wiederholt mit – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  24 Hits manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spielt die Slideshow wiederholt ab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	Reproduce la presentación repetidamente.

  2 Hits www.tumblr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Top-Mitwirkende sind Blogger, deren Einträge wiederholt von den Tag-Kuratoren ausgewählt wurden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tumblr.com as primary domain	Los colaboradores principales son blogueros cuyas publicaciones han sido seleccionas en repetidas ocasiones por los editores de etiquetas.

  media.jaguar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	– Die Funktion zum Verkauf von Spielern wurde überarbeitet! Spieler werden wiederholt bei Auktionen angeboten, bis sie verkauft werden, aber ihr Manager kann die Auktion jederzeit abbrechen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topeleven.com as primary domain	– ¡Hemos mejorado la experiencia de venta de jugadores! Ahora se subastarán una y otra vez hasta que se vendan, si bien su mánager puede cancelar la subasta en cualquier momento.

  3 Hits www.companisto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit SmartFTP können Sie Aufgaben planen welche zu einer bestimmten Zeit und wiederholt gestartet werden sollen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartftp.com as primary domain	Con SmartFTP puede programar tareas que se ejecutarán en una determinada y se repetirán en intervalos.

  4 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Praxis hören und einen Dialog wiederholt zu imitieren. Und sicher genug, wie eine Imitation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	La práctica de escuchar e imitar a un diálogo repetido. Y, por supuesto, como una imitación.

  service.infocus.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du kannst die Auto-Reload-Option auswählen. Durch Bestätigung dieser Option erlaubst Du, dass Pinnacle Secure Services Inc Deinen letzten Kauf wiederholt während Du Dich im Chat befindest und Deine Credits zur Neige gehen. Dein Konto wird in diesem Fall automatisch aufgeladen. Du kannst diese Option jederzeit unter „Mein Konto“ deaktivieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evelive.com as primary domain	Puede elegir la opción auto-pack. Al validar esta opción, autoriza a Pinnacle Secure Services Inc a renovar su última compra de paquetes cuando esté utilizando los servicios de contenido de un Webcamer. Así, la cuenta volverá a cargarse automáticamente. Puede desactivar esta opción en cualquier momento conectándose a «Mi cuenta».

  2 Hits www.guildwars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bewundert die festlich geschmückten Städte, bringt Geschenke zu bedürftigen Kindern, besiegt die intriganten Grentche und sorgt für Wintertags-Stimmung unter den Tyrianern! Der Spaß gipfelt in einem großen Finale am 1. Januar, welches alle drei Stunden wiederholt wird!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guildwars.com as primary domain	Observa cómo brillan las decoraciones de los pueblos, entrega regalos a pequeños traviesos, derrota a los maquiavélicos grentches y reparte la alegría del Día Invernal a tus compañeros de Tyria. ¡La diversión culmina con un gran final que podrá verse cada 3 horas el día 1 de enero!

  www.google.com.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir lehnen gegebenenfalls Anfragen ab, die unangemessen oft wiederholt werden, die einen unverhältnismäßigen technischen Aufwand erfordern (beispielsweise die Entwicklung eines neuen Systems oder die grundlegende Änderung einer bestehenden Praxis), die den Schutz personenbezogener Daten Dritter gefährden oder die nur mit extremen Schwierigkeiten praktisch umsetzbar sind (beispielsweise Anfragen zu Daten, die sich auf Sicherungskopien befinden).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain

Nos reservamos el derecho a no tramitar aquellas solicitudes que sean excesivamente reiteradas, que impliquen un esfuerzo técnico desproporcionado (por ejemplo, desarrollar un nuevo sistema o modificar de forma significativa una política vigente), que pongan en riesgo la privacidad de terceros o que resulten sustancialmente inviables (por ejemplo, solicitudes relativas a datos almacenados en copias de seguridad).

  herenthout.bibliotheek.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir haben ein qualifiziertes Team wesentliche Säule, mit denen wir Tag für Tag, bleiben gut erkannt und von unseren Kunden angenommen, mit einer hohen Rate von Treue wiederholt Aufenthalte in unseren Werkstätten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine relaxia.net as primary domain	Contamos con un equipo cualificado, pilar fundamental con el que logramos, día a día, seguir siendo bien reconocidos y aceptados por nuestros clientes, que con un alto índice de fidelidad repiten estancias en nuestro establecimientos.

