wieder komplett – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   12 Domains
  5 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fiat Industrial will seine Agrargeräte-Tochter CNH wieder komplett aufkaufen. Anleger begrüßen den Schritt. Die Fiat-Industrial-Aktie gewann im frühen… 30/05/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Fiat Industrial quiere fusionarse con su filial CNH, Case New Holland, para una mayor claridad. Un esfuerzo apreciado por los inversores, el título llegó a… 30/05/2012
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fiat Industrial will seine Agrargeräte-Tochter CNH wieder komplett aufkaufen. Anleger begrüßen den Schritt. Die Fiat-Industrial-Aktie gewann im frühen… 30/05/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Fiat y Mazda firman una alianza para construir un vehículo deportivo en común. Este acuerdo entre los constructores italiano y japonés, que no incluye… 23/05/2012
  www.androidpit.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
RE: SMS / Konversationen immer wieder komplett weg?!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine androidpit.de as primary domain
RE: Standard SMS-PGM / Tastatur- Smileys einfügen?
  www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Beste an roten Augen ist, dass sie recht bald wieder verschwinden. Sie sind normalerweise innerhalb von ein paar Stunden wieder komplett klar. Du brauchst also einfach immer nur abzuwarten, bevor du dich hinaus in die Welt begibst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
Lo mejor sobre el enrojecimiento es que nunca dura mucho. Normalmente desaparece completamente en solo un par de horas. Así que siempre podrías esperar a que pase antes de aventurarte a salir.
  moonlightexpress.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
10. Bei meinem Datumsstempel wird das Datum oder der Text nicht vollständig mitgedruckt. Was kann ich tun damit der Abdruck wieder komplett ist?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colop.com as primary domain
10. La fecha o el texto en mi fechador no imprimen correctamente. ¿Qué puedo hacer pasa solucionarlo?
  www.pferd.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uhlmann-Geschäftsführung wieder komplett
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uhlmann.de as primary domain
Uhlmann HoloLens Application winns silver
  www.lukfook.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenn die Überblicksfunktion AUS ist, werden die Überblicke am linken Rand der entsprechenden Kalendereinheit mit einem kleinen sichtbaren Teil ausgeblendet. Wenn der Cursor in diesen Bereich bewegt wird, wird der Überblick automatisch wieder komplett angezeigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubitrack.com as primary domain
Cuando la función de resumen está desactivada, los resúmenes se ocultan en el borde izquierdo de la unidad de calendario correspondiente con solo una pequeña porción visible. Al mover el cursor a la IU resumen, se expande automáticamente a visibilidad total.
  9 Hits www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nieto wurde bei der Pressekonferenz von vielen unterstützt, die ihn während seiner Karriere begleitet haben, auch von Onkel Ángel und Doktor Ángel Villamor, der erklärte: “Die Verletzungen, die Fonsi am Fuß erlitt sind nicht wieder komplett zu beheben. Er hat kein Gefühl in der Sohle.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
El piloto ha estado acompañado por muchas de las personas que le han apoyado durante su carrera, entre ellos su tío Ángel Nieto y el traumatólogo Ángel Villamor. El médico ha refrendado que "las secuelas en el pie de Fonsi son prácticamente irreversibles".
  www.dreamwavealgarve.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beachten Sie, wenn Sie ein Teil nach links oder rechts verschieben, wird sich gleichzeitig die ganze Reihe verschieben, und wenn Sie nach oben oder unten ziehen, wird die ganze Spalte bewegt. Die Zeit, die Sie gebraucht haben, und die Anzahl der Spielzüge werden auf der linken Seite des Bildschirms gezeigt. Fahren Sie fort, bis die bunte Echse wieder komplett ist!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain
Cuando un día estabas recortando recortes de prensa, una de tus maravillosas fotos hecha en la selva fue accidentalmente cortada en pedazos. Ahora necesitas mover y arrastrar las celdas para recuperar la foto original. La imagen está dividida en 16 cuadrados, y puedes clicar y arrastrar las piezas para cambiar sus posiciones. Ten en cuenta que si mueves una pieza para la izquierda o derecha, la fila entera será movida al mismo tiempo, y cuando arrastres para arriba o para abajo, toda la columna será desplazada. La cantidad de tiempo empleado y el número de movimientos realizados serán mostrados en la parte izquierda de la pantalla. Continua el proceso hasta que el colorido lagarto sea revelado!
  www.szechenyietterem.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nach der Oberflächenbehandlung wird dann die letzte Schicht inklusive Hersteller-Logo wieder komplett neu aufgetragen. Die verwendeten Lacke haben natürlich nichts mit den aufwendig entwickelten Versiegelungen des ursprünglichen Balls zu tun.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vicegolf.com as primary domain
Después del tratamiento de la superficie, se vuelve a aplicar la última capa que incluye el logotipo del fabricante. Las pinturas utilizadas, por supuesto, no tienen nada que ver con los sellados elaborados que fueron desarrolladas para la bola original. La interferencia sustancial con la estructura de la superficie, así como el peso de la bola de golf tienen un impacto muy negativo sobre la aerodinámica y sobre la estabilidad de vuelo.
  www.safetyone.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wenig Mühe soll auch der später vorgesehene Rückbau machen. Denn nach der Sanierung des Hauptgebäudes wird das Ausweichgebäude wieder komplett rückgebaut. Mit einer Ausnahme: die Erweiterung der Notaufnahme im Erdgeschoss bleibt erhalten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadolto.com as primary domain
El posterior desmantelamiento previsto tampoco puede ser demasiado laborioso y es que, tras la renovación del edificio principal, se desmantelará de nuevo por completo el edificio alternativo. Con una excepción: la ampliación de Urgencias en la planta baja se mantendrá. Por eso en el sótano y la planta baja deberían ubicarse de forma inteligente todas las instalaciones y dispositivos necesarios para el funcionamiento de la planta baja para que la planta baja pueda separarse sin más complementos y se puedan desmantelar los pisos que hay por encima. Además, el suelo del edificio se elevará para permitir un enlace a ras del suelo con la planta baja. Esta elevación se hará en la obra con una estructura de hormigón armado que contiene las salas técnicas adicionales para el abastecimiento del edificio. Hasta terminar la fase 2 el 28/02/2019 nos queda mucho por hacer. Estamos impacientes.
  www.sentix.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In den Jahren 1942 bis 1944 wurde es vorläufig aus Stalingrad ins Dorf Zwetotschnoje der Oblast Stalingrad, danach nach Urjupinsk und dann nach Kamyschin untergebracht, wo es von 1946 bis 1954 funktionierte. In Wolgograd war die Ausstellung erst Anfang der 1960er Jahren wieder komplett.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome2018.com as primary domain
En noviembre del año 1914, la sociedad de apoyo a la educación fuera de la escuela de Zarizin, dio su aprobación para la creación del museo de etnografía. En el año 1915, se ubicó en el edificio de la Casa de ciencias y arte, el que ahora ocupa el Nuevo teatro experimental. Al museo le entregaron dos habitaciones. En el año 1925, fue trasladado al edificio de la antigua iglesia Preobrazhenskaya.