wie wir wollen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Wahrheit ist: Wir können so viel von Christus haben, wie wir wollen. Wir können so tief in ihm gehen, wie wir entscheiden, um völlig durch sein Wort und seine Führung zu leben. Der Apostel Paulus wusste das.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
La verdad es que podemos tener tanto de Cristo como deseemos. Podemos entrar tan profundo en él como escojamos, viviendo completamente por su Palabra y dirección. El apóstol Pablo sabía esto. Y él escogió seguir el ejemplo de Jesús, el de una vida entregada.
  eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zweifellos müssen freie Kulturprojekte – neben dem Umstand, dass sie im gegenwärtigen Kampf um die Kontrolle von Wissen und Kultur die Praxis von freien Lizenzen weiter vorantreiben wollen – in der Lage sein, sich neue Lösungen auszudenken, damit sie im neuen digitalen Kontext bestehen können, ohne die Verbreitung von Inhalten zu verhindern. Dies ist eine Herausforderung für alle jene, die wie wir wollen, dass der Zugang zur Kultur nicht von Geld oder von der Herkunft abhängig ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
Sin duda, además de seguir extendiendo en la práctica las licencias libres en la batalla en curso por el control del conocimiento y la cultura, los proyectos de cultura libre deben ser capaces de imaginar nuevas fórmulas para subsistir en el nuevo contexto digital sin bloquear la difusión de contenidos. Este es el reto de todos los que queremos que el acceso a la cultura no dependa de los ingresos que uno tenga o del lugar donde uno haya nacido.
  sushi-naniwa.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Unser Team von Profis wird sich bemühen, die Taufe Bankett ein einzigartiges Souvenir für Eltern, Freunde und Familie zu machen. Sie können das Menü wählen, das Sie mögen, unter allen Optionen, die wir zur Verfügung haben und wie wir wollen, dass alles perfekt für Sie ist, können wir auch ein Menü an Ihren Geschmack anpassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valledeleste.es as primary domain
En Hotel Valle del Este contamos con salones amplios y luminosos, que se adaptan al numero de invitados, con jardines y terrazas para cócteles donde disfrutaran de un entorno inigualable. Nuestro equipo de profesionales se esmeraran para que los banquetes de bautizos sean un recuerdo único para padres, amigos y familia. Podras elegir el menú que más te guste, entre todas las opciones que tenemos disponibles y como queremos que todo sea perfecto para vosotros también os podemos confeccionar un menú adaptado a vuestros gustos.
  www.dinafem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Solange deine Hanfpflanzen 18 Stunden Licht und 6 Stunden Dunkelheit ausgesetzt sind, wachsen sie wie verrückt, aber in dem Augenblick, in dem du den Timer änderst, der die Lampen deines Anbaus kontrolliert und deine Marihuanapflanzen dann 12 Stunden Licht und 12 Stunden Dunkelheit ausgesetzt sind, beginnt die Blütephase. Das ist ein großer Vorteil, wenn man Techniken wie SCROG einsetzen will, denn wir können die Wachstumsphase so lange hinauszögern, wie wir wollen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain
Ciclos variables y programables: las plantas de marihuana feminizadas dependen del fotoperiodo para florecer. En la fase vegetativa (en la cual la planta solamente crece, no florece) las plantas de cannabis deben recibir idealmente 18 horas de luz, mientras mantengas tu cultivo con 18 horas de luz y 6 de oscuridad las plantas crecerán sin parar, en el momento que cambies el temporizador que controla las lámparas de tu cultivo a 12 horas de luz y 12 horas de oscuridad, comenzará el periodo de floración. Esto es una gran ventaja a la hora aplicar técnicas como el SCROG, pues podemos alargar la fase vegetativa tanto como queramos.
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zweifellos müssen freie Kulturprojekte – neben dem Umstand, dass sie im gegenwärtigen Kampf um die Kontrolle von Wissen und Kultur die Praxis von freien Lizenzen weiter vorantreiben wollen – in der Lage sein, sich neue Lösungen auszudenken, damit sie im neuen digitalen Kontext bestehen können, ohne die Verbreitung von Inhalten zu verhindern. Dies ist eine Herausforderung für alle jene, die wie wir wollen, dass der Zugang zur Kultur nicht von Geld oder von der Herkunft abhängig ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
Sin duda, además de seguir extendiendo en la práctica las licencias libres en la batalla en curso por el control del conocimiento y la cultura, los proyectos de cultura libre deben ser capaces de imaginar nuevas fórmulas para subsistir en el nuevo contexto digital sin bloquear la difusión de contenidos. Este es el reto de todos los que queremos que el acceso a la cultura no dependa de los ingresos que uno tenga o del lugar donde uno haya nacido.
