wiederentdeckung – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      103 Results   50 Domains
  www.sincoherenaesthetics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Abenteuer der Wiederentdeckung präkolumbischer Schätze.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain
La aventura del re-descubrimiento de los yacimientos precolombinos.
  www.opera-europa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Darunter waren: die Soprane Ermonela Jaho (Leserpreis) und Asmik Grigorian (Junge Sängerin), Gianandrea Noseda (Dirigentenpreis), Opéra de Lyon (Wiederentdeckung – „Le Roi Carotte“) und die DNO (beste Operncompagnie).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine opera-europa.org as primary domain
El premio es un reconocimiento al éxito de la plataforma para hacer accesible la ópera al gran público. Fue un placer compartir el escenario del Premio con distinguidos colegas, muchos de los cuales han deleitado al público en nuestra plataforma: las sopranos Ermonela Jaho (Premio de los lectores) y Asmik Grigorian (Premio Joven cantante femenina), Gianandrea Noseda (Premio Director), Opéra de Lyon (Premio Ópera Redescubrimiento - Le Roi Carotte), y la DNO (Premio Compañía de Ópera).
  7 Hits gitstap.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Zentrum für Barockmusik ist ein Teil des öffentlichen Unternehmens, dem auch das Museum und die Staatsdomäne Versailles angehören, und befasst sich seit achtzehn Jahren mit der Wiederentdeckung und Erhaltung des französischen Musikerbes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alia-vox.com as primary domain
El Centro de Música Barroca, un organismo asociado al establecimiento público del museo y del patrimonio nacional de Versalles, tiene desde hace dieciocho años una misión de redescubrimiento y conservación del acervo musical francés. Desde esta perspectiva, siempre se ha preocupado por vincularse con los mejores intérpretes franceses y extranjeros del renacer barroco. En este año 2005, ha elegido dar carta blanca a Jordi Savall, uno de los pioneros de la revolución musical barroca lanzada en Francia en la década de 1970 y que, desde entonces, no ha dejado de crecer y de embellecerse. Jordi Savall es uno de los músicos colaboradores más fieles del Centro: lo ha hecho en casi todas las temporadas, desde las primeras jornadas Marc-Antoine Charpentier de octubre de 1988 hasta las segundas en el otoño del 2004.
  www.berndorf.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Auswärtige Gäste spüren, essen und genießen, für die hier Wohnenden kann es zusätzlich eine Begegnung mit fast schon vergessen geglaubten Gerichten bedeuten. Für alle ist es auch die Wiederentdeckung der Langsamkeit – Genießen ohne Hast, sich Zeit nehmen und den Zauber des Orts wirken zu lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canatoneta.com as primary domain
Placer: En Ca na Toneta, el placer no se reduce a las dimensiones de un plato. El placer empieza en el viaje hasta Caimari y sigue en el paseo por el pueblo, en la amistosa acogida, en la sorpresa del menú, en la elección de un vino… Ir a comer o cenar a esta casa encantada es mucho más que llenar el estómago. Para quien visita la isla, es adentrarse en ella (y comérsela); para los nativos, puede significar redescubrirla a través del paisaje y de los sabores, tantas veces olvidados. Es también una invitación a la lentitud, al placer de comer sin prisa y dejarse llevar por la magia del lugar. Ca na Toneta empieza a saborearse desde que uno decide comer allí y sus efectos benéficos se prolongan en el tiempo.
  www.san-salvador.diplo.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erfahren Sie im Themenschwerpunkt „Trends und Perspektiven“ der neuen Ausgabe von „DE Magazin Deutschland“ und auf deutschland.de, wie sich aktuelle Entwicklungen auf Gesellschaft und Leben in Deutschland auswirken. Außerdem in dieser Ausgabe: Eine Reportage über die Wiederentdeckung des deutschen Waldes und Einblicke in den Arbeitsalltag der Tiefseeforscherin Antje Boetius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine san-salvador.diplo.de as primary domain
German News Service es una fuente de noticias gratuita de la Deutsche Welle en cooperación con la Deutsche Press-Agentur (dpa) especialmente para representantes de los medios de comunicación, pero también para todas aquellas personas que estén interesadas en Alemania y quieran saber más sobre el estilo de vida, negocios y cultura del país.
