widerspricht – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.fondazionetrg.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nachdem der Antrag auf Mitgliedschaft vom LIFE Vorstand geprüft und angenommen wurde, wird, soweit das Mitglied nicht widerspricht, die Mitgliedschaft automatisch jährlich erneuert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeplatform.eu as primary domain	Después de que su solicitud sea examinada y aceptada por la Junta Directiva de LIFE, la membresía de su organización se renovará automáticamente cada año, a menos que usted decida lo contrario.

  diversipedia.org.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(i) eine derartige Vergütung laut nationalen, bundesstaatlichen oder kommunalen Gesetzen oder Vorschriften der USA bzw. gemäß den Gesetzen oder Vorschriften Ihres Rechtsgebiets nicht gestattet ist, (ii) der betreffende Endnutzer solch einer Vergütung widerspricht bzw. diese untersagt oder aus seinen Zahlungen an uns oder unsere verbundenen Unternehmen ausschließt,

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legal.hubspot.com as primary domain

No serás considerado apto para recibir una Distribución de Ingresos ni ningún otro tipo de compensación de nuestra parte con respecto a las transacciones de Otros Productos basadas en las transacciones con una Oportunidad de Venta de HubSpot (como se define a continuación) o si: (i) dicha compensación no está permitida o está limitada por leyes o reglamentos federales, estatales o locales en Estados Unidos o leyes o reglamentos de tu jurisdicción; (ii) el Usuario Final correspondiente se opone a la inclusión de dicha compensación o la prohíbe, o bien excluye tal compensación de sus pagos a nosotros o nuestras filiales; (iii) el Usuario Final ha pagado o pagará esas comisiones, tasas de referencia u otra compensación directamente a ti; o (iv) el Usuario Final participa en el Programa de Agencias Partners. En situaciones de competencia con otros partners, podemos optar por otorgar la Distribución de los ingresos al partner que asegure la transacción con el Usuario Final, lo que podría ocasionar que no resultes apto para recibir la Distribución, independientemente de si has registrado al prospecto o no. También podríamos determinar que no eres apto para recibir una Distribución de Ingresos si ya no interactúas activamente con el Usuario Final. Si te lo pedimos, deberás proporcionar una prueba de confirmación que indique que el Usuario Final interactúa contigo (por ejemplo, proporcionando una copia del acuerdo de retención que tengas con el Usuario Final si así lo pidiéramos). Podemos suspender el pago de la Distribución de Ingresos si no se cumple alguno de los criterios de aptitud establecidos en esta subsección en cualquier momento.

  6 Hits www.sogeviso.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

5. Der Kunde erklärt, mit der Anwendung der geänderten Geschäftsbedingungen auf bereits vor der Änderung geschlossene Verträge einverstanden zu sein, wenn der Kunde nicht innerhalb einer Frist von zwei Wochen, beginnend mit dem Tag, der auf die Änderungsmitteilung folgt, der Änderung schriftlich widerspricht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.simplitec.com as primary domain

5. El cliente declara estar de acuerdo con la entrada en vigor de los nuevos Términos y Condiciones siempre y cuando no haga uso de su derecho a la objeción, por escrito, en un periodo de dos semanas desde la notificación de los cambios. Si el cliente utiliza su derecho de objeción, la relación contractual se mantendrá de acuerdo a las condiciones existentes. Sin embargo, simplitec se reserva el derecho de rescindir el contrato, con un preaviso de un mes, al final del mes en curso.

  www.2wayradio.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

in Britannien einfiel, berichtete er von einem überraschend hohen Niveau an technologischem und sozialem Fortschritt. Die Icener sind hervorragende Goldschmiede und haben eine zentralisierte Hauptstadt, die ihrem barbarischen Ruf widerspricht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine honga.net as primary domain

Es imposible saber a ciencia cierta cuántos son los icenos, pues viven en la frontera del mundo conocido, en una isla envuelta en el misterio. Cuando César invadió Britania en el 55 a. C., se vio sorprendido por sus avances tecnológicos y sociales. Los icenos son orfebres exquisitos y tienen una capital central que contradice su reputación de bárbaros. Viven en las llanuras del este y han perfeccionado el arte de los ataques rápidos con los carros, combinando las salvas de jabalinas con los ataques cuerpo a cuerpo y causando la devastación en el enemigo. Su remota ubicación les permite tomarse su tiempo y observar el caos del mundo "civilizado" hasta que llegue el momento perfecto para la conquista...