  3 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Während der Hussitenkriege wird Žlutice und seine Umgebung wiederholt Schauplatz militärischer Geplänkel. Ihre größte Blütezeit erlebt die Stadt in der Renaissancezeit nach 1515. Zu jener Zeit entstand in Žlutice eines der schönsten Werke der Buchmalerkunst des 16. Jahrhunderts, das Luditzer Gesangsbuch, deren Faksimile im städtischen Museum zu bewundern ist. Nach dem Dreißigjährigen Krieg kommt es im Laufe des 17. und 18. Jahrhunderts zur schrittweisen Germanisierung. Der Brand im Jahre 1761 setzt dieser Blütezeit ein plötzliches Ende.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

Durante las guerras husitas Žlutice y sus alrededores son testigos de escaramuzas bélicas. El mayor auge de la ciudad alcanza en la época renacentista luego del año 1515. En esta época surge una de las más hermosas obras iluminadoras del arte del siglo XVI, el cancionero de Žlutice, cuyo facsímile está grabado en el museo de la ciudad. Luego de la Guerra de los 30 años viene en el transcurso de los siglos XVII y XVIII progresivamente la germanización. La época del crecimiento terminó con un gran incendio en el año 1761.

  2 Hits www.pmz.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jede neue Information ersetzt eine Vorhandene. Das erklärt auch, warum es so schwer ist, nach einer Ablenkung die Information wieder zu finden. Unser Kurzzeitgedächtnis ist durch äußere Einflüsse sehr leicht abzulenken. Wenn die Information oft wiederholt oder mit besonderen Emotionen bestückt wird schafft sie den Weg ins Langzeitgedächtnis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memocamp.com as primary domain	Cada nueva información supone que perdemos información ya existente. Eso explica por qué es tan difícil a veces recordar cosas tras una distracción. Nuestra memoria a corto plazo es muy fácil de distraer con influencias externas. Si la información se repite a menudo o está ligada a emociones importantes para nosotros, entonces esta información se almacena en la "memoria a largo plazo"

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir lehnen gegebenenfalls Anfragen ab, die unangemessen oft wiederholt werden, die einen unverhältnismäßigen technischen Aufwand erfordern (beispielsweise die Entwicklung eines neuen Systems oder die grundlegende Änderung einer bestehenden Praxis), die den Schutz personenbezogener Daten Dritter gefährden oder die nur mit extremen Schwierigkeiten praktisch umsetzbar sind (beispielsweise Anfragen zu Daten, die sich auf Sicherungskopien befinden).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Nos reservamos el derecho a no tramitar aquellas solicitudes que sean excesivamente reiteradas, que impliquen un esfuerzo técnico desproporcionado (por ejemplo, desarrollar un nuevo sistema o modificar de forma significativa una política vigente), que pongan en riesgo la privacidad de terceros o que resulten sustancialmente inviables (por ejemplo, solicitudes relativas a datos almacenados en copias de seguridad).

  maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir lehnen gegebenenfalls Anfragen ab, die unangemessen oft wiederholt werden, die einen unverhältnismäßigen technischen Aufwand erfordern (beispielsweise die Entwicklung eines neuen Systems oder die grundlegende Änderung einer bestehenden Praxis), die den Schutz personenbezogener Daten Dritter gefährden oder die nur mit extremen Schwierigkeiten praktisch umsetzbar sind (beispielsweise Anfragen zu Daten, die sich auf Sicherungskopien befinden).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain

Nos reservamos el derecho a no tramitar aquellas solicitudes que sean excesivamente reiteradas, que impliquen un esfuerzo técnico desproporcionado (por ejemplo, desarrollar un nuevo sistema o modificar de forma significativa una política vigente), que pongan en riesgo la privacidad de terceros o que resulten sustancialmente inviables (por ejemplo, solicitudes relativas a datos almacenados en copias de seguridad).