  www.villevenete.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Seit 1992 fördert die Pro Loco von Castelnuovo di Garfagnana, in Zusammenarbeit mit der Deputation von National History für Alte Provinzen Modena, der Stadt Castelnuovo di Garfagnana und der Union Gemeinsame Garfagnana (ehemaliger Berggemeinschaft der Garfagnana) alle zwei Jahre eine Konferenz historische Studien über Garfagnana: Studientage , in denen wichtige Beiträge zur Kenntnis und Wiederentdeckung der Vergangenheit unseres Landes vor allem im Lichte der neuen und entscheidenden Entdeckungen angeboten werden, die archäologische Forschung und in der Lage, zu bieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castelnuovogarfagnana.org as primary domain
Desde 1992, la Pro Loco de Castelnuovo di Garfagnana, en colaboración con la Diputación de Historia Nacional de antiguas provincias de Módena, la ciudad de Castelnuovo di Garfagnana y la Unión Común Garfagnana (antigua Comunidad de Montaña Garfagnana) promueve una conferencia bienal estudios históricos sobre Garfagnana: jornadas de estudio en el que se ofrecen importantes contribuciones al conocimiento y redescubrimiento del pasado de nuestro país, especialmente a la luz de los nuevos descubrimientos cruciales y que la investigación arqueológica y ha sido capaz de ofrecer.
  2 Hits www.feig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In dieser Zeit wurden die Strafen für Drogenbesitz verschärft, und viele Amerikaner landeten für ihren Haschkonsum im Gefängnis. Marihuana wurde zu einem Brennpunkt der Stundenproteste in den 70ern, Hanf feierte sozusagen eine psychedelische Wiederentdeckung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain
En los años 60, el cannabis llegó a los campus de las universidades con un gran número de estudiantes universitarios que fumaban marihuana por todos lados. En ese momento la penalización por el uso de drogas se hizo incluso más intensa, y durante ese tiempo muchos norteamericanos fueron encarcelados por el uso de la marihuana. La marihuana se convirtió en un foco de protestas en los años 70, momento en el que prácticamente había una insurgencia psicodélica. Sin embargo, la presión del gobierno fue tan intensa que el movimiento falló en ese primer intento.
  www.catacombe.roma.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Wiederentdeckung und die wissenschaftliche Erforschung der Katakomben begannen einige Jahrhunderte später durch Antonio Bosio (1575-1629), der den Beinamen „Christoph Kolumbus des unterirdischen Roms“ erhielt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catacombe.roma.it as primary domain
La exploración y el estudio científico de las catacumbas empezaron, siglos más tarde, con Antonio Bosio (1575-1629), llamado el "Colón de la Roma subterránea". Y en el siglo pasado, Juan Bautista de Rossi (1822-1894), considerado el fundador y padre de la Arqueología Cristiana, realizó la exploración sistemática de las catacumbas, especialmente de las de San Calixto.
  digilander.libero.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
* Was meine Meinung über Ihr wunderbares Buch, ich muss sagen, dass ich in einer sehr schwierigen persönlichen Moment gehen wollen, manchmal lasse ich mich fallen in Momenten der Niedergeschlagenheit und Verzweiflung, aber wenn ich die Lektüre Ihres Buches näherte, fand ich einen Leuchtturm , ein Bezugspunkt, ein Grund, weiter zu gehen ... es war wie eine Wiederentdeckung Lebensfreude, die durch den Nebel des Schmerzes und der Resignation verdunkelt schien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine digilander.libero.it as primary domain
Cuando he leído aquellos mensajes me he visto reflejada en un espejo, y estoy convencida, como vosotros, de que la humanidad puede todavía salvarse del abismo de la autodestrucción si cada uno de nosotros escucha la voz de su corazón, así el alma de cada uno podrá elevarse al cielo para ver la luz de Dios.
  www.pamplonaescultura.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Höhepunkt war der Umsatz um the'70s berührte, aber nach einem schweren Krise in the'80s, die Situation noch schlimmer ging in einer zunehmend abnimmt. Die Erholung, jedoch gab es, wenn auch langsam, auch dank des Museum of Ceramics, der dazu beigetragen, dass die Wiederentdeckung der Schönheit und Originalität der Keramik montelupo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firenze.guidatoscana.it as primary domain
El pico de ventas fue abordado en torno a the'70s, pero después de una grave crisis en the'80s, la situación fue peor en un lugar cada vez más decreciente. La recuperación, sin embargo, hubo, aunque lentamente, gracias también al Museo de la Cerámica, lo que contribuyó al redescubrimiento de la belleza y la originalidad de la cerámica Montelupo.