  4 Hits www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das allgemeine Muster des Wissens wird durch diese Tatsachen festgestellt. Das Muster wird frei geändert, wenn ein neuer Satz Tatsachen erscheint, der vorhandene Theorie widerspricht. Wissenschaft ist folglich mehr ein System "des Anti-Glaubens" oder eine studierte Politik, zum nicht zu seinen Grundregeln angesichts des unvereinbaren Beweises, als des Glaubens an eine traditionelle Richtung schnell zu halten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

Dudando a Thomas no creería que resucitaron a Jesús de los muertos hasta que él había puesto sus dedos dentro de las heridas de Jesús. Asimismo, la actitud de intelectuales en los últimos períodos medievales y del renacimiento era que el "ver es creencia." Galileo vio que, contrariamente a la opinión de Aristotle, los péndulos de anchuras que variaban pero las longitudes iguales hicieron pivotar en la misma tarifa. Él eligió creer a la evidencia de sus propios ojos más bien que a Aristotle. La revolución científica del 17mo siglo ocurrió en un momento en que las convicciones cristianas habían crecido coactivas y violentas. Los conflictos teológicos rancorous disgustaron a los intelectuales europeos que habían conducido a los treinta años guerrean. Deseaban acanalar sus energías creativas en un área donde los hombres razonables pudieron convenir en algunos puntos. La verdad científica en su encarnación moderna no es un sistema de la creencia derivado de una inteligencia superior sino de una hipótesis de funcionamiento diseñada para caber un sistema observado de hechos. El patrón general del conocimiento es determinado por estos hechos. El patrón se cambia libremente si aparece un nuevo sistema de hechos que contradice teoría existente. La ciencia es por lo tanto más un sistema de la "contra-creencia", o una política estudiada a no sostener rápidamente a sus principios en la cara de la evidencia contradictoria, que de la creencia en un sentido tradicional.

  www.ozonegymmaspalomas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bitcoin baut auf einer neuen Technologie mit dem Namen Blockchain auf. Sie beruht auf einem Prinzip, welches der gängigen Meinung widerspricht, denn hierbei werden öffentliche Hauptbücher (Ledger) verwendet, welche alle Transaktionen dokumentieren.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine play2wincasino.com as primary domain

El bitcóin se constituye de una tecnología denominada cadena de bloques que desafía la sabiduría convencional y hace uso de un libro de contabilidad público que registra todas las transacciones. Este libro de contabilidad público está disponible para cualquiera dentro de la red. Ahora bien, la lógica dicta que esto sería menos seguro, sin embargo, gracias a que toda la cadena de bloques se asienta en miles de ordenadores alrededor del mundo, cada vez que se realiza una transacción, esta es verificada y actualizada a través de cada nodo, además, cada transacción es cifrada usando un algoritmo complejo, por ejemplo, la criptografía, y de ahí el nombre criptomoneda. Con el objetivo de comprometer la integridad de los datos, los piratas informáticos tendrían que poner en peligro múltiples nodos y el cifrado al mismo tiempo, con una sincronización muy precisa. Este enfoque para proteger los datos hace que este tipo de tecnología sea mucho más segura que la que sustentan los sistemas convencionales, además de ser más rápida, barata y virtualmente imposible de piratear.

  2 Hits www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die konservative Tageszeitung Lidové noviny hält das für falsch: "Dass Zanarjew nach einem speziellen Gesetz zum 'feindlichen Kämpfer' gestempelt wurde, widerspricht den Interessen der USA. Nicht nur deshalb, weil das laut Rechtsexperten bei einem Menschen mit US-Staatsbürgerschaft gar nicht geht. Schon die Tatsache, dass ihm bei seiner Verhaftung nicht seine Rechte vorgelesen wurden, bewegt sich am Rande der Gesetzeswidrigkeit. Die Norweger sind im Fall des Attentäters Breivik anders vorgegangen. Sie blieben stark, Auge in Auge mit dem Bösen, der die Gesellschaft erschüttert hatte. Auch wenn es schwer zu ertragen ist: Jeder hat die gleichen Rechte. Und jede Ausnahme von dieser Regel wird sich rächen."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

