wettbewerbsposition – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      47 Results   17 Domains
  24 Hits www.nato.int  
Künftige Wettbewerbsposition:
Posición competitiva futura:
  2 Hits www.sulzer.com  
Sulzer ist ein globaler Partner, der zuverlässige und nachhaltige Lösungen für betriebskritische Anwendungen anbietet. Unsere innovativen Lösungen schaffen Mehrwert und stärken die Wettbewerbsposition unserer Kunden.
Sulzer es una compañía mundial que ofrece soluciones fiables y sostenibles para aplicaciones críticas de la industria. Nuestras innovadoras soluciones crean valor y refuerzan la posición competitiva de nuestros clientes.
  emiratespalace.abudhabitophotels.com  
Die Akquisition ermöglicht wichtige technologische Vorteile und Synergien in der Herstellung, welche dazu beitragen die Wettbewerbsposition noch weiter zu stärken und den weltweiten Hildebrand Technology und Gema Kunden einen noch höheren Mehrwert zu bieten.
This acquisition will generate important technological and manufacturing synergies that will provide significant advantages and even greater value for the worldwide customers of both Hildebrand Technology and of Gema.
  www.rotadabairrada.pt  
Availpro RateScreener ermöglicht Ihnen eine Anzeige der Wettbewerbsposition Ihres Hotels im Vergleich zu Ihrer Konkurrenz und der Absatzzahlen aus Ihrem bereits vorhandenen Portefeuille. So können Sie Ihr Preisangebot anpassen und Ihre Auslastungsquote und Ihren Umsatz global maximieren.
Availpro RateScreener le permite visualizar la posición competitiva de su hotel en relación con su competencia y sus ventas ya en cartera. También podrá ajustar sus precios para maximizar sus tasas de ocupación y sus ingresos globales.
  www.exploring-economics.org  
Wenn wir an diesem Punkt angelangt sind, stellt sich uns nun die Frage; Wie implementiere ich meine Preisstrategie? Jedes Unternehmen hat eine Preisstrategie, mit einem klaren Ziel, die Wettbewerbsposition zu... + read more
En muchas ocasiones hemos comentado la importancia del precio para el consumidor, apoyándonos en estudios sobre sus principales factores de compra, abandono de carritos, etc. Hoy seremos mucho más visuales, una simple captura de la evolución del precio de un smartphone nos servirá para entender la guerra de precios en la que se ha convertido Internet. El terminal Samsung Galaxy S7 Edge es uno de los más populares de la conocida marca Coreana, y cómo... + leer mas
  management.curiouscatblog.net  
Der Antrieb würde noch spin up, aber kein Betrag von futzing würde die Dateien zu retten, darunter eine der Wettbewerbsposition, ähnlichen oder höheren Preisen Datenrettungs-Tools zur Verfügung, die ich Google up konnte.
Me has salvado el pellejo. Había intentado todo para conseguir algunos archivos importantes de un disco, como poner la unidad en el congelador, todo fue en vano. El disco todavía giraba, pero ninguna cantidad de pelearse rescataría a los archivos, incluyendo cualquiera de los competitivos, similar o mayor precio herramientas de recuperación de datos disponibles que pude google arriba. El concurso o bien se bloquea o se bloquee el ordenador cuando trataron de analizar este disco funky.
  2 Hits www.cordis.europa.eu  
7.1.6 Die beiden anderen Bereiche sind Wettbewerbsfähkeit und Innovation, in denen darauf hingearbeitet wird, die Wettbewerbsposition der EU-Kernindustrie auf außereuropäischen Märkten zu stärken. Drittländer importieren kerntechnische Anlagen, und aus einer günstigen Wettbewerbsposition der EU-Kernindustrie ergibt sich sowohl wirtschaftlicher als auch sicherheits-technischer Gewinn.
7.1.6 La segunda y tercera áreas son la innovación y la competitividad. El objetivo de las dos es contribuir a que la industria nuclear de la Unión compita de manera más eficiente en los mercados internacionales. Algunos países extranjeros ya han encargado la construcción de plantas nucleares y ello redunda en el beneficio económico y la seguridad, siempre que la industria nuclear de la UE esté situada en la mejor posición para competir. El desarrollo de conceptos innovadores que representen mejoras en el diseño, el rendimiento, las características de seguridad o la utilidad de los reactores diseñados en la UE será de gran importancia para incrementar la competitividad. El Comité no ve razones para polemizar con la Comisión sobre estos aspectos y expresa su interés por ver cómo funcionan en la práctica.
  www.htspa.it  
Langfristig, wenn der Ölpreis sich erholt (was er unser Meinung nach letztendlich auch tun wird) und sofern Russland sich hinreichend an die Waffenruhe hält, so dass die von den USA und Europa verhängten Sanktionen aufgehoben werden, könnten russische Unternehmen sich schnell erholen und in eine stärkere Wettbewerbsposition als zuvor geraten.
