wieder aufrichten – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains   Page 6
  www.presseurop.eu  
Nach dem klaren Wahlsieg muss Zyperns neuer Präsident Nikos Anastasiades vor allem eines tun: Das Land wieder aufrichten. Schnell.
El conservador Nicos Anastasiades, de 66 años, ha ganado la segunda vuelta de las elecciones presidenciales con el 57,7% de los votos, el 24 de […]
  wordplanet.org  
6 Die aber zusammengekommen waren, fragten ihn und sprachen: Herr, wirst du in dieser Zeit wieder aufrichten das Reich für Israel?
6 Entonces los que se habían juntado le preguntaron, diciendo: Señor, ¿restituirás el reino á Israel en este tiempo?
  insca.com  
Dann werden sie die uralten Trümmerstädte wieder auf-bauen und, was in früheren Zeiten zerstört worden ist, wieder aufrichten; sie werden die verödeten Städte wieder herstellen, Plätze, die wüst dagelegen haben von Ge-schlecht zu Geschlecht.
El Espíritu del Señor está sobre mí, porque me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los pobres; me ha enviado para proclamar libertad a los cautivos y vista a los ciegos, para poner en libertad a los oprimidos y para proclamar el año agradable del Señor. Lucas 4,18-19
  2 Hits tilelight.se  
16 Nach diesem will Ich zurückkehren und die zerfallene Hütte Davids wieder aufbauen, und ihre Trümmer will Ich wieder bauen und sie wieder aufrichten,
14 Shimón ha contado cómo Elohim al principio visitó a los gentiles para tomar de ellos un pueblo para Su nombre.