  15 Hits www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Am 28. Oktober findet die Preisverleihung statt, bei der diejenigen unternehmerischen Initiativen öffentlich anerkannt werden sollen, die einen bedeutenden Beitrag zur Schaffung eines dauerhaften Friedens leisten, in anderen Gebieten wiederholt werden könnten und die Initiatoren des Projektes direkt miteinbeziehen. Jeder Gewinner erhält eine technische Beratung, die den Impakt seines Projektes verbessern soll.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

El 28 de octubre se llevará a cabo la ceremonia de premiación, donde se hará un reconocimiento público a las iniciativas empresariales que se destaquen por hacer un aporte a la paz de forma sostenible, con un impacto significativo, capacidad de replicabilidad e involucramiento del postulante en la iniciativa. Cada ganador recibirá una asistencia técnica que le permitirá potenciar el impacto de la experiencia postulada.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir lehnen gegebenenfalls Anfragen ab, die unangemessen oft wiederholt werden, die einen unverhältnismäßigen technischen Aufwand erfordern (beispielsweise die Entwicklung eines neuen Systems oder die grundlegende Änderung einer bestehenden Praxis), die den Schutz personenbezogener Daten Dritter gefährden oder die nur mit extremen Schwierigkeiten praktisch umsetzbar sind (beispielsweise Anfragen zu Daten, die sich auf Sicherungskopien befinden).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain

Nos reservamos el derecho a no tramitar aquellas solicitudes que sean excesivamente reiteradas, que impliquen un esfuerzo técnico desproporcionado (por ejemplo, desarrollar un nuevo sistema o modificar de forma significativa una política vigente), que pongan en riesgo la privacidad de terceros o que resulten sustancialmente inviables (por ejemplo, solicitudes relativas a datos almacenados en copias de seguridad).

  fisipumj.pts.web.id  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Du kannst die Auto-Reload-Option auswählen. Durch Bestätigung dieser Option erlaubst Du, dass DNX Network SARL Deinen letzten Kauf wiederholt während Du Dich im Chat befindest und Deine Credits zur Neige gehen. Dein Konto wird in diesem Fall automatisch aufgeladen. Du kannst diese Option jederzeit unter „Mein Konto“ deaktivieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisislive.com as primary domain	Puede elegir la opción auto-pack. Al validar esta opción, autoriza a DNX Network SARL a renovar su última compra de paquetes cuando esté utilizando los servicios de contenido de un Webcamer. Así, la cuenta volverá a cargarse automáticamente. Puede desactivar esta opción en cualquier momento conectándose a «Mi cuenta».

  4 Hits www.ingothotel.com.au  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn ein positives Signal ertönt, sollte die Entfernungsmessung in gleicher Richtung von einer anderen Position aus wiederholt werden (beispielsweise kann der Goldsucher 50 Meter nach links oder rechts gehen). An der Stelle, wo beide Messungen sich kreuzen, kann sich ein Gold- oder Silberschatz befinden. Diese Prozedur wird auch als Kreuzpeilung bezeichnet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okmmetaldetectors.com as primary domain

Cuando una señal positiva se ha obtenido, este procedimiento de exploración a distancia debe repetirse en la misma dirección desde otra posición (por ejemplo, el cazador de oro puede caminar 50 metros a la izquierda oa la derecha). En el lugar donde ambas mediciones se cruzan entre sí, enterrado un posible descubrimiento de oro o de plata puede ser sospechoso. Este procedimiento se llama cruz identificación.

  www.av-test.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jede einzelne Aktion wird mindestens siebenmal ausgeführt, um daraus einen verlässlichen Mittelwert zu bilden. Sollte die Standardabweichung der einzelnen Werte einen bestimmten Schwellwert übersteigen, so deutet dies auf einen Fehler hin und der Test wird komplett wiederholt. Wenn verlässliche Werte für alle Produkte und alle Testfälle erzielt worden sind, werden diese mit den Werten des Referenzsystems verglichen und die Differenz berechnet. Diese Differenz gibt dann die Verlangsamung des Systems bei den getesteten Aktionen an.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine av-test.org as primary domain

Cada acción se ejecuta por lo menos siete veces con el fin de poder sacar una media de confianza. Si la desviación estándar de cada valor supera un umbral determinado, esto indica que ha ocurrido un error y que se debe repetir la prueba totalmente. Si por el contrario se alcanzan valores de confianza para todos los productos y en todos los casos de prueba, estos valores se comparan con los valores de referencia del sistema y se calcula la diferencia. Esta diferencia hace referencia a la ralentización del sistema que ocurre en las acciones probadas.