Heather Arnold: Opinamos que Rusia tiene un potencial tremendo, pero, en ocasiones, parece que obstaculiza su propio desarrollo. Últimamente es lo que da la sensación que está haciendo. No obstante, hay un aspecto positivo. Las empresas rusas han estado soportando una enorme presión para conservar el capital y mejorar la rentabilidad para apaciguar a los accionistas. Algunas empresas rusas se han aprovechado de la reciente crisis en Rusia derivada de las sanciones vinculadas con su intervención en Ucrania para fortalecer su gobierno corporativo que, en general, sigue tristemente por debajo de los estándares mundiales. A largo plazo, si los precios del petróleo se recuperan (como creemos que harán) y Rusia respeta el alto el fuego para cancelar las sanciones impuestas por los Estados Unidos y Europa, las empresas rusas podrían recuperarse con rapidez y en una posición más sólida y competitiva que antes.
  igwt2016.ue-varna.bg  
Der Global Review IndexTM (GRI – ReviewPros exklusiver Online Reputation Score, der von Tausenden von Hotels weltweit als ein Richtwert für Reputation Management genutzt wird) erfordert ein Minimum von 25 Gäste-Bewertungen um einen Rang für den Gesamtruf und die Wettbewerbsposition eines Hotels festzulegen.
“A la hora de buscar estancias en TripAdvisor, el 80% de los participantes [de una encuestra deTripAdvisor de 2014] leen al menos de 6 a 12 comentarios antes de decidir, y los que más les interesan son los recientes porque les proporcionan el feedback más actualizado.[v]”
  2 Hits scan.madedifferent.be  
"Wir werden nicht zulassen, dass Qube und Brookfield, die Patricks vor kurzen übernommen haben, ihre Wettbewerbsposition darauf stützen, dass sie die bestehenden Rechte der Beschäftigten untergraben – dasselbe gilt für die spanische Regierung."
"No permitiremos que QUBE y Brookfield, que recientemente han comprado Patricks, basen su competencia en perjudicar los derechos actuales de los trabajadores y trabajadoras. Y lo mismo se aplica al gobierno español".
  2 Hits www.pacc.ca  
Die Beratungsleistungen sorgen für eine optimale Unterstützung aller Logistikprozesse, sodass Kunden ihre Effektivität verbessern und ihre Wettbewerbsposition stärken können. Die Services von Vanderlande bieten folgende Vorteile:
Los servicios de asesoría proporcionan el mejor soporte posible para todos los procesos de logística, con el fin de que los clientes puedan mejorar su eficacia y consolidar su posición competitiva. Los servicios de Vanderlande ofrecen las siguientes ventajas:
  www.museodelbali.it  
Mr. Seong Woo Nam, sagte dazu: „Die Integration beider Unternehmen wird unsere Wettbewerbsposition weiter stärken, in dem es die Kosten wettbewerbsfähiger im globalen Solarmarkt macht sowie unsere Finanzstruktur noch besser aufstellt.
No en vano, el CEO Seong Woo Nam comentó: “La integración de ambas empresas nos brindará una posición competitiva más fuerte al mejorar la competitividad en los costes en el mercado global, así como en nuestra estructura financiera. Además, esperamos ver una considerable mejora en nuestro desempeño durante 2015 al maximizar las sinergias estratégicas”.
  www.hoyacandeo.co.jp  
Durch den Aufbau ganzheitlicher globaler Partnerschaften mit führenden Unternehmen unterstützt Mubadala die Diversifikation der Wirtschaft von Abu Dhabi und stärkt die Wettbewerbsposition des Landes in wachstumsstarken Sektoren sowohl im Inland als auch im Ausland.
Mubadala invierte de forma activa en iniciativas con potencial de valor a largo plazo, lo que impulsa el establecimiento de nuevos sectores industriales e infraestructuras vitales en Abu Dabi. Por medio de la creación de negocios mundiales integrados en asociación con empresas líderes, Mubadala apoya la diversificación de la economía de Abu Dabi y refuerza su posición competitiva en los sectores de alto crecimiento tanto a nivel local como internacional.