das klassische Ziel für diejenigen, die es lieben durch Wälder Ski zu fahren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain
Particular interesante: todos los distritos están conectados entre ellos y directamente con las pistas, también por skibus gratuitos. La estación de esquí Nordpark (Seegrube) es la más cercana a Innsbruck y ofrece la empinada descendida desde Hafelekar hasta Seegrube y a pistas para los amantes del snowboard. El pueblo de Tulfes, al sureste de la ciudad, es con Glungezer meta clásica por quien quiere esquiar por los bosques. A diez kilómetros a oeste de Innsbruck se encuentra el Rangger Köpfl, a casi 2000 metros se esquía entre espléndidos panoramas.
  www.usatourist.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Wüstenlandschaft um Las Vegas herum ist einsam und sehr öde aber auch sehr schön. Der Red Rock Canyon, nur 32 km westlich der Stadt sieht aus wie die Kulisse eines Cowboy Filmes. Die Boulder Talsperre und der See Mead, liegt nur 40 km östlich der Stadt und bietet den starken Kontrast von tiefblauem Wasser in der Mitte von trockenen rauhen Felsenformen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usatourist.com as primary domain
El paisaje desértico de los alrededores es duro e inhóspito, pero extrañamente bello. El Cañón Roca Roja, a sólo 20 millas al oeste de la ciudad, parece un escenario de Hollywood para alguna película del oeste. La Represa Boulder y el Lago Mead están a 25 millas al este de la ciudad y brindan una imagen de gran contraste, con sus aguas azules profundas en medio de austeras formaciones rocosas, áridas y duras. A unas 60 millas al norte, el Valle de Fuego ofrece oportunidades únicas de escalar y observar el paisaje en un ambiente volcánico lleno de rocas con formaciones contorsionadas, campos de lava y antiquísimas ruinas Nativo Americanas.
  www.cyprusways.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Edinburgh ist sehr gut angebunden und wird von vielen Flughäfen aus direkt angeflogen. Der Flughafen Edinburgh befindet sich nur 12 km westlich der Stadt und es fahren regelmäßig Busse und Trams in nur ca. 30 Minuten ins Stadtzentrum, wo sich unser Berlitz Centre befindet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berlitzedinburgh.co.uk as primary domain
Es fácil llegar a Edinburgo, puedes volar directamente al aeropuerto de Edinburgo desde muchas ciudades. El aeropuerto está sólo a 12 km al oeste de la ciudad y existen autobuses regulares y tranvías al centro de Edinburgo, donde se encuentra Berlitz, y el trayecto dura sólo 30 minutos. También hay taxis disponibles en el aeropuerto.
  www.spain-lanzarote.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Am Meer entlang verläuft eine schöne Promenade, auf der Sie zum Playa Flamingo gelangen, der westlich der Stadt liegt. Dies ist ein weiterer wunderschöner, goldgelber Sandstrand mit wunderbar ruhigem, warmem Wasser und vielen Geschäften und Einrichtungen in der Nähe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spain-lanzarote.com as primary domain
La encantadora avenida que recorre el litoral le llevará a Playa Flamingo, ubicada al oeste del pueblo. Se trata de otra bella playa de arenas doradas con hermosas y cálidas aguas, que posee numerosas tiendas e instalaciones en su cercanía. Y al este tendrá Playa Dorada, que con sus limpias arenas blancas se convierte en otro punto de máximo atractivo para bañistas y visitantes.
  www.graymont.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Kerama-Inseln liegen etwa 40 Kilometer westlich der Stadt Naha auf der Hauptinsel von Okinawa. Die Inselgruppe besteht aus 20 großen und kleinen Inseln, und der Ozean mit einem der klarsten Gewässer der Welt zieht jedes Jahr Touristen aus dem In- und Ausland an.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitokinawa.jp as primary domain
Las islas de Kerama están situadas a unos 40 kilómetros al oeste de la ciudad de Naha, en la isla principal de Okinawa. La isla está formada por 20 islas pequeñas y grandes. Turistas nacionales y extranjeros visitan estas islas cada año motivados por el océano con una de las aguas más transparentes del mundo. Las islas de Kerama con su bonito océano fueron designadas como el trigésimo primero parque nacional en 27 años en Japón. Vamos a descubrir las atracciones de submarinismo en las islas de Kerama.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Tourismusbüro erreichen Sie von allen Apartments aus nach nicht einmal 5 Gehminuten. Die beiden westlich der Stadt gelegenen Golfplätze erreichen Sie vom Stadtzentrum aus nach etwa 10 Fahrminuten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
El Historical Cascais Apartments ofrece alojamientos independientes repartidos por el centro del municipio, a una distancia máxima de 700 metros de la playa. Todos presentan un diseño individual y cuentan con ropa de cama, toallas y utensilios de cocina. El establecimiento ofrece apartamentos de tipo estudio o con dormitorios y zona de estar independientes. Todos ellos disponen de conexión Wi-Fi gratuita y baño, uno de los cuales alberga una ducha de hidromasaje. Todos los apartamentos se encuen...tran a 1 km de numerosos bares y restaurantes. También hay un supermercado cerca de la estación de tren y en el mercado de Cascaes se pueden comprar productos frescos. Los apartamentos están a menos de 5 minutos a pie de la oficina de información turística. Desde el centro se puede llegar en unos 10 minutos en coche a 2 campos de golf, situados al oeste del municipio. Además, en el puerto deportivo de Cascaes se pueden hacer excursiones en barco. Los alojamientos del Cascais Historical Apartments se encuentran a unos 35 km del aeropuerto de Lisboa y a 10 minutos a pie como máximo de la estación de tren de Cascaes, que enlaza con Lisboa y Estoril (a 3 km).