wie er ist – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      41 Résultats   23 Domaines
  www.sincoherenaesthetics.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Er hilft einem, sich wohl zu fühlen und sich so zu akzeptieren, wie er ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir patrickvoillot.com comme domaine prioritaire
Ayuda a sentirse bien, a asumirse tal como uno es.
  stalker-magazine.rocks  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Diesen Schwamm bitte nicht entfernen. Er soll das Gleitmittel zurückhalten, damit es sich nach dem Einführen gleichmäßig verteilen kann. Bitte verwenden Sie den CUP nach der Öffnung so, wie er ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir tenga-global.com comme domaine prioritaire
Te rogamos que no retires esa esponja. Sirve para retener el lubricante y ayuda a distribuirlo uniformemente después de la inserción. Utiliza el CUP tal y como lo encuentres una vez abierto.
  www.d3cl.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Mit einem Namen wie er, ist es ohne Zweifel einer der Vorteile dieses Themas ist seine Einfachheit, sowohl der Griff und Design.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wp-freemium.com comme domaine prioritaire
Con un nombre como el suyo, que es sin duda una de las ventajas de este tema es su simplicidad, tanto el agarre y el diseño.
  videos-xxxx.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Sie müssen folgenden Text (wie er ist!) im Abschnitt "Device" Ihrer /etc/X11/xorg.conf (oder XFree.conf) angeben:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aros.sourceforge.net comme domaine prioritaire
Este comando recuerda la ubicación del ícono de una (o todas) las ventanas.
  hackingeducation.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Leistungsstark und rentabel – diese Eigenschaften beschreiben den RM 90GO! am besten. Vielseitig wie er ist, verwandelt er jedes mineralische Material zu hochwertigem kubischen Endkorn, bis zu 200 t/h.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rubblemaster.com comme domaine prioritaire
El nuevo buque insignia, con un rendimiento de hasta 350 t/h, catapulta a RUBBLE MASTER a una nueva dimensión. Gracias al sencillo intercambio de los brazos de impacto, la trituradora móvil se puede utilizar tanto en el sector de la roca natural como en el de reciclaje.
  www.sentix.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Das Foto aus Schweden, wo die WM 1958 stattfand, zeigt Salnikow, ganz so, wie er ist: immer mit einem Lächeln, zu Possen aufgelegt, sogar mit 33 Jahren noch, und mit dem unverkennbar glatten Scheitel, der von vielen Fans der damaligen Zeit kopiert wurde.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir welcome2018.com comme domaine prioritaire
Como parte del equipo soviético, la estrella, el delantero Serguéi Sálnikov, apodado el Gran Técnico. El jugador que ya en los años 50 burlaba a sus oponentes utilizando una técnica que ahora se llama "Finta de Zidane" y metía goles desde el banderín de esquina como Ronaldinho 50 años después.
  2 Résultats www.gentoo.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Um so niedriger der Wert, umso kürzer die Lücke und umso höher die CPU-Belastung, die der SHOUTcast Server verursacht. Auf langsameren Systemen möchten Sie eventuell diesen Wert niedriger wählen, damit die Daten regelmäßiger an Ihre Benutzer gesendet werden. Am besten lässt man diesen Wert wie er ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gentoo.org comme domaine prioritaire
El servidor SHOUTcast usará el valor Sleep para determinar el hueco entre cada envío de datos. A mayor valor, mayor hueco, al menor valor menor hueco y por lo tanto el servidor SHOUTcast usará más tiempo de CPU. En sistemas lentos, tal y como se indica, podría querer bajar este valor de modo que el servidor SHOUTcast envíe los datos más y más frecuentemente a los usuarios. Lo mejor es dejarlo como está.