  3 Hits www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stellen Sie sich einen Servicetechniker vor, der versucht in einer medizinischen Einrichtung in Italien ein kompliziertes Gerät zu reparieren. Er ist mit der entsprechenden Aufgabe vertraut, kennt aber einen Kollegen, der über das " entsprechende" Fachwissen für diese Art von Ausrüstung verfügt. Dieser Kollege arbeitet aber an einem anderen Ort auf der anderen Seite des Landes. Anstatt diesen Kollegen wiederholt anzurufen, nimmt der Servicetechniker sein iPad zur Hand und stellt eine sichere Verbindung zu einer Live-Video-Sitzung her. Die zwei Kollegen arbeiten nun zusammen, um das Gerät zu reparieren. Dabei schaut der Experte über die Schulter des Vor-Ort-Servicetechnikers und kann sogar während der Ausführung der Reparatur körperliche Hinweise der wichtigsten Schritte geben.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain

Imaginen un técnico de servicios de campo entrando en unas instalaciones de cuidado de salud en Italia para reparar un equipo complejo. Conoce la tarea entre manos per sabe que su colega que está trabajando en el otro lado del país en otra ubicación es el experto "go-to" para este pedazo de equipo. En lugar de llamarlo repetidamente al experto, saca su iPad y establece una conexión segura para iniciar una sesión de video en vivo. Los dos colaboran para reparar el equipo con el experto remoto mirando por sobre el hombro del técnico, hasta físicamente mostrándole pasos claves en el camino.

  2 Hits privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Machen Sie als ersten Schritt zum Schutz Ihres Google-Kontos den Sicherheitscheck. Damit können Sie überprüfen, ob Ihre Sicherheitsinformationen aktuell sind und ob die mit Ihrem Konto verbundenen Websites, Apps und Geräte noch vertrauenswürdig sind und von Ihnen verwendet werden. Wenn Ihnen etwas verdächtig vorkommt, können Sie Ihre Einstellungen oder Ihr Passwort sofort ändern. Der Sicherheitscheck nimmt nur wenige Minuten in Anspruch und kann beliebig oft wiederholt werden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain

Lo primero que puedes hacer para proteger tu cuenta de Google es realizar la Revisión de Seguridad. Desarrollamos esta herramienta para ayudarte a verificar que tu información de recuperación de la cuenta esté actualizada y que los sitios web, las aplicaciones y los dispositivos conectados a tu cuenta son los que sigues utilizando y en los que confías. Si observas algo extraño, cambia la configuración o la contraseña inmediatamente. La Revisión de Seguridad solo lleva unos minutos y puedes hacerla con tanta frecuencia como quieras.

  www.gruptlpbarcelona.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wenn Sie sich anmelden, fragen wir Sie nach Ihrem Namen, E-Mail, Geburtsdatum, Geschlecht, PLZ und Ihrer Meinung über die Produkte/Dienstleistungen von American Crew. Wir benutzen diese Daten, um unsere Website besser an unsere Kunden anpassen zu können. American Crew sammelt und benutzt Ihre Angaben, um diese Website und den Kundenservice verwalten und verbessern zu können. Die Verwendung der Daten soll Ihnen einen effizienteren Kundendienst zur Verfügung stellen; ebenfalls soll sie de Benutzung unserer Website vereinfachen und vermeiden, dass die gleichen Informationen wiederholt eingegeben werden müssen; außerdem sollen durch Auswertung und Analyse der Daten unsere Produkte und Leistungen verbessert werden; zusätzlich kann durch die Daten ein an die Interessen und Bedürfnisse unsere Kunden angepasster Inhalt der Website und entsprechende Werbung angezeigt werden. Ebenfalls benutzen wir Ihre Angaben, um uns mit Ihnen in Verbindung zu setzen, z.B. um Ihnen Produktumfragen oder Werbung zu schicken oder um Sie über Produkte oder Dienstleistungen von American Crew und seinen Geschäftspartnern zu informieren. Der Benutzer kann sich jederzeit von der Mailingliste abmelden: Bitte siehe hierzu unten Abschnitt “Opt-out” Option. Wir verkaufen, vermieten oder verpachten unsere Kundenlisten nicht an Dritte. Um unsere Dienstleistungen zu verbessern, kann es vorkommen, dass wir Informationen an andere Unternehmen weitergeben, die für uns arbeiten.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine americancrew.com as primary domain

