Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 28 Results 19 Domains

www.matp.gr

Show text Show cached source Open source URL	Wiederholbar
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define roamler.com as primary domain	Alto volumen

2 Hits www.heraeus.com

Show text Show cached source Open source URL	Blitzlampen müssen zuverlässig arbeiten und der Zündprozess sollte konstant und wiederholbar sein. Das macht sensible Anwendungen in der Industrie oder der Medizin zuverlässiger.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define heraeus.com as primary domain	Las lámparas de destellos deben funcionar con fiabilidad y el proceso de encendido debe ser constante y repetible. Eso hace que las aplicaciones sensibles en la industria o en el sector sanitario sean más fiables.

2 Hits www.milanosantagiulia.com

Show text Show cached source Open source URL	Die seit nunmehr 60 Jahren stets weiterentwickelten WEKO-Puder-Auftragssysteme ermöglichen eine präzise und sparsame Dosierung des Puders bei ebenso einfacher wie bedienerfreundlicher Handhabung. Dabei ist jeder beliebige Puderauftrag speicher- und wiederholbar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define weko.net as primary domain	Los sistemas de aplicación de polvo WEKO, objeto de continuo perfeccionamiento desde hace más de 60 años, posibilitan la dosificación precisa y económica del polvo y ofrecen un manejo sencillo y cómodo. Cualquier aplicación de polvo puede memorizarse y repetirse.

www.szqzdz.net

Show text Show cached source Open source URL	Neben der Pharma- und der Lebensmitttelindustrie profitieren die Verpackungs-, Papier- und Konsumgüterindustrie von diesem Produkt. Denn die Gabellichtschranke kommt insbesondere dort zum Einsatz, wo viele Objekte mit hoher Geschwindigkeit zuverlässig erkannt werden müssen - und zwar millionenfach wiederholbar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define wenglor.com as primary domain	The packaging, paper and consumer goods sectors benefit from this product in addition to the pharmaceuticals and food industries, because the fork sensor is used in particular wherever numerous objects traveling at high speeds have to be reliably detected – using a procedure which is reproducible millions of times over.

www.gfms.com

Show text Show cached source Open source URL	Wir verstehen, dass Sie die Limitierungen traditioneller, manueller Techniken wie das chemische Ätzen überwinden müssen. . Konventionelle Techniken schränken Ihre Designmöglichkeiten ein, sind nicht 100%ig wiederholbar und können zu Qualitätsabweichungen von Ihrer Ursprungsidee führen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gfms.com as primary domain	Comprendemos su necesidad de superar las limitaciones de las técnicas manuales tradicionales como el gravado químico. Las técnicas convencionales limitan sus diseños, no garantizan un 100 por ciento de repetabilidad, y puede ocasionar desviaciones de calidad de su idea original. Hoy es el momento de explotar las ventajas de una tecnología digital: Texturizado por láser.

www.dji.com

Show text Show cached source Open source URL	Zusätzlich zu Spotlight Pro sind eine Reihe anderer intelligenter Flugmodi und Aufnahmemodi verfügbar. Die Hindernisvermeidung wurde bei der Nutzung von Point-of-Interest und Waypoint stark verbessert, was komplexe Aufnahme simpel und wiederholbar macht.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dji.com as primary domain	Además de Spotlight Pro, hay disponibles un amplio rango de modos de grabación y vuelo inteligente. El sistema anticolisión se ha optimizado cuando se utilizan los modos Punto de Interés* y Trayectoria*, haciendo que tomas complejas sean sencillas y repetibles. También está disponible para Quick Spin, TapFly y ActiveTrack simplificando tomas muy exigentes.

www.projectclue.com

Show text Show cached source Open source URL

Diese optimal angepasste Fertigungslinie ermöglicht eine beispiellose Steuerung der Farb- und Filmdichte. Permacolor-Filters sind extrem langlebig und genau wiederholbar, sie entsprechen den höchsten Erwartungen von Unterhaltungs- und Architekturbeleuchtungsdesignern in aller Welt.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define emea.rosco.com as primary domain

Los filtros dicroicos Permacolor de Rosco se fabrican para resistir tolerancias exactas en un sistema de deposición de vacío de 91,44 cm (36") de última generación. Esta línea, con un tamaño de fabricación mejorado, permite un control sin precedentes del color y la densidad de la película. Los filtros Permacolor son extremadamente duraderos, con buena reproducibilidad, y satisfacen las expectativas de diseñadores de iluminación arquitectónica y entretenimiento en todo el mundo.

alo.md

Show text Show cached source Open source URL

Seine Interpretationen sind immer einzigartig und nicht wiederholbar, da er sein musikalisches Universum auf der Interpretation aufbaut, auf der Musik, die als die Tochter des Raums entsteht, den er in der Umgebung und in den Menschen, die ihn begleiten, findet.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define fundaciocima.org as primary domain

Ferran Savall es un músico autodidacta a la búsqueda de la voz natural. Su característica esencial es una marcada espontaneidad a la hora de cantar: su música es fruto del momento y de la emoción justa, de su forma de ser y de los recursos con los que cuenta en aquel preciso instante. Sus interpretaciones son siempre únicas e irrepetibles, ya que construye su universo musical en la improvisación, en la música que nace hija del espacio donde se encuentra y del ambiente y la gente que lo acompañan. Por ello, le gusta actuar en espacios abiertos e improvisados, en círculos íntimos donde también el público participa en la creación de la atmósfera de donde emergerá su voz en canto.