The seriously injured alleged Boston Marathon bomber, Dzhokhar Tsarnaev, has regained consciousness and begun to answer investigators' questions in writing. According to a decision by the US Department of Justice, for the time being he will be denied the right to refuse testimony and will not have recourse to a lawyer. The conservative daily Lidové noviny considers this the wrong approach: "The fact that Dzhokhar Tsarnaev has been found to be an 'enemy combatant' according to a special law contradicts the interests of the US. Not just because according to legal experts this law cannot be applied to a US citizen. Even the fact that his rights weren't read out to him when he was arrested borders on illegality. In the case of the gunman Breivik, the Norwegians went about things differently. They remained strong, facing eye to eye the depraved soul that had shocked their society. Even if it is hard to bear: everyone has the same rights. And any exception to this rule will be avenged."

  www.dcutec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Damit rettet uns ein Fachausdruck vor der Publikation des Kommentars, der dem Grundprinzip von Los Superdemokráticos widerspricht. Im Prinzip ist es hier erlaubt, alles zu sagen, so lange es gut geschrieben, unterschrieben und legal ist.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine superdemokraticos.com as primary domain

Así pues, nos libra de tener que publicarlo un tecnicismo que va en contra la idea central de Los Superdemokraticos. Aquí en principio, siempre y cuando esté bien escrito, esté firmado y sea legal, está permitido decir todo. Como su nombre lo indica, somos una parodia a los tiempos modernos, una prueba de tolerancia y una invitación a mirar dentro de nuestras subjetividades, ¿cuál es el uso que hacemos del lenguaje para narrar los hechos? ¿Cómo afecta la migración a las comunidades imaginarias? ¿En plena globalización, qué sentido tiene el territorio? ¿La persona que escribió ese anónimo tiene más de cuarenta años? ¿Cómo llego a nuestro blog, si no somos famosos? ¿por qué no firma con su nombre? ¿tenemos que creer que efectivamente hay grupos mínimos de neonazi rastreando la red?

  audiofictionbook.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Vorstellung, dass eine solche großflächige Beobachtung von computer -, email-und internet-Nutzung wirklich ist, statt zu sein scheint, widerspricht dem Stand der employee monitoring (EM) - Industrie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain

La noción de que a tan gran escala de observación de computadora, correo electrónico y uso de internet que realmente está ocurriendo parece ser contradicho por el estado del control de los empleados (EM) de la industria. Las compañías de vigilancia de los empleados–, en el sentido de una vigilancia sistemática, en lugar de al azar de los controles in situ, o respuestas ad hoc a una situación específica – presumiblemente hacerlo utilizando comercial EM software. Sin embargo, la EM de negocios, a la vez, no informa de las cifras de los ingresos o la penetración en el mercado que uno podría esperar de la AMA de la encuesta, o al menos de la forma en que el AMA de la encuesta es típicamente citado.

  aljaser.com.bh  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sofern der Kunde einem Teil einer von SiteMinder ausgestellten Rechnung widerspricht, hat der Kunde SiteMinder schriftlich innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Rechnung über die Gründe zu benachrichtigen, die zum Einspruch gegen die Rechnung geführt haben, und hat den unstrittigen Betrag am oder vor dem Fälligkeitstermin der Zahlung zu begleichen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siteminder.com as primary domain

Si el Cliente impugna cualquier parte de una factura emitida por SiteMinder, el Cliente deberá notificar por escrito a SiteMinder en los 7 días siguientes a la recepción de la factura las razones por las que impugna la factura y abonar la cantidad no impugnada en la fecha de vencimiento del pago o antes. Si el Cliente no notifica a SiteMinder en los 7 días siguientes a la recepción de la factura, se considerará que el Cliente ha dado la factura por correcta.

  2 Hits lagruta.mx  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Für gewöhnlich möchte ein Domainbesetzer vom Traffic dieser Domain oder vom Verkauf an den Inhaber der Marke zu einem überhöhten Preis profitieren . Dies widerspricht dem United States federal Anticybersquatting Consumer Protection Act und wenn Ihnen dies geschieht, sollten Sie eine Uniform Domain Name Dispute Resolution (UDRP) einreichen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dynadot.com as primary domain

La ciberocupación, o ciberocupación de dominios, comprende alguien que registra nombres de dominio que son marcas registradas con la intención de obtener ganancias del dominio. Por lo general, el objetivo es beneficiarse del tráfico dirigido al dominio o vender el dominio al propietario de la marca a un precio inflado. Esta práctica va en contra de la Ley Federal de los Estados Unidos para la Protección del Consumidor contra la Ciberocupación y si esto le sucede a usted, debe presentar una Resolución de Disputas de Nombres de Dominio Uniformes (UDRP).

