Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 16 Results 15 Domains

www.magazine-randonner.ch

Show text Show cached source Open source URL	Doch trotz seiner geringen Abmessungen ist es extrem leistungsfähig: Es verfügt über eine Leitzahl von 43 (Meter/ISO 100) und ist nach kompletter Blitzentladung bereits in 3,2 Sekunden wieder einsatzbereit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cpn.canon-europe.com as primary domain	Con un peso de tan solo 295 g, el Speedlite 430EX III-RT es lo suficientemente portátil como para llevarlo siempre en el bolso. Pero a pesar de su tamaño reducido incluye numerosas prestaciones, con un número guía máximo de 43 (metros/ISO 100) y un tiempo de recarga desde una descarga completa de energía de tan solo 3,2 s.

aoyamameguro.com

Show text Show cached source Open source URL	Die Batterien des Fluggeräts lassen sich einfach austauschen - das macht das Hoverbike binnen weniger Minuten wieder einsatzbereit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define myvan.com as primary domain	Las baterías de la aeronave pueden sustituirse fácilmente: en cuestión de minutos, la Hoverbike vuelve a estar lista para funcionar.

2 Hits www.motogp.com

Show text Show cached source Open source URL	Macchiagodena sagte zur möglichen Rückkehr von Pedrosa: “Zuerst einmal müssen wir wissen, wann er operiert werden kann, dann wissen wir auch wann er wieder einsatzbereit ist. Wir werden ihn in Australien sehen.”
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define motogp.com as primary domain	Macchiagodena ha apuntado una posible fecha para la reaparición de Pedrosa a la acción: “En primer lugar tenemos que saber cuándo será operado, entonces sabremos cuándo podrá volver a correr. Vamos a verle en Australia”.

eamedia.org

Show text Show cached source Open source URL	Innerhalb einer Woche sind Sie nach dieser Geschäftstransformation wieder einsatzbereit
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define esko.com as primary domain	Y puesto que WebCenter QuickStart forma parte de la plataforma de software de Esko, estos módulos encajan en su lugar de manera fácil y sencilla.

kinmata.com

Show text Show cached source Open source URL	Bei einem unerwarteten Ausfall zählt jede Sekunde. Dann brauchen Sie einen Partner mit einem schnellen und zuverlässigen Service, damit Sie im Handumdrehen wieder einsatzbereit sind.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define vertivco.com as primary domain	When replacing aging equipment seem impractical, quickly repair and refurbish them to like-new performance.

www.whitetv.se

Show text Show cached source Open source URL

Im Jahr 2015 haben Avaaz-Mitglieder 800.000 US-Dollar gespendet, um in Europa und den USA unabhängige Studien zu finanzieren, die die Auswirkungen der Gifte auf unseren Feldern erforschen. Wenn die nächste Entscheidung ansteht, sind wir wieder einsatzbereit.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define petition.avaaz.org as primary domain

Después de más de dos años de incansables campañas, los miembros de Avaaz jugaron un papel clave para lograr que la Unión Europea prohibiera los pesticidas que están matando a las abejas - enviando avalanchas de mensajes a ministros clave, lanzando una gigantesca petición con más de 2,6 millones de firmas, organizando protestas con los apicultores y una abeja inflable de 5 metros de altura que capturaron la atención de los medios, financiamos encuestas de opinión, y mucho, mucho más.

www.google.com.mt

Show text Show cached source Open source URL	Chromebooks starten in weniger als zehn Sekunden und sind aus dem Standby-Modus sofort wieder einsatzbereit. Im Gegensatz zu anderen Computern werden Chromebooks nicht durch alte Software unnötig belastet und mit der Zeit immer langsamer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.com.mt as primary domain	Los Chromebook están diseñados para ayudarte a realizar tus tareas habituales de forma más rápida, sencilla y segura. Se encienden en segundos, nunca pierden velocidad, son fáciles de administrar y no requieren un mantenimiento continuo. Por lo que puedes hacer más con menos preocupaciones.

www.google.ad

Show text Show cached source Open source URL	Chromebooks starten in weniger als zehn Sekunden und sind aus dem Standby-Modus sofort wieder einsatzbereit. Im Gegensatz zu anderen Computern werden Chromebooks nicht durch alte Software unnötig belastet und mit der Zeit immer langsamer.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define google.ad as primary domain	Los Chromebook están diseñados para ayudarte a realizar tus tareas habituales de forma más rápida, sencilla y segura. Se encienden en segundos, nunca pierden velocidad, son fáciles de administrar y no requieren un mantenimiento continuo. Por lo que puedes hacer más con menos preocupaciones.

www.enaikoon.com

Show text Show cached source Open source URL

“Jederzeit Zugriff auf Gerätedaten, wie Betriebsstunden, Batteriezustand und Ladezeiten zu haben, ist für uns von größter Bedeutung”, sagt Michael Busch, verantwortlich für die Vermietung bei Eberle-Hald. “Wenn technische Probleme auftreten, erkennt unser Notdienst schon im Vorfeld, was zu tun ist und kann so schneller die Maschine wieder einsatzbereit machen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define enaikoon.com as primary domain

El alquiler de maquinaria es una industria relativamente reciente pero que está experimentando un crecimiento vertiginoso. De hecho, algunas empresas internacionales de este sector tienen una facturación anual que supera los 1.000 millones de euros. Las razones que explican este éxito son: la liberación de capital, el poder tener disponible una mayor gama de equipos, el ahorro en mantenimiento, así como cumplir como la normativa en este sector. Y este espectacular desarrollo también explica el auge de las ventas de soluciones telemáticas para este sector, sobre todo si tenemos en cuenta que tener localizada por GPS la maquinaria contribuye en gran medida al éxito de esta nueva industria.

www.koniker.coop

Show text Show cached source Open source URL	Im Jahr 2015 haben Avaaz-Mitglieder 800.000 US-Dollar gespendet, um in Europa und den USA unabhängige Studien zu finanzieren, die die Auswirkungen der Gifte auf unseren Feldern erforschen. Wenn die nächste Entscheidung ansteht, sind wir wieder einsatzbereit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define www2.avaaz.org as primary domain	¡Y estamos empezando a ganar! Europa ha decidido prohibir algunos de los peores pesticidas, el menos temporalmente. Pero la lucha no acaba aquí. En 2015, los miembros de Avaaz recaudaron 800 mil dólares para financiar la realización de estudios independientes en EE.UU. y Europa sobre el impacto de estos venenos en nuestros campos. Aquí estaremos cuando se tome la siguiente decisión.

www.drnoahbiotech.com

Show text Show cached source Open source URL	Im Jahr 2015 haben Avaaz-Mitglieder 800.000 US-Dollar gespendet, um in Europa und den USA unabhängige Studien zu finanzieren, die die Auswirkungen der Gifte auf unseren Feldern erforschen. Wenn die nächste Entscheidung ansteht, sind wir wieder einsatzbereit.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wwww.avaaz.org as primary domain	¡Y estamos empezando a ganar! Europa ha decidido prohibir algunos de los peores pesticidas, el menos temporalmente. Pero la lucha no acaba aquí. En 2015, los miembros de Avaaz recaudaron 800 mil dólares para financiar la realización de estudios independientes en EE.UU. y Europa sobre el impacto de estos venenos en nuestros campos. Aquí estaremos cuando se tome la siguiente decisión.

wieder einsatzbereit – Spanish Translation – Keybot Dictionary