  audiofictionbook.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn wir den Haken gesetzt jedesmal, wenn die . DLL aufgerufen wird, wird es ein Durcheinander Haken und es würde nicht richtig funktionieren und wie wir wollen! Damit sagen Sie dem compiler, wollen wir es platzieren Sie die variable in den globalen heap, tun wir dies:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keylogger.org as primary domain
Se puede ver, es bastante fácil, diría yo. De todos modos, pcount es nuestro proceso de contador, dice cuántas veces .DLL que se ha llamado. pcount es una variable especial, tiene que estar en el montón global, porque si no, a continuación, cada vez que la nuestra .DLL va a ser inicializado a 0 de nuevo y de nuevo...así que para evitar eso, le decimos al compilador que poner la variable en el montón global. Hacemos esto para que el gancho de manejar, ya que establecer el enlace sólo una vez. Si ponemos el gancho cada vez que la .DLL que se llama, va a ser un mal estado de gancho y que no funcionan correctamente y como queremos! Para indicar al compilador que queremos es poner la variable en el montón global hacemos esto:
  republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Und dann habe ich mir die Liste angeschaut und gesehen, die tönt jetzt ziemlich langweilig. Also z. B. so Sachen wie, "wir wollen solidarisch miteinander zusammenleben", "wir wollen kein Wirtschaftswachstum", "wir wollen die Umwelt respektieren". Also diese langweiligen sozialökologischen Gemeinplätze, die man in den Parteiprogrammen findet. Das wollte ich ein bisschen von diesem Staub befreien, und da habe ich gesagt, ich erfinde jetzt mal eine Utopie. Aber es ist ja gar keine Utopie. Ich kenne ja all diese Utopien. Von der Art, wie die geschrieben sind, haben die eine gewisse Attraktivität. Diese Vollständigkeit, das Eintauchen in andere Welten mit eigener Terminologie, das hat mich auch sehr fasziniert. Ich dachte, ich kann diese Sachen, also diese Wunschvorstellungen viel besser unter die Leute bringen, wenn ich sie als Utopie verkleide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
Ahora que he vuelto a releerla, me doy cuenta de lo aburrida que resulta. Por ejemplo, cosas como "queremos convivir en solidaridad", "no queremos crecimiento económico", o "queremos respetar el entorno". Los mismos aburridos tópicos socio-ecológicos que se pueden encontrar en cualquier plataforma política. Quise rescatarla un poco del olvido, así que pensé: bien, me inventaré una utopía. Pero no es en absoluto una utopía. Conozco bien todas esas utopías. La forma en la que se escriben provoca una cierta atracción. Sin embargo, me fascinaba la turgencia, la inmersión en otros mundos con terminologías propias. Pensé: puedo llegar a la gente de forma mucho más rápida, si les vendo estas nociones ilusorias, si las encubro como utopías.
  www.dcutec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ich kann mir den Tag nicht vorstellen, an dem wir alle so sehr Frau und Mann sein können, wie wir wollen, an dem Kulturen nach ihren Grund- und  Gegensätzen gelebt werden und an dem alles eine willkürliche und persönliche, gerechte und kollektive, zufällige und singuläre Konstruktion ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine superdemokraticos.com as primary domain
No imagino ese día en que todos seamos tan mujeres y hombres como queramos y que las culturas se vivan por sus principios y por sus opuestos y que todo sea una construcción arbitraria y personal, justa y colectiva, azarosa y singular. Y nos gustaremos o rechazaremos independientemente de nuestros sexos porque estos se habrán difuminado entre nuestros vicios y virtudes. Y nos odiaremos y amaremos entre límites razonables y soportables que permitan que el mundo gire sin comprometer la existencia del más ínfimo de los mosquitos albinos. Y habrá tanta discriminación que la viviré en paz porque no será para segregar sino para saber que soy un individuo único que aporto a los colores del mundo sin necesidad de atentar contra los insoportables colores de los demás. Y será tan impensable este mundo y tan lejanos y tan improbable que la mera posibilidad de pensarlo nos hará llorar de alegría como quien contempla cara a cara la esencia del universo. No imagino ese momento, no imagino ese mundo, pero no quiero ser piedra en el camino de su construcción.