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn zum Beispiel eine ausreichende Anzahl nationaler Parlamente der Auffassung ist, dass eine Gesetzesinitiative besser auf lokaler, regionaler oder nationaler Ebene eingeleitet werden sollte, muss die Kommission diese Initiative entweder zurückziehen oder rechtfertigen, warum die Initiative ihrer Meinung nach nicht dem Grundsatz der Subsidiarität widerspricht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Aunque los parlamentos nacionales no formen parte de la estructura institucional oficial de la UE, desempeñan una función esencial en su funcionamiento. El Tratado reconoce y consolida esa función. Por ejemplo, si un número suficiente de parlamentos nacionales está convencido de que sería mejor adoptar una iniciativa legislativa en el ámbito local, regional o nacional, la Comisión debe retirarla o justificar claramente por qué a su juicio la iniciativa no es contraria al principio de subsidiariedad.

  3 Hits www.aatc.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europa muss mit dem Import des Fruchtbarkeitshormons Pregnant Mare Serum Gonadotropin (PMSG) stoppen und dessen Gebrauch verbieten. „Pferden werden auf südamerikanischen Blutfarmen zur Hormongewinnung lebend Blut abgezapft. Das widerspricht europäischer Gesetzgebung,“ so die Partei für die Tiere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain	Europa debe dejar de importar la hormona de la fertilidad Pregnant Mare Serum Gonadotropin (PMSG) y prohibir su uso. “A los caballos en America del Sur en las granjas de sangre se les roba estando vivos su sangre. Esto hace que el uso de esta hormona esta en conflicto con la ley europea“, dice el … Continue Reading

  5 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Wenn Colorado Cannabis legalisieren möchte, so ist das ihre Entscheidung. Wenn Alabama Cannabis nicht legalisieren will, so ist das ihre Entscheidung. Aber wenn ein Bundesstaat weiterkommen will, dann sollte er das können ohne Hindernisse seitens der Bundesregierung, die derzeit verhindert, dass die Cannabis verkaufenden Läden die Banken für ihre Geschäfte nutzen können, weil es dem Bundesgesetz widerspricht“,

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

“Si Colorado desea legalizar la marihuana, es su decisión. Si Alabama no quiere legalizar la marihuana, es su decisión. Pero si un estado desea avanzar (en esta materia), debería poder hacerlo sin los impedimentos del gobierno federal, que actualmente impide que los establecimientos que venden marihuana usen los bancos dado que esto es una violación de la ley federal”,

  4 Hits www.czech-camping.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Sedo GmbH ist berechtigt, den Inhalt dieses Vertrages mit Zustimmung des Kunden zu ändern, sofern die Änderung unter Berücksichtigung der Interessen der Sedo GmbH für den Kunden zumutbar ist. Die Zustimmung zur Änderung gilt als erteilt, sofern der Kunde der Änderung nicht binnen zwei (2) Wochen nach Zugang der Änderungsmitteilung schriftlich widerspricht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sedo.fr as primary domain

Si Sedo tiene la intención de modificar este Acuerdo, le será notificado. Si usted no se opone a la modificación, en la debida forma y en el debido momento, el Acuerdo modificado será aplicable en el plazo de dos (2) semanas desde de la recepción de la notificación. Solo se considera que una objeción se ha realizado en debida forma y en el debido momento si se efectúa por escrito y si Sedo la recibe dentro del plazo de dos (2) semanas desde la recepción de la notificación. Sedo le notificará la posibilidad de presentar una objeción y sobre la forma y el tiempo límite de esta, así como sobre las consecuencias jurídicas de no presentar una objeción en la debida forma y en el momento oportuno.

  2 Hits www.ethecon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Stiftung ethecon fordert: Atomausstieg sofort! Weltweit! Die Nutzung der Atomenergie mit untauglichen Methoden und Mitteln widerspricht grundlegenden ethisch-moralischen Prinzipien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethecon.org as primary domain	La fundación ethecon exige: ¡Abandono inmediato de energía nuclear! ¡En el mundo entero! El uso de la energía atómica con métodos y medios inapropiados les contradice a los principios éticos y morales fundamentales.

  picum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Methode der Bekämpfung irregulärer Migration mittels Verweigerung der sozialen Grundrechte und Verurteilung der humanitären Hilfe widerspricht den Grundsätzen demokratischer Gesellschaften, die auf der Allgemeingültigkeit der Menschenrechte beruhen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine picum.org as primary domain	El método de combatir la inmigración irregular negando los derechos básicos y condenando la ayuda humanitaria, va en contra de los principios de la sociedad democrática basada en la universalidad de los derechos humanos.