  5 Hits www.lakecomoboattour.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Wiederentdeckung der Graeco-Römischen Literatur und der kunst und die Rivalität zwischen Katholischen und Protestanten führten zu die Entwicklung der Ausbildung. In einer neueren Phase wurden Schulen die Hauptmittel des Vorbereitens der jungen Leute für Arbeit in den Karrieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain
El redescubrimiento de la literatura y del arte Graeco-Romanos y la rivalidad entre los católicos y los protestants condujeron al desarrollo de la educación. En una fase más última, las escuelas se convirtieron en los medios principales de preparar a gente joven para el trabajo en carreras.
  www.imasmallorca.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die jüngste Konsultation in einer Reihe von Veranstaltungen zum zehnten Jubiläum des Bekenntnisses von Accra endete mit einer Selbstverpflichtung zur “Wiederentdeckung einer Spiritualität, die sich der Herausforderung einer Kultur des Konsums und des Individualismus stellt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcrc.ch as primary domain
There’s a lot of news coming from the Presbyterian Church (USA) as they hold their 22nd General Assembly. On the 60th anniversary of making women eligible to be pastors, and the 85th anniversary of ordaining its first woman… Read More
  lunar.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In dieser Region haben die Geschichte und die Kunst Kostbarkeiten von unschätzbarem Wert hinterlassen, im zauberhaften und unberührten Val d'Orcia, das zum Weltkulturerbe erklärt wurde, einem Land der ausgezeichneten Weine, der Käse mit Doc-Siegel und der Wiederentdeckung antiker kulinarischer Rezepte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poderepietreta.it as primary domain
El alojamiento rural Podere Pietreta les da la bienvenida a su sencilla y refinada atmósfera toscana, en una tierra donde la historia y el arte han dejado tesoros de inestimable valor, en el hermoso y virgen Val d'Orcia (declarado Patrimonio de la Humanidad), en una tierra de vinos excelentes, de quesos con D.O. y del redescubrimiento de antiguas recetas culinarias.
  zadarboat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diese Veranstaltung feiert die Rituale des Handwerks sowie die Wiederentdeckung von Know-how und Techniken, die oft von Generation zu Generation weitervererbt werden und den Erzeugnissen „Made in Italy“ zu Weltruhm verholfen haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine relaislebetulle.com as primary domain
Una manifestación que desea celebrar los ritos de la manualidad, el redescubrimiento de un saber y una técnica que, transmitidos de generación en generación han convertido la producción “made in Italy” en motivo de orgullo a nivel mundial.
  3 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sollten die Olympischen Spiele nicht auch bei ihrer Wiederentdeckung 1896 ein Fest des friedfertigen Kräftemessens werden? 116 Jahre später ist eher eine… 25/07/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
Faltan ya pocas horas para el comienzo de los Juegos Olímpicos de Londres. Todo el mundo se concentra: atletas, organizadores, periodistas y sobre todo… 25/07/2012
  2 Hits www.taschen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Berbens Doppellesung krönte eine Wiederentdeckung: Eine Schriftrolle mit der Esther-Geschichte von 1746 hatte lange fast unbeachtet in der Leibniz-Bibliothek gelegen. Jetzt ist das 6,50 Meter lange Stück erstmals erforscht worden und als aufwendiges Faksimile erschienen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain
„Berbens Doppellesung krönte eine Wiederentdeckung: Eine Schriftrolle mit der Esther-Geschichte von 1746 hatte lange fast unbeachtet in der Leibniz-Bibliothek gelegen. Jetzt ist das 6,50 Meter lange Stück erstmals erforscht worden und als aufwendiges Faksimile erschienen.”— sda, Zürich, Suiza
  renewarise.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Indigene Gemeinschaften werden aktiv: Wiederentdeckung des Eigenentageszeitung (taz)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newstral.com as primary domain
En San Mateo Ixtatán, Huehuetenango, está en juego un nuevo modelo de entendimiento y progresoelperiodico.com.gt
  www.coldjet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BLALLAS BLASPHEMIE: DIE WIEDERENTDECKUNG VON BLALLA W. HALLMAN
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain
LAS ABSTRACCIONES DE LA REALIDAD DE DANIEL RICHTER
  11 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SensiBilisation – Jack Herer: Die Wiederentdeckung der Nutzpflanze Hanf
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
SensiBilisation – Jack Herer: The Emperor Wears No Clothes (El Emperador no lleva ropa)
  2 Hits www.moomoo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wiederentdeckung eines Juwels →
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aquapress-bleher.com as primary domain
REDESCUBRIMIENTO DE UNA JOYA →
  2 Hits blog.friendlyrentals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wiederentdeckung des Jugendstils in Barcelona: El Hospital de Sant Pau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.friendlyrentals.com as primary domain
¡Te regalamos un descuento para el Palau de la Música!