Cuando el usuario sele registra pedimos información como nombre, e-mail, fecha de nacimiento, género, código postal y opiniones sobre los productos/servicios de American Crew. Usamos estos datos para personalizar la experiencia del visitante a nuestro sitio web. American Crew recoge y utiliza la información personal para hacer funcionar y mejorar su sitio web y sus servicios. Estos usos pueden incluir mejorar su atención al cliente, hacer que el sitio web sea más fácil de usar al eliminar la necesidad de introducir la misma información varias veces, llevar a cabo una investigación o un análisis con el objetivo de mejorar nuestros productos o servicios; y mostrar contenidos y publicidad que sea adaptados a los intereses y preferencias de cada usuario. También usamos los datos personales para comunicar con los usuarios, puesto que ocasionalmente podemos enviar encuestas sobre productos o envíos de promoción para informar los usuarios de otros productos o servicios disponibles a través de American Crew o sus afiliados. Los usuarios pueden darse de baja de estos envíos; ver la sección abajo sobre la opción de darse de baja. No vendemos ni alquilamos nuestras listas de clientes a terceros. Para ayudar a ofrecer nuestros servicios, ocasionalmente proporcionamos información a otras empresas que trabajan para nosotros.

  2 Hits www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Weise, heilige Menschen in Indien und in anderen Ländern haben dieses Problem in der Vergangenheit untersucht und eine Lösung gefunden: Wann immer man auf etwas Ungewolltes mit Ärger, Furcht oder sonst einer Negativität reagiert, sollte man die Aufmerksamkeit sofort auf etwas anderes richten: zum Beispiel aufstehen, ein Glas Wasser holen und anfangen zu trinken. So vervielfältigt sich der Ärger nicht, sondern wird weniger. Oder man kann anfangen zu zählen: eins, zwei, drei, vier. Oder man wiederholt ein Wort, einen Satz, vielleicht ein Mantra, vielleicht den Namen einer verehrten Gottheit oder eines verehrten Heiligen. Durch diese Aktivitäten wird der Geist abgelenkt, und man kommt zu einem gewissen Grad aus dem Äger, der Irritation heraus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain

Tanto en la India como en otros países hubo personas santas y sabias que estudiaron este problema - el problema del sufrimiento humano -, y encontraron una solución: cuando ocurre algo no deseado y empezamos a reaccionar con ira, miedo o cualquier negatividad, hay que dirigir lo antes posible la atención a cualquier otra cosa, por ejemplo te levantas, coges un vaso de agua y empiezas a beber; de esta manera la ira no sólo no se multiplicará sino que empezará a disminuir; o empiezas a contar: uno, dos, tres, cuatro... o repites una palabra, o una frase, o un mantra, o quizá el nombre de una persona santa hacia la que sientas devoción. Así desviamos la mente y hasta cierto punto nos liberamos de la negatividad, de la ira.

  www.reforestaction.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vor Kurzem hat Mitchell einer Frau in ihren 70ern gezeigt, wie man die verschlüsselte Messaging-App Signal benutzt. „Sie sagte: ‚Das wird bestimmt schwierig zu benutzen sein‘“, wiederholt Mitchell. Doch nach einer schnellen Installation und einer Schritt-für-Schritt-Erklärung war sie rasch vom Gegenteil überzeugt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internethealthreport.org as primary domain	Recientemente, Mitchell le enseñó a una septuagenaria la aplicación de mensajería encriptada Signal. “Me dijo: ‘va a ser difícil usar esto’”, recuerda Mitchell. Pero luego de una breve instalación y recorrido por la aplicación, rápidamente quedó convencida.

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir lehnen gegebenenfalls Anfragen ab, die unangemessen oft wiederholt werden, die einen unverhältnismäßigen technischen Aufwand erfordern (beispielsweise die Entwicklung eines neuen Systems oder die grundlegende Änderung einer bestehenden Praxis), die den Schutz personenbezogener Daten Dritter gefährden oder die nur mit extremen Schwierigkeiten praktisch umsetzbar sind (beispielsweise Anfragen zu Daten, die sich auf Sicherungskopien befinden).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Nos reservamos el derecho a no tramitar aquellas solicitudes que sean excesivamente reiteradas, que impliquen un esfuerzo técnico desproporcionado (por ejemplo, desarrollar un nuevo sistema o modificar de forma significativa una política vigente), que pongan en riesgo la privacidad de terceros o que resulten sustancialmente inviables (por ejemplo, solicitudes relativas a datos almacenados en copias de seguridad).

