wichtige arbeit – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.darbond.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die folgenden Mitglieder geben freiwillig ihre Zeit, um die wichtige Arbeit der Siebenten-Tags-Adventisten-Kinship voranzutreiben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sdakinship.org as primary domain	Los siguientes miembros voluntariamente dan de su tiempo para avanzar el importante trabajo de la Kinship Adventista del Séptimo Día.

  2 Hits ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Polen finanziert der ESF eine Fernsehsendung, in der die wichtige Arbeit der Sozialarbeiter dargestellt wird
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	In Poland, the ESF is funding a television programme on the vital job social workers do

  www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es ist Deine Hilfe, die all das möglich macht. Bitte spende noch heute, um die wichtige Arbeit all dieser Teams zu unterstützen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain	Todo esto es posible con tu ayuda. Para sumarte a la importante labor de nuestros equipos, ¡por favor dona hoy!

  www.havelsan.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir danken Ihnen für Ihre Hilfe. Ihre Grosszügigkeit ermöglicht es uns, diese wichtige Arbeit weiterzuführen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine projectcamelot.org as primary domain	Gracias por tu ayuda. Tu generosidad nos permite seguir con nuestro trabajo.

  www.bid-dimad.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bieten Sie mit D2L Lernerlebnisse der nächsten Generation, damit Sie Angestellte und ehrenamtliche Mitarbeiter schnell einarbeiten und gleichzeitig dafür sorgen können, dass diese mit Ihrer Mission und Ihren Werten vertraut sind. So können Sie neue Spender gewinnen, die Einnahmen steigern und Ihre wichtige Arbeit fortsetzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine d2l.com as primary domain	Con D2L, puede capacitar a los trabajadores de la planta y al personal corporativo ofreciéndoles conocimientos relevantes para mejorar la seguridad y aumentar la eficiencia en el entorno laboral.

  www.ethecon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mit dem Akzeptieren des Blue Planet Award möchte ich die wichtige Arbeit anerkennen, die ethecon geleistet hat, um dem Erhalt unserer Welt und der Ausweitung sozialer Gerechtigkeit Vorschub zu leisten angesichts der weltweiten kapitalistischen Opferungen unserer Gewässer, unseres Bodens, des Pflanzenlebens und des Tierlebens, inklusive des menschlichen Lebens, auf dem alles-verzehrenden Altar des Profits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethecon.org as primary domain

Aceptando el Blue Planet Award quiero expresar así mi reconocimiento para el trabajo importante que Ethecon ha realizado contribuyendo a la conservación de nuestro planeta y al fortalecimiento de la justicia social frente a los perjuicios que el capitalismo les impone a nuestras aguas, nuestro suelo, plantas y el mundo animado incluyendo el ser humano en el altar omnipotente y devorador de la ganancia.

  2 Hits healthriskcenter.haifa.ac.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir unterstützen diese wichtige Arbeit seit 2015 und freuen uns sehr, eine neue Spende über 8 Millionen bekannt zu geben, die Tausenden weiteren Hilfskräften zugute kommen soll.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikeafoundation.org as primary domain	Llevamos apoyando esta importante labor desde el año 2015 y, ahora, nos complace anunciar una nueva subvención de 8 millones de euros destinada a ayudar a que estas herramientas lleguen a miles de trabajadores humanitarios más.

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tun Sie es sofort, sonst vergessen Sie sie. Auch wenn Sie sie nicht vergessen, vergeuden Sie viel mentale Energie damit, sich an eine bestimmte Idee zu erinnern, anstatt sich auf die wirklich wichtige Arbeit zu konzentrieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	Si no quieres que se te olviden las buenas ideas y después preocuparte por eso, apunta las ideas inmediatamente. No esperes hasta después. Se te olvidará. Incluso si no eres olvidadizo, perderás mucha energía mental tratando de recordar, en lugar de centrarte en el trabajo que es realmente importante.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nachdem Du Deine Pflanzen vom Sämling bis zur Blüte während ihres kompletten Lebenszyklus' begleitet hast, kommt endlich der lange ersehnte Moment der Ernte Deiner cannabinoidreichen Prachtblüten. Aber obwohl dies das Ende des Lebenszyklus' der Pflanzen ist, heißt das noch lange nicht, dass die wichtige Arbeit für Dich bereits erledigt ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Tras ver cómo tu plantación atravesaba las fases de vegetación y floración de su ciclo vital, por fin llega el emocionante momento de recoger las bondades de tu hierba, repleta de cannabinoides. Sin embargo, simplemente porque sea el final del ciclo de vida de tus plantas, no significa que el trabajo importante se haya terminado.

  lagruta.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL

GIVES-Domain ist der perfekte Ort für die Webseite einer gemeinnützigen Organisation oder einer Wohltätigkeitsorganisation , die der Gesellschaft und denen, die Hilfe brauchen, etwas zurückgibt. Zeigen Sie Ihre wichtige Arbeit und bewerben Sie Ihre Sache mit .

