wie auch außerhalb – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
24
Results
24
Domains
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.biodsa.com.co
Show text
Show cached source
Open source URL
Freizeitangebote für zwei, besondere Routen für Pärchen, Gastronomie mit bodenständigen Gerichten, Themenfeste, Sport und zahlreiche individuell gestaltete Erlebnis, die Sie im Hotel
wie auch außerhalb
davon genießen können.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gardenhotels.com
as primary domain
En Garden Hotels hemos trabajado durante todo el invierno para tener este verano la propuesta de escapada en pareja a Mallorca más completa que encontrarás en el mercado. Ocio diseñado para dos, rutas especiales para disfrutar en pareja, gastronomía llena de sabores autóctonos, fiestas temáticas, deporte y mil y una experiencias personalizadas que podrás disfrutar tanto dentro como fuera de tu hotel.
www.google.co.cr
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.cr
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.google.si
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.si
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.google.com.my
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.my
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.google.com.gh
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.gh
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.de
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
maps.google.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.li
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.google.com.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.vn
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.inmega.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Da der Chef sicherlich ein System fordern wird, das mit Teilnehmern innerhalb
wie auch außerhalb
des Unternehmens funktioniert, arbeitet GroupWise mit Microsoft Exchange zusammen und ermöglicht so die Adressbuchsynchronisierung und Terminzeitensuche auf beiden Systemen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
teaming.novell.com
as primary domain
Los días de las infraestructuras monolíticas de TI han acabado. Para proporcionar servicios de correo electrónico en entornos mixtos modernos, tiene que ser flexible. GroupWise 2014 es lo suficientemente ágil y flexible para amoldarse a su organización. Dado que sin duda el jefe exigirá un sistema que funcione con colaboradores dentro y fuera de las oficinas, GroupWise interactúa con Microsoft Exchange, lo que proporciona capacidad para sincronizar libretas de direcciones y realizar búsquedas por disponibilidad entre ambos sistemas. Y ofrece una interfaz agradable y ordenada que centra la atención donde debe ser: en los usuarios y en el trabajo. Si usted tiene tendencia a cambiar de opinión sobre cosas como pasar de simplemente responder a responder a todos, agregar una firma o seleccionar un tipo de elemento, ¡no hay problema! GroupWise 2014 le permite hacer modificaciones sobre la marcha.
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.google.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.hu
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.cssq.org
Show text
Show cached source
Open source URL
NEPLAN 360 steht jetzt als Cloud-, Intranet- oder Desktoplösung zur Verfügung. Es ist das erste Analyse-Tool auf dem Markt, das sowohl im Internet-Browser
wie auch außerhalb
lauffähig ist und auf einer Client-Server-Architektur aufbaut.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
neplan.ch
as primary domain
aparte de los módulos explícitos de protección (sobrecorriente y protección de distancia), todos los demás dispositivos de protección se pueden definir en NEPLAN y el módulo de cálculo o simulación correspondiente utiliza el dispositivo en particular para llevar a cabo sus funciones. Especialmente el módulo de Análisis Dinámico está disponible para modelar cualquier dispositivo de protección y muestra su característica durante un evento en la red.
www.google.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.cat
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.google.rs
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.rs
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.google.co.ke
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.ke
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.google.com.sg
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.sg
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
annualreport.unwomen.org
Show text
Show cached source
Open source URL
In dieser perfekten kleinen Welt "regierte" der Eigentümer von seiner "Burg" aus und befriedigte wie ein guter Familienvater die Bedürfnisse seiner Beschäftigten: "von der Wiege bis zum Grabe" sowohl innerhalb
wie auch außerhalb
der Fabrik in Vorwegnahme staatlicher Leistungen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
villaggiocrespi.it
as primary domain
En este pequeño y perfecto mundo, desde el castillo, el patrón observaba y se preocupaba de que a sus empleados no les faltase nada, fuera y dentro de la escuela, desde la cuna a la tumba, adelantando la tutela del mismo estado. En el pueblo solo podían vivir aquellos que trabajaban para la manufactura. La vida de cada uno de ellos y de todos los miembros de la comunidad giraba alrededor de la fábrica, al ritmo y a las exigencias de la misma.
www.google.co.th
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.th
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.google.com.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.tw
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Ihre Passwörter sind die Schlüssel zu Ihren Online-Konten und -Diensten.
Wie auch außerhalb
des Internets sollten Sie genau überlegen, wem Sie Ihre Schlüssel überlassen. Auf seriösen Websites und in seriösen Diensten werden Sie nicht gebeten, Ihre Passwörter in einer E-Mail zu versenden.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Tus contraseñas son la llave para acceder a tus cuentas y servicios online y, al igual que ocurre cuando no estás conectado a Internet, debes tener cuidado con la persona a la que le das tus llaves. Los servicios y sitios legítimos no te pedirán que les envíes tus contraseñas a través de un correo electrónico, por lo que no debes responder a estos mensajes si te solicitan que envíes tus contraseñas a sitios online.
tendenciaelartedeviajar.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Da der Chef sicherlich ein System fordern wird, das mit Teilnehmern innerhalb
wie auch außerhalb
des Unternehmens funktioniert, arbeitet GroupWise mit Microsoft Exchange zusammen und ermöglicht so die Adressbuchsynchronisierung und Terminzeitensuche auf beiden Systemen.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prmportal.novell.com
as primary domain
Los días de las infraestructuras monolíticas de TI han acabado. Para proporcionar servicios de correo electrónico en entornos mixtos modernos, tiene que ser flexible. GroupWise 2014 es lo suficientemente ágil y flexible para amoldarse a su organización. Dado que sin duda el jefe exigirá un sistema que funcione con colaboradores dentro y fuera de las oficinas, GroupWise interactúa con Microsoft Exchange, lo que proporciona capacidad para sincronizar libretas de direcciones y realizar búsquedas por disponibilidad entre ambos sistemas. Y ofrece una interfaz agradable y ordenada que centra la atención donde debe ser: en los usuarios y en el trabajo. Si usted tiene tendencia a cambiar de opinión sobre cosas como pasar de simplemente responder a responder a todos, agregar una firma o seleccionar un tipo de elemento, ¡no hay problema! GroupWise 2014 le permite hacer modificaciones sobre la marcha.