westliche gesellschaft – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   12 Domains
  www.ivecostore.com  
Die freie westliche Gesellschaft sieht sich als Pionier dieser zweiten, noblen Idee. Aber sie ist nur selten ehrlich genug, zu erkennen geschweige denn zuzugeben, dass ihre Realität nicht ihrem Ideal enspricht.
Es más fácil y más cómodo rechazar los puntos de vista extremistas y si es necesario utilizar la fuerza para eliminar a aquellos que los poseen. Esto a veces puede ser necesario, pero no es una respuesta a largo plazo.
  2 Hits www.feig.de  
Hanf zu legalisieren kann dazu führen, dass Regierungen sich auf die Seite der einträglichsten industriell verwertbaren und medizinisch wirksamen Pflanze überhaupt stellen. Die ökonomische Nachhaltigkeit von Cannabis ist zweifellos der Grund für das Verbot gewesen, doch scheint sie nun der Grund für seine Rückkehr in die westliche Gesellschaft zu sein.
Desde su legalización en los EE.UU., la marihuana ha sumado casi $ 17 millones para la economía en beneficios. Esto ha sido sólo mediante la venta de marihuana medicinal y recreativa. A día de hoy, las nuevas medidas adoptadas se encuentran en proceso de legalizar plantaciones de cáñamo industrial aprobadas por el estado. Los economistas ultiman sus estimaciones para calcular exactamente cómo va a afectar a la economía, ya que no pasará mucho tiempo para que las industrias se aprovechen de todas las ventajas del cáñamo.
  doctorclassic.eu  
In den letzten Jahrzehnten bekam Ayahuasca auch die Aufmerksamkeit der westliche Gesellschaft. Nicht nur akademische Forscher auf dem Gebiet der Psychotherapie haben ein ansteigendes Interesse gezeigt.
En las ultimas décadas, la ayahuasca también esta lentamente ganando el interés de la sociedad occidental. No solo los investigadores académicos en el campo de la psicoterapia han demostrado interés. También los psiconautas, o sea personas que utilizan de forma responsable y conciente las substancias alteradoras de la mente, están usando la ayahuasca para confrontaren la riqueza de la mente, la infinidad del universo, y sus medos mas profundos, pero también para probaren el extasié que resulta del encarar y ultrapasar esos miedos.
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
Obwohl die spirituelle Verwendung von Cannabis durch seine Mitglieder gewiss nicht einzigartig ist, lag hierin definitiv einer der Aspekte des Rastafarianismus, der die westliche Gesellschaft schockierte, als diese Religion in den 60er und 70er Jahren die globale Bühne betrat.
Aunque el consumo espiritual de cannabis no es exclusivo de los rastafaris, sin duda es uno de los aspectos del movimiento que más llamó la atención a la sociedad occidental cuando apareció en escena en los años 60 y 70. Los rastas consumen cannabis, al que normalmente se refieren como "ganja". Lo fuman, lo ingieren o lo utilizan para hacer tés y cocinar. Algunos rastas creen que el consumo de cannabis debería limitarse a las ceremonias de "razonamiento", mientras otros lo consumen a menudo. Lo consideran una sustancia muy potente con el poder de acercar al consumidor a Jah.
  14 Hits www.lakecomoboattour.it  
Diese Diskussion erklärt, was der Anstalt der Regierung als westliche Gesellschaft geschah, die durch unterschiedliche Epochen der Weltgeschichte geführt wurde. Eine ähnliche Diskussion kann betreffend andere Anstalten, wie Geschäft, Ausbildung oder Religion gehalten werden.
Esta discusión explica qué sucedió a la institución del gobierno como sociedad occidental pasada con diversas épocas de la historia del mundo. Una discusión similar se puede llevar a cabo con respecto a otras instituciones, tales como negocio, educación, o religión. El hecho de que un cambio profundo ocurrió en el gobierno entre el primer y las terceras épocas históricas - cuando la monarquía hereditaria fue substituida por democracia - da razón de sugerir que un cambio democratizing similar pudo ocurrir en otras instituciones sobre el curso de dos épocas. La religión sería madura para tal cambio en la cuarta época; negocio y educación, en el cinco.