wind und wellen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   14 Domains
  www.bendanba.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Strand vom Famara ist sicherlich einer der wildesten und schönsten der Insel Lanzarote. Zahlreiche Wellenreiter und Surfer tummeln sich hier um Wind und Wellen zu genießen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charcodelpalo.com as primary domain
La Playa de Famara es sin duda una de las playas más salvajes y más bellas de la isla de Lanzarote. Muchos surfistas disfrutan aquí el viento y las olas.
  aoyamameguro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ob in Italien oder wie hier in Spanien: Wind und Wellen sind Valentins Fachgebiet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvan.com as primary domain
Ya sea en Italia o como aquí en España: las olas son la especialidad de Valentin.
  3 Hits archwort.dainst.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wind und Wellen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bookinglanzarote.com as primary domain
Últimas novedades
  www.teqcycle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Als Innenarchitekt und begeisterter Segler wollte ich experimentelles finnisches Möbeldesign mit zeitgemäßer Technik verbinden und die fundamentale menschliche Reaktion auf Wind und Wellen darstellen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain
“Me inspiro en los elementos básicos de la vida, la luz y la materia”, ha declarado Vesmanen. “Como arquitecto de interiores y gran aficionado a la vela, quería fusionar el diseño de muebles experimental finlandés y la tecnología contemporánea para que reflejaran la respuesta humana fundamental al viento y a las olas. La experiencia estética más pura, que estremece y hace vibrar, se siente al entrar en contacto con los materiales, los detalles y el ambiente.”
  blog.friendlyrentals.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Das Cap de Formentor ist eine längliche Halbinsel von 18Km Länge, im Norden Mallorcas gelegen. Spektakuläre Landschaften und Felsen, geformt von Wind und Wellen, haben diesen Ort über die Zeit zu einem der Schönsten der Insel Mallorca gemacht.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.friendlyrentals.com as primary domain
Si vienes de vacaciones a Barcelona, seguro que la basílica de la Sagrada Familia será una de las grandes protagonistas de tus fotografías y ¡lo sabes! Pero ¿conoces todas las curiosidades y secretos de la Sagrada Familia de Gaudí? ¡Ahora lo harás! más ...
  springhoteles.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Warum nicht mal den Tag an der Cala Romantica verbringen? Übrigens: die Katamarane fahren nur, wenn Wind und Wellen nicht zu stark sind. Sonst würde der Ausflug mehr etwas für die erfahrenen Seebären sein
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fly2mallorca.com as primary domain
Con el Porto Cristo Kat tiene un catamarán a su disposición que tiene el fondo de cristal en ambas sentinas para poder admirar el mundo submarino – más acerca de este tema más adelante. Tanto en el interior como en el exterior hay sitio suficiente para sentarse. También hay bebidas y un aseo. En principio el catamarán actua como un ferry entre los sitios en esta parte de la costa este de Mallorca. De vez en cuando el barco se para en una bahía y los pasajeros embarcan o desembarcan. Pues es una oportunidad muy buena para llegar a conocer otra bahía. ¿Por qué no pasar un día entero en la Cala Romántica? Por cierto, lños catamaranes sólo funcionan cuando no hace mucho viento y las olas no son muy altas. Si no esa excursión sería algo sólo para lobos de mar – Ya por eso las excursiones sólo se organizan en los meses de abril a finales de octubre.
  www.grupobultzaki.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Eriesee ist der flachste und damit der wärmste der Großen Seen und bietet den giftigen Algen ideale Wachstumsbedingungen. Durch Wind und Wellen wurden die Algen direkt zum Zulaufrohr der städtischen Wasserversorgung getrieben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
En el mes de agosto de 2014, durante 56 horas, casi medio millón de personas que viven a lo largo de las orillas del sistema lacustre de agua dulce más grande del mundo no pudieron beber el agua de sus llaves. No pudieron usarla para cepillarse los dientes ni para lavar los platos. Los restaurantes tuvieron que cerrar sus puertas. Los hospitales cancelaron las cirugías no necesarias. En las tiendas se agotaron las existencias de agua embotellada, y la Guardia Nacional de Ohio tuvo que intervenir para ayudar.
  www.visitmorocco.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hier werden sich vor allem Gleitsportler wohlfühlen. Wellenreiter, Kitesurfer und Windsurfer – Amateure und Profis – treffen sich hier, um sich von Wind und Wellen tragen zu lassen. Etwas abseits davon ist die Pointe de Dragon ein weiterer weltbekannter Ort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmorocco.com as primary domain
En esta zona, destacan en concreto dos playas: la PK25 y Foum el Bouir. La primera es la más popular entre los amantes del descanso, donde pueden bañarse tranquilamente en las aguas tranquilas y cristalinas de la laguna. En cambio, en Foum el Bouir, el ambiente es mucho más animado. Es unaplaya destinadaal deporte: surfistas, kitesurfistas y windsurfistas se dan cita para dejarse mecer por las olas y el viento. Un poco más lejos, la pointe de Dragones un lugar mundialmente conocido por sus impresionantes rompientes. Hasta aquí acuden los surfistas más famosos para domar tubos de cientos de metros.
  www.rotary.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der Eriesee ist der flachste und damit der wärmste der Großen Seen und bietet den giftigen Algen ideale Wachstumsbedingungen. Durch Wind und Wellen wurden die Algen direkt zum Zulaufrohr der städtischen Wasserversorgung getrieben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotary.org as primary domain
En el mes de agosto de 2014, durante 56 horas, casi medio millón de personas que viven a lo largo de las orillas del sistema lacustre de agua dulce más grande del mundo no pudieron beber el agua de sus llaves. No pudieron usarla para cepillarse los dientes ni para lavar los platos. Los restaurantes tuvieron que cerrar sus puertas. Los hospitales cancelaron las cirugías no necesarias. En las tiendas se agotaron las existencias de agua embotellada, y la Guardia Nacional de Ohio tuvo que intervenir para ayudar.