  www.dcutec.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Ja, dieses Tierchen hat sich langsam zu einem Zyniker und einem Frechdachs entwickelt. Aber die Wahrheit ist, ich akzeptiere ihn so wie er ist, mit all seinen Fehlern. Das ist das mindeste was ich tun kann, bei dem Schaden, den ich ihm zugefügt habe – ihn aus seiner idyllischen natürlichen Umgebung zu reißen (wo er mit Kaulquappen und Industriemüll zusammengelebt hat) und ihn hierher zu bringen, um in einer neuen Landschaft zu leben: in einem Habitat, das aus einem durchsichtigen Fischglas besteht und gegenüber von ein paar Bildschirmen aufgestellt ist.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir superdemokraticos.com comme domaine prioritaire
Sí, se me ha ido convirtiendo en un cínico y un confianzudo este animalito. Pero la verdad es que lo acepto así, con todos sus defectos. Es lo mínimo que puedo hacer después del daño que le he ocasionado, arrancándolo de su idílico entorno natural (donde convivía con tepocates y desechos industriales), trayéndolo a vivir a este nuevo paisaje: un hábitat que consiste en una pecera traslúcida puesta de frente a varias pantallas.
  2 Résultats www.pep-muenchen.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Lassen Sie mich Sie daran erinnern, dass Jesus das Vorbild für unser Leben als Gläubige ist. Johannes schreibt: „Wie er ist, sind auch wir in dieser Welt“ (1. Johannes 4,17). Mehr noch: Christus ist „in allem in gleicher Weise versucht worden“ (Hebräer 4,15).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
Permteme recordarte que Jess es el modelo para nuestras vidas como creyentes. Juan escribe: "como l es, as somos nosotros en este mundo." (1 Juan 4:17). Es ms, Cristo fue "tentado en todo segn nuestra semejanza." (Hebreos 4:15). El mensaje de la Escritura es claro: Todos los que estn en Cristo--el "amado" de Dios, sobre quien su Espritu descansa--sufrir una experiencia de prueba en el desierto, as como Jess. Y esa experiencia estar acompaada por tentaciones satnicas.
  www.pylaiahotel.gr  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Keine Worthülsen werden ausgetauscht oder Gefühlsduseleien gefeiert. Nein, im Zentrum steht Gott, der in Jesus Christus zeigte, wie er ist. Der Mann am Kreuz und sein leeres Grab sind die Symbole unserer Überzeugung.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir diospi-suyana.de comme domaine prioritaire
El modelo futuro ya ha comenzado. Los cristianos de todas las denominaciones se unen. No hay palabras vacías que se intercambian o celebren sin  sentimentalismo. No, el centro es Dios que se reveló en Jesucristo, tal como es. El hombre en la cruz y la tumba vacía son los símbolos de nuestra convicción. Nos sumamos con el esfuerzo de nuestras manos en los hospitales, albergues, escuelas y orfanatos. Debido a que tenemos una esperanza. Así sea. / KDJ
  www.motogp.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
"Ich würde sagen, mein allergrößter Held ist Bubba Shobert, er war ein amerikanischer Dirt Tracker, der in den Straßenrennsport wechselte, einige AMA Rennen gewann und gerade im GP-Sport begann, als ein Sturz in Laguna Seca seine Karriere beendete. Als ich im zweiten Jahr in Laguna Seca gewann, habe ich sogar eine Helm-Replik von ihm getragen und das war einer der coolsten Momente meines Lebens; ein Rennen mit seinem Helm zu gewinnen. Aber ich respektiere alle Leute, alle, die vor mir kamen und den Weg geebnet haben, damit ich den Sport nun so erlebe, wie er ist."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir motogp.com comme domaine prioritaire
"Mi héroe de todos los tiempos es Bubba Shobert, un piloto norteamericano de dirt track que se pasó a la competición de velocidad y ganó algunas carreras de la AMA. Sólo había empezado a correr en Grandes Premios antes de tener un accidente en Laguna Seca que terminó con su carrera. De hecho, el segundo año que gané en Laguna me puse un casco réplica del suyo y fue uno de los mejores momentos de mi vida, ganar una carrera con su casco. Pero siento respeto por todos, por todos los corredores que estuvieron antes que yo, ellos me allanaron el camino y me han dejado este deporte tal como es”.