  motohakone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Der Artikel 2 der spanischen Verfassung, der die Unauflösbarkeit der territorialen Einheit festlegt, widerspricht dem internationalen Recht, denn es gibt ein höher stehendes Gesetz – das Recht aller Völker, einen souveränen Staat zu gründen. (…) Spanien muss dieses Problem lösen, wenn es eine klare Mehrheit für die Unabhängigkeit Kataloniens gibt. Das Recht auf Selbstbestimmung kann nicht ausschließlich in Bezug auf Kolonien angewendet werden.“ 10.12.2013

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cataloniavotes.eu as primary domain

“El artículo 2 de la Constitución española, que determina la indisolubilidad de la integridad territorial, está en contra de la ley internacional, porque hay una ley superior que establece el derecho de todos los pueblos a convertirse en un estado soberano. (…) España tiene que solucionar este problema cuando hay una clara mayoría en favor de la independencia de Cataluña. El derecho a la autodeterminación no es exclusivo de los casos coloniales.” 10.12.13

  kuepperscolor.farbaks.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die natürliche Ordnung der reinen bunten Farben ist die lineare Anordnung nach Wellenlängen im Spektrum. Die Darstellung der bunten Grundfarben in einem Kreis widerspricht dieser natürlichen Ordnung, in der es nur geradlinige Verbindungen gibt (vergleiche Sechseck der verschiedenen Buntarten).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuepperscolor.farbaks.de as primary domain	El orden natural de todos los Colores Cromáticos puros es el orden lineal por las longitudes de ondas en el espectro. La presentación de los Colores Elementales en un círculo es contradictorio por este orden natural en la que existen solamente conexiones de líneas rectas (ver el Hexágono de los diferentes Tipos Cromáticos).

  3 Hits oami.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Außerdem hatte der Gerichtshof im Urteil Exportur über die Frage zu entscheiden, ob es dem freien Warenverkehr widerspricht, wenn ein bilaterales Abkommen zwischen zwei Mitgliedstaaten im Einfuhrstaat das Recht des Ursprungsstaats für anwendbar erklärt und damit vom Territorialitätsprinzip abweicht, nach dem der Schutz von Herkunftsangaben und Ursprungsbezeichnungen dem Recht des Staates unterliegt, in dem der Schutz begehrt wird, also dem Recht des Einfuhrstaats.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain

Procede señalar a continuación que, en su sentencia Exportur, antes citada, el Tribunal de Justicia tuvo que pronunciarse sobre la cuestión de si es contrario a la libre circulación de mercancías el hecho de que un acuerdo bilateral entre dos Estados miembros establezca la aplicación del Derecho del Estado de origen en el Estado de importación y cree así una excepción al principio de territorialidad, con arreglo al cual la protección de las indicaciones de procedencia y de las denominaciones de origen está regulada por el Derecho del Estado en el que se solicita la protección, es decir, por el del Estado de importación.

  www.millerwelds.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(v) durch die Verwendung des Geräts oder der Software in einer Weise verursacht wurden, die der Dokumentation, den Richtlinien oder Anweisungen von LABORIE in Bezug auf das Gerät oder die Software widerspricht oder diesen auf andere Weise nicht entspricht;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laborie.com as primary domain	(v) y que deriven del uso de un equipo o de un software distintos al que se indique en la documentación, las directrices o las instrucciones que LABORIE suministre para el equipo o el software;

  demo.ametys.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die ganze Insel hat er bereits auf der Suche nach einem Traumplatz durchsucht und hat sowohl in Marina Botafoch als auch in San Antonio interessante Locations ausmachen können. Eine verrückte Auswahl, so könnte man meinen, aber Hank widerspricht.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibiza-style.com as primary domain

Tras buscar por toda la isla, ha puesto los ojos en lugares como Marina Botafoch y San Antonio, entre otros, y algunos pueden pensar que ésta última es una elección extraña, sin embargo, dice que junto a un hotel de 5 estrellas también puede visionar el crear un tipo de Hostal Boutique, un lugar donde los mochileros jóvenes puedan permanecer en un alojamiento compartido asequible y con buen servicio, permitiendo a aquellos que no pueden pagar los altos precios de los superclubs y restaurantes caros, reunirse y experimentar la belleza de Ibiza.

  www.margaknaven.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wenn der gesetzliche Vertreter oder der vom Patienten Bevollmächtigte einer Behandlung widerspricht, die nach Meinung des Arztes zum Wohle des Patienten notwendig ist, dann sollte der Arzt die Entscheidung eines zuständigen Gerichtes oder einer anderen Institutionen herbeiführen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aix-scientifics.de as primary domain	Si el representante legal del paciente o una persona autorizada por el paciente, prohíbe el tratamiento que, según el médico, es el mejor para el paciente, el médico debe apelar de esta decisión en la institución legal pertinente u otra. En caso de emergencia, el médico decidirá lo que sea mejor para el paciente.