  3 Hits www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jack Herer ist einer der kultigsten Cannabis- und Hanfaktivisten. Er ist vor allem für sein Buch ‚Die Wiederentdeckung der Nutzpflanze Hanf‘ von 1985 bekannt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Jack Herer (1939-2010) es uno de los activistas más icónicos del cannabis y el cáñamo, y sobre todo conocido por su libro "El emperador está desnudo" (1985).
  www.bricopa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Interesse an dem Ort stieg weiter an, nachdem man das Tagebuch von Egeria 1886 entdeckte und es im darauf folgenden Jahr veröffentlichte. Dies wurde 1895 von der Wiederentdeckung der Biografie Peter des Tiberers gefolgt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine select.jo as primary domain
Menos de 100 años después, otro peregrino, Pedro el Ibero, Obispo de Gaza, habló de “un venerable y enorme templo” con “muchos monasterios” alrededor. Sin embargo, las indicios arqueológicos suguieren que se trata de la misma iglesia que Egeria vio; la diferencia de tamaño es simplemente una cuestión de percepción. En 1864, el Duque francés Luynes visitó las ruinas en Siyagha, que describió en Voyage d´exploration à la Mer Morte, à Petra et sur la rive gauche du Jourdain para alentar a más viajeros a seguir sus pasos. Poco después del descubrimiento del diario de Egeria en 1886 y su posterior publicación al año siguiente, a lo que siguió en 1895 el redescubrimiento de la biografía de Pedro el Ibero, el interesés por la zona se vio en aumento. El resultado fue la adquisión del Monte Nebo en 1932 por parte de La Custodia Franciscana de Tierra Santa. Bajo sus auspicios arqueológicos, la investigación comenzó un año más tarde.
  physiozentrum.sanuslife.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Pavillon ist ein mobiler Raum, ein Ort des Werdens und Veränderns, ein architektonisches Volumen, das sich in die städtische Umgebung einfügen will als zeitweiliger Ort der Begegnung, des Dialogs, als ein Weg in das Heute, bei dem man sich an Hand von Erfahrungen und Visionen über die Katalysatorrolle auseinandersetzt, die die zeitgenössische Kunst und Projektentwicklung bei der Wiederentdeckung der Stadt, bei der Stärkung der Identität eines Gebiets und bei der Qualität der Beteiligung an städtischen Leben spielen kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viabizzuno.com as primary domain
el arte se encuentra en el pabellón Via…ggiando. el espacio móvil proyectado por mario nanni como taller de ideas, proyectos, intenciones y acciones trabaja con el festival de arte contemporáneo en un viaje europeo para promover ocasiones de encuentro y confrontación entre el arte y todas las formas proyectuales contemporáneas. el pabellón, un camión concebido como espacio dedicado a la hospitalidad y la experimentación en el que surgen ocasiones para conocer y entender el significado del crear y del hacer arte, se sitúa en el centro de las capitales europeas coincidiendo con las más importantes manifestaciones de arte, cultura, espectáculo, diseño y arquitectura. a bordo del pabellón Via…ggiando, se realiza un viaje a los lugares y a las citas del arte contemporáneo para abrir el pensamiento de luz de mario nanni a nuevos desafíos proyectuales, también gracias a una serie de encuentros itinerantes dedicados a los temas del arte y de la cultura contemporáneos, narrados por sus protagonistas directos. el pabellón es un espacio móvil, un lugar del devenir y del mutar, un volumen arquitectónico que se desea introducir en el paisaje urbano como lugar temporal para el encuentro, para el diálogo, un recorrido en la contemporaneidad a través de experiencias y visiones sobre el papel catalizador que el arte y la actividad proyectual contemporánea pueden tener en el redescubrimiento de la ciudad, el refuerzo de la identidad de un territorio y en la calidad de la participación en la vida ciudadana.