4 Hits ec.jeita.or.jp

Show text Show cached source Open source URL

„Liebe Kinder! Mein Gebet ist auch heute für euch alle, vor allem für all diejenigen, die hartherzig für meinen Ruf geworden sind. Ihr lebt in den Tagen der Gnade und seid euch der Gaben nicht bewusst, die Gott euch durch meine Anwesenheit gibt. Meine lieben Kinder, entscheidet euch auch heute für die Heiligkeit und nehmt das Beispiel der Heiligen der heutigen Zeit, und ihr werdet sehen, dass die Heiligkeit für euch alle Wirklichkeit ist. Freut euch in der Liebe, meine lieben Kinder, dass ihr in den Augen Gottes nicht wiederholbar und unverwechselbar seid, weil ihr Gottes Freude in dieser Welt seid. Bezeugt den Frieden, das Gebet und die Liebe. Danke, dass ihr meinem Ruf gefolgt seid! “

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define medjugorje.ws as primary domain

“Queridos hijos! También hoy los invito a que sean oración. Que la oración sea para ustedes las alas para el encuentro con Dios. El mundo se encuentra en un momento de prueba porque ha olvidado y ha abandonado a Dios. Por eso, hijitos, sean aquellos que buscan y aman a Dios sobre todas las cosas. Yo estoy con ustedes y los guio hacia mi Hijo, pero ustedes tienen que dar su sí en la libertad de los hijos de Dios. Intercedo por ustedes, hijitos, y los amo con un amor infinito. Gracias por haber respondido a mi llamado. ”

santakahotel.eu

Show text Show cached source Open source URL

Neben den offensichtlichen Schwierigkeiten im Umgang mit radioaktiven Substanzen, hat man jedoch auch festgestellt, dass die aufgenommenen Messwerte nur bedingt wiederholbar waren und signifikant von den Ergebnissen im Labor abwichen.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define flexim.com as primary domain

En una planta francesa de producción de amonio (NH3) y de Ácido Nítrico (HNO3), hacía muchos años que el operador estaba utilizando un analizador radiométrico para la medición de la concentración de una solución en agua del amonio. A parte de las dificultades en la manipulación de los materiales radioactivos del analizador, el operador de la planta estaba notando que las lecturas de las mediciones eran inestables y diferentes con respecto a las muestras de laboratorio.

4 Hits www.sounddimensionsmusic.com

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pda.medjugorje.ws as primary domain

“Queridos hijos, os he invitado y os invito nuevamente a conocer a mi Hijo, a conocer la Verdad. Yo estoy con vosotros y oro para que lo logréis. Hijos míos, vosotros debéis orar mucho para tener cada vez más amor y paciencia, para saber soportar el sacrificio y ser pobres en espíritu. Mi Hijo, por medio del Espíritu Santo, está siempre con vosotros. Su Iglesia nace en cada corazón que lo conoce. Orad para que podáis conocer a mi Hijo, orad para que vuestra alma sea toda una con Él. ¡Esto es la oración, este es el amor que atrae a los demás y que a vosotros os hace mis apóstoles! Os miro con amor, con amor maternal. Os conozco, conozco vuestros dolores y aflicciones, porque yo también he sufrido en silencio. Mi fe me dio amor y esperanza. Repito: la Resurrección de mi Hijo y mi Asunción al Cielo son para vosotros esperanza y amor. Por lo tanto, hijos míos, orad para conocer la verdad, para tener una fe firme, que guíe vuestros corazones y sepa transformar vuestros sufrimientos y dolores en amor y esperanza. ¡Os doy las gracias! ”

www.yourbarrel.io

Show text Show cached source Open source URL

Das Punkten mit ThinSpot ist sehr einfach: wenn der Stromwert und die Punktschweißdauer (meist in einer Größenordnung von einigen Zehntel Millisekunden) einmal eingestellt sind, reicht es aus, sich dem Werkstück zu nähern und den Lichtbogen zu zünden. Dadurch ist der Prozess leicht wiederholbar und ebenso einfach automatisierbar, was sich in Ersparnissen durch geringere Ausführungszeiten und wegfallende Nachbearbeitungen niederschlägt.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define telwin.com as primary domain

ThinSpot es una función avanzada que, antes de la soldadura, permite la soldadura por puntos en TIG de chapas sutiles de forma fácil, precisa y rápida. Pensada especialmente para elaboraciones en acero inoxidable, puede adoptarse también para Acero y Titanio. Un control del arco evolucionado y la posibilidad de definir tiempos de cebado muy reducidos permiten limitar considerablemente el aporte térmico a la pieza, reduciendo el riesgo de perforaciones a causa del calentamiento excesivo. El resultado es un punto de soldadura de calidad parecida a la soldadura de Láser por apariencia y resistencia. Los tiempos reducidos de la soldadura por puntos además garantizan un mayor respeto del material básico (sobre todo Acero Inoxidable), reduciendo las posibilidades de corrosión, y permiten una mayor velocidad de ejecución, con ventaja de una productividad más elevada con respecto al método de soldadura por puntos tradicional tipo TIG. La soldadura por puntos con ThinSpot es absolutamente fácil de utilizar: después de la configuración del valor de corriente y del tiempo de soldadura por puntos (normalmente del orden de algunas decenas de milisegundos), es suficiente acercarse a la pieza y cebar el arco. Resulta que el proceso es fácilmente repetible y que asimismo es fácilmente automatizable, garantizando un ahorro sobre los tiempos de ejecución y de posible reelaboración.

wiederholbar – Spanish Translation – Keybot Dictionary