  2 Hits www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dies widerspricht sehr deutlich vielen Einzelberichten von Patienten, die schwören, dass Cannabis eine der wenigen Substanzen ist, die ihnen bezüglich des Gewichtsverlusts und der Appetitlosigkeit Linderung verschaffen konnten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Esto contradice fuertemente las evidencias anecdóticas de pacientes que afirman que el cannabis es una de las pocas sustancias que les ofrece un alivio del debilitamiento o la falta de apetito. Al fin y al cabo, se estima que uno de cada tres pacientes de SIDA en EE.UU. consume cannabis para afrontar síntomas como la falta de apetito, provocada por su tratamiento/enfermedad.

  www.innovacc.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir erfassen und sammeln personenbezogene Daten nur zu den angegebenen, rechtmäßigen Zwecken. Wir führen keine weitere Verarbeitung solcher personenbezogener Daten auf eine Weise durch, die diesen Zwecken widerspricht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neteller.com as primary domain	Recopilaremos y obtendremos datos personales exclusivamente con fines lícitos y especificados. No procesaremos tales datos personales de ninguna manera que sea incompatible con dichos fines.

  rychnov.tritius.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	6.9. Das Lesen und Ansehen des Inhaltes dieser Internetseite widerspricht nicht den Gesetzen und Moralvorstellungen in meiner Nachbarschaft, meines Ortes, meiner Stadt, meines Landes oder meines Staates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain	6.9.Leer y/o visualizar contenidos en el website no infringe de ninguna manera las normas o leyes de mi comunidad, municipio, ciudad, provincia, estado o país.

  agriculture.vic.gov.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL	„Wir wissen von Schulen, die 3D-Drucker kaufen, aber diese häufig einsperren, damit Schüler und Anwender sie nicht verwenden können. Ihnen fehlt die Möglichkeit, die Kosten für die Verwendung und die damit verbundenen Kosten zu verwalten. Das widerspricht dem Zweck des 3D-Druckers in Bildungswesen – Schüler zum Lernen anzuregen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ysoft.com as primary domain	“Los centros educativos nos informan de que compran impresoras 3D, pero a menudo las bloquean para que los estudiantes y los usuarios no puedan acceder a ellas, ya que no hay forma de controlar el acceso y los costes asociados a su uso. Esto contradice la finalidad de una impresora 3D en la educación: motivar el aprendizaje de los estudiantes.

  2 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1.2. Mit seiner Bestellung willigt der Käufer in diese Bedingungen ein. Abweichende Bedingungen des Käufers finden keine Anwendung, auch wenn der Verkäufer diesen nicht ausdrücklich widerspricht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	1.2. Mediante la realización del pedido, el Comprador acepta las presentes condiciones. No se aplicarán otras condiciones diferentes del Comprador aunque el Vendedor no se oponga expresamente a ellas.

  www.durlum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3.2 Die Einhaltung und Befolgung unserer technischen Vorgaben und Qualitätsanforderungen ist Vertragspflicht des Partners. In unserer Bestellung oder Auftragserteilung verlangte Zusicherungen des Vertragspartners gelten als von ihm gegeben, wenn er nicht binnen 14 Tagen schriftlich widerspricht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine durlum.de as primary domain	3.2 El acatamiento y observancia de nuestros prefijados técnicos y requerimientos de calidad es obligación del socio contractual. Las seguridades exigidas al socio contractual en nuestro pedido u otorgamiento de encargo se considerarán como dadas por él si no las contradice por escrito en el curso de 14 días.

  www.fides.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRIKA/NIGERIA - Vorsitzender der Bischofskonferenz: Gewalt widerspricht den Werten des Christentums und des Islam
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/NIGERIA - Atentado contra una iglesia: “un acto bárbaro”, dice a Fides el Arzobispo de Kaduna que lanza un llamamiento a la calma