wieso kann ich – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   7 Domains
  www.modalyzer.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wieso kann ich nur gesamte Tage löschen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine modalyzer.com as primary domain
Estamos buscando un grupo objetivo diferente para esa encuesta.
  6 Hits www.pcloud.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
40. Wieso kann ich keinen kundenspezifischen Plan abonnieren?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcloud.com as primary domain
40. ¿Porque no puedo suscribirme para un plan personalizado?
  2 Hits www.modes4u.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wieso kann ich einem bestimmten Mitglied keine Post mehr schicken?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstaffair.com as primary domain
¿Por qué no puedo enviarle mensajes a un miembro en concreto?
  www.czech-camping.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wieso kann ich kein Showcase für meine Domain bestellen?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sedo.fr as primary domain
¿Cómo puedo listar mi dominio en la sección Top Dominios?
  3 Hits www.audibusinessinnovation.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wieso kann ich das Mikrofon meines ReSound-Hörsystems nicht mithilfe der Stummschalt-Taste am ReSound Telefonclip+ stummschalten?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resound.com as primary domain
Cuando se usa con la familia ReSound Alera inalámbrica, los audífonos se deben emparejar inicialmente con un ReSound Remote Control 2 para habilitar la funcionalidad de control remoto en ReSound Phone Clip +.
  www.wuala.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sie fragen sich vielleicht: Wieso kann ich nicht direkt über die Webseite auf meine Dateien zugreifen? Die Antwort ist einfach: Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Um auf Ihre Dateien über die Webseite zuzugreifen, müsste unser Web-Server die Daten an Ihren Browser senden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wuala.com as primary domain
Se preguntará, "¿Por qué no puedo acceder a mis datos a través de la web?". La respuesta es sencilla: su intimidad es importante para nosotros. Para acceder a sus datos a través de un sitio web necesita que el servidor envíe datos al navegador. En otras palabras, el servidor web de Wuala tendría que desencriptar sus archivos para que aparezcan en su navegador. Sin embargo, todos sus datos en Wuala se encriptan directamente en su ordenador. Además, su contraseña nunca se transmite, por lo que nadie - ni siquiera Wuala como proveedor- puede abrir o leer sus archivos. Así, sólo puede acceder a sus documentos privados desde el programa instalado en su ordenador. Para su comodidad, este programa puede iniciarse directamente desde la web haciendo click en el botón de arriba – sin que necesite descarga ni instalación-.