  www.havanna.diplo.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erfahren Sie im Themenschwerpunkt „Trends und Perspektiven“ der neuen Ausgabe von „DE Magazin Deutschland“ und auf deutschland.de, wie sich aktuelle Entwicklungen auf Gesellschaft und Leben in Deutschland auswirken. Außerdem in dieser Ausgabe: Eine Reportage über die Wiederentdeckung des deutschen Waldes und Einblicke in den Arbeitsalltag der Tiefseeforscherin Antje Boetius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine havanna.diplo.de as primary domain
La inmigración, la revolución digital, compartir en lugar de poseer, una nueva soltura en el código de vestimenta empresarial: muchos factores llevan a que la vida en Alemania esté cambiando. En “Tendencias y perspectivas”, el tema de portada de la nueva edición de “DE Magazin Deutschland”, y en deutschland.de analizamos qué consecuencias tienen esas actuales tendencias para la sociedad y la vida en Alemania. Además en este número: un reportaje sobre el redescubrimiento del bosque alemán y una mirada al trabajo de Antje Boetius, investigadora de las profundidades del mar.
  www.az4you.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, bedeutet im Ausland fast jede Aufführung eine Wiederentdeckung. Zu einer solchen laden die Berliner Philharmoniker und Dirigent Daniel Barenboim in diesem Konzert von 2012 ein und präsentieren ein Werk von individueller Tonsprache und eindringlicher Glaubenskraft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static.digitalconcerthall.com as primary domain
de Mendelssohn, en el extranjero casi cada una de sus interpretaciones se traduce en un redescubrimiento. A esto es a lo que invitaron en este concierto de 2012 la Filarmónica de Berlín y el director Daniel Barenboim, que presentaron esta obra con un lenguaje sonoro personal y con la impresionante fuerza de la fe.
  6 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aber damit Er sprechen kann, müssen wir schweigen. Die Wiederentdeckung des Wertes der Stille ist eines der Geheimnisse in der Übung der Kontemplation. Die Tatsache, dass Stille heute immer schwieriger wird, gehört zu den Grenzen einer stark technisierten und durch die Massenmedien geprägten Gesellschaft, so kommentiert der Heilige Vater in seinem gewohnt realistischen Ton.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
Finalmente, "con los misterios gloriosos, contemplando a Cristo y a su Madre en la gloria, ve la meta a la que cada uno de nosotros está llamado". De este modo, se puede decir que cada misterio del Rosario, bien meditado, "ilumina el misterio del hombre".
  www.pixelfehler-hh.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zu den Inhalten dieser Ausgabe gehören die erfrischenden Angebote von Manuel, um den Sommer auf bestmögliche Weise zu begrüßen, die Neueröffnung des großen SpazioCaffè in Villesse (Go), mit vollständig renoviertem Layout und auf der Wiederentdeckung der noch aktuellsten Produkte, ohne dabei tiefgreifende Themen und Rubriken über die Welt des Kaffees zu vergessen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuelcaffe.it as primary domain
Entre los temas de esta edición se encuentran las refrescantes propuestas de Manuel para recibir el verano del mejor modo, la nueva apertura del gran SpazioCaffè de Villesse (Go), con un lay out completamente renovado y el redescubrimiento de productos todavía muy vigentes, sin dejar de lado más detalles y secciones dedicadas al mundo del café. Con Pausa ¡será verdaderamente una bella estación!
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pünktlich zum 40. Jahrestag der ersten Mondlandung erlebt eine in Vergessenheit geratene Dokumentation ihre Wiederentdeckung: “Moonwalk One” von Theo Kamecke… 16/07/2009
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine de.euronews.com as primary domain
La luna nunca se pasa de moda y parece que tampoco este documental dedicado a nuestro satélite natural y que pese a sus 39 años, volverá a brillar en gran… 16/07/2009
  www.lima.diplo.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Erfahren Sie im Themenschwerpunkt „Trends und Perspektiven“ der neuen Ausgabe von „DE Magazin Deutschland“ und auf deutschland.de, wie sich aktuelle Entwicklungen auf Gesellschaft und Leben in Deutschland auswirken. Außerdem in dieser Ausgabe: Eine Reportage über die Wiederentdeckung des deutschen Waldes und Einblicke in den Arbeitsalltag der Tiefseeforscherin Antje Boetius.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lima.diplo.de as primary domain
La inmigración, la revolución digital, compartir en lugar de poseer, una nueva soltura en el código de vestimenta empresarial: muchos factores llevan a que la vida en Alemania esté cambiando. En “Tendencias y perspectivas”, el tema de portada de la nueva edición de “DE Magazin Deutschland”, y en deutschland.de analizamos qué consecuencias tienen esas actuales tendencias para la sociedad y la vida en Alemania. Además en este número: un reportaje sobre el redescubrimiento del bosque alemán y una mirada al trabajo de Antje Boetius, investigadora de las profundidades del mar.
1 2 Arrow