  2 Hits www.encon.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	So ist es relativ einfach, XLSTAT auf Eigenheiten Ihres Anwendungsbereichs anzupassen durch Hinzufügen weiterer Tabellen und Diagramme im Ergebnis. Es ist ebenfalls möglich bestehende zu verändern. Darüber hinaus stellt XLSTAT ein Werkzeug zur Verfügung, um in jedem Dialogfenster VBA Kode so zu erzeugen, dass Ihre Analyse aus einem VBA Editor wiederholt werden kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xlstat.com as primary domain	A continuación es relativamente sencillo ajustar XLSTAT a sus necesidades añadiendo tablas y trazados, así como modificar los resultados existentes. Además, XLSTAT incluye una herramienta en todos los cuadros de diálogo para generar código fuente VBA para reproducir su análisis empleando el editor de VBA.

  5 Hits www.iasorecords.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Absoluter Blickfang bei diesem Zeitmesser ist die ausgefallene Gestaltung des Zifferblatts. Die zwölf Rotorblätter der namensgebenden Turbine sind mit feinen Gravuren der zwölf chinesischen Tierkreiszeichen verziert, wobei auf 6 Uhr der Affe mit einem Hauch von leuchtendem Rot hervorgehoben ist. Auf dem schwarzen Unterzifferblatt wird diese Symbolik wiederholt und das chinesische Zeichen des Affen in lebhaftem Rot dargestellt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain

Con su particular estilo, la esfera de este reloj capta inmediatamente la atención. Las doce palas de la emblemática turbina están grabadas con los 12 signos del horóscopo chino; entre ellos destaca, en rojo brillante, el Mono a las 6 horas. La idea se repite en la esfera inferior negra, donde se aprecia el carácter chino correspondiente al Mono en un rojo intenso.

  www.disneyonice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zwar fällt die Übersetzung gemeinsam mit dem Dolmetschen unter den Begriff der Translation (Übertragung eines Textes von einer Ausgangs- in eine Zielsprache), der maßgebliche Unterschied zwischen Übersetzen und Dolmetschen liegt jedoch darin, dass beim Übersetzen der Ausgangstext fixiert ist und somit wiederholt konsultiert werden kann, während beim Dolmetschen der Ausgangstext nicht fixiert ist, also in der Regel nur mündlich vorliegt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocommunication.com as primary domain

A menudo se confunde la actividad de traducir con la de interpretar. Interpretar significa que se vierte directamente (de forma simultánea) o desfasada en el tiempo (consecutiva) la lengua hablada en sala hacia otra lengua. Al traducir, es la lengua escrita, es decir un texto, el que se vierte a otro idioma. euro communication es una agrupación de intérpretes profesionales que, al interpretar, ofrecen un servicio de máxima calidad.

  17 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ich weiß, ich bin ein Nerd, der die gleiche Geschichte von Elend lehren und wiederholt, um das Geld zu bekommen. True Armut; gibt es im ganzen Land, aber hier sind Erinnerungsfoto gehandelt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Me doy cuenta de que soy un pardillo al que le enseñan la misma historia de miseria ya repetida para sacarle el dinero. Es cierta la pobreza; la hay en todo el país, pero aquí se comercia con la foto souvenir

  www.malvernstore.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mit 992 Ausstellern aus 58 Nationen und 24.748 Fachbesuchern unterstrich die weltweit größte Messe der Aluminiumindustrie wiederholt ihre Position als eine der erfolgreichsten und wichtigsten Industriemessen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine refra.com as primary domain	With 992 exhibitors from 58 countries, and some 24.748 visitors, the world's largest trade fair for the aluminium industry once again confirmed its position as one of the most successful and important industrial trade fairs.

  3 Hits www.pinolini.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die Grundsätze der Verwaltung von Empyem wurden von Hippokrates und den alten Ärzten Griechenlands anerkannt1. Das Management von postinfektiöse Empyem historisch beteiligt Streben nach Diagnose, wiederholt Bestrebungen gerechtfertigt, wenn, und Rohr oder offene Drainage-Verfahren, sobald die Empyemhöhle war stabil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipeg.org as primary domain	Los principios del tratamiento del empiema han sido reconocidos por Hipócrates y los médicos antiguos de Grecia1. El manejo del empiema post-infecciosa implicado históricamente aspiración para el diagnóstico, aspiraciones repetidas si se justifica, y el tubo o los procedimientos de drenaje abiertos una vez que la cavidad del empiema se mantuvo estable.