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

¡Dese el regalo de retribuir! El dominio .GIVES es el lugar perfecto para establecer un sitio web sin fines de lucro o caridad que devuelve a la comunidad y a las personas que pasan necesidades alrededor del mundo. Muestre la importancia del trabajo que hace y promocione su causa con .GIVES. Ahora, puede conectarse a otros que quieren devolver y puede crear un lugar para donaciones en línea en el que la gente confiará. ¡Poner su causa en línea lo ayudará a llegar a una audiencia más amplia y un nombre de dominio .GIVES le ayudará a llegar ahí!

  www.brightcove.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Daher ist die Präsentation der Website der Organisation essentiell, um die effiziente Kommunikation mit den Mitgliedern und Bürgern zu gewährleisten und über die wichtige Arbeit in den Bereichen Menschenrechte, Gleichberechtigung der Geschlechter, Gesundheitsfürsorge und Bildung zu informieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brightcove.com as primary domain

El alcance de la Commonwealth como organización abarca más de un tercio del mundo, ya que participan desde estados miembros tan grandes como Australia, India y Canadá hasta pequeños estados como Kiribati, Nauru y Dominica. De hecho, 32 de los 53 países miembros de la Commonwealth están clasificados como pequeños estados, en su mayoría con menos de 1,5 millones de habitantes. Por lo tanto, la experiencia web de la organización es vital para asegurarse de que se comunica eficazmente con todos sus miembros y componentes, así como para informar sobre la importante labor de comunicar y promocionar cuestiones tales como los derechos humanos, la igualdad de géneros, la atención médica y la educación.

  www.realco.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sehr wichtige Arbeit über die starken und beständigen Zusammenhänge von tierischem Eiweiss und Fett, speziell wenn vom Rind, Schwein oder von Eiern oder Milch mit den Todesraten von Darm- und Brustkrebs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diet-health.info as primary domain

Strand FT "Primary prevention of insulin-dependent diabetes mellitus: simple approaches using thermal modification of milk", ["Prevención primaria de la diabetes mellitus dependiente de la insulina: enfoque simple empleando la modificación termal de la leche"]. Med Hypotheses (febrero, 1994) 42(2):110-4, Medical Hypotheses, [Hipótesis médica]. Este trabajo muestra que una temperatura de pasteurización mayor de 85 grados en lugar de 72 grados centígrados podría reducir la tasa de diabetes mellitus tipo 1 (DM1). Esta temperatura es suficiente para desnaturalizar la albúmina de suero bovino en la leche (ASB). De este modo ya no actuaría como elemento desencadenante. Es probable que de este modo pudiesen mejorar otras enfermedades autoinmunes. Resumen de PubMed

  2 Hits blogs.kent.ac.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vor weniger als einem Jahr begann ich in Trient mit der Mission der Pilgernden Gottesmutter. Es gibt keine Schönstatt-Heiligtümer oder Missionare in Norditalien, deshalb war meine Vorbereitung auf diese wichtige Arbeit etwas ganz Besonderes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schoenstatt.org as primary domain

EE.UU,  Hna.M. Isabel • Los jefes de la Campaña del Rosario de Schoenstatt de EE.UU. (y Canadá) y se reunieron el salón Padre Kentenich, del Centro de Schoenstatt de Waukesha, Wisconsin, el pasado 10 y 12 del corriente. Como culminación de un largo día de debates sobre la manera de seguir haciendo de la Campaña del Rosario un gran apostolado en estos nuevos tiempos, los jefes coronaron a las MTA auxiliares. Estas imágenes procedían de Louisiana, Ohio, Arizona, Florida, Texas, Illinois, Georgia, Nueva York, Wisconsin y Canadá. Un fin deLeer más

  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dieses mächtige Konstrukt, in das Abbild eines Gargoyles gehauen, beschützte ihn auf all seinen Reisen, was es ihm erlaubte, seine wichtige Arbeit ohne Angst vor jenen, die seinem Heimatland feindlich gesinnt waren, verrichten zu können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain

Mucho antes de que se impusieran regulaciones en el uso de la magia, los magos experimentaban con la creación de vida artificial. Aunque ahora es algo prohibido, la inculcación de la razón a los gólems era una práctica relativamente habitual entre los artífices más expertos. Uno de estos visionarios era el demaciano Durand. Con una habilidad sin igual para crear seres conscientes, las obras de Durand servían de infatigables guardianes para las ciudades fronterizas de su querida ciudad estado, y las protegían de sus vecinos noxianos. Sin embargo, Durand guardó para su propia defensa a su obra maestra: Galio. Este poderoso ser, forjado a imagen y semejanza de una gárgola, lo mantenía a salvo en sus viajes y le permitía llevar a cabo su importante trabajo sin temor a sufrir las represalias de los enemigos de su tierra. Aunque eso cambió, pues sus duros guardianes provocaron la ira del Alto Mando Noxiano.