windrichtung – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
Windrichtung => dirección del viento

Keybot      47 Results   26 Domains
  lasercare.pl  
Windrichtung
Dirección del Viento
  www.winesofathens.com  
Während des Flugs genießen Sie spektakuläre Aussichten, doch das allerbeste sind die Empfindungen, die in keiner Weise mit denen bei anderen Flugarten vergleichbar sind. Die Route des Ballons wird durch die Windrichtung festgelegt, doch wir werden auf- und absteigen, um auf diese Art die Flugrichtung zu steuern.
EL VUELO El piloto enciende los quemadores y el globo se pone en pie. Los pasajeros suben a bordo de la aeronave y comienza la ascensión. Durante el vuelo se disfrutar de vistas aéreas espectaculares, pero sobre todo tendrás sensaciones que no se parecen en nada a otras formas de volar. El desplazamiento viene determinado por la dirección del viento, pero jugaremos con la altura para conseguir variaciones en el rumbo.
  sensiseeds.com  
So ist ein Südbalkon nicht nur für Appartementgrower am besten geeignet, sondern dasselbe gilt auch für einen nach Süden blickenden Hang beim Outdoor Grow, da keine andere Windrichtung so lange und intensiv von der Sonne bestrahlt wird.
Si cultivas en un terreno accidentado, la orientación es un factor importante que suele pasarse por alto. Igual que los que cultivan en apartamentos prefieren un balcón orientado al sur, cuando se cultiva al aire libre, lo es ideal una ladera orientada al sur porque se maximizan la horas y la intensidad de la luz solar. El ángulo con el que los rayos del sol inciden sobre la superficie del planeta varía según la latitud. En el hemisferio norte, un lugar orientado al sur recibirá más luz del sol, y en el hemisferio sur, un jardín orientado al norte es preferible por las mismas razones.
  2 Hits avaundyves.de  
Aktivieren Sie das Wind-Layout, um das Interface von WeatherPro komplett umzustellen und auf das für Sie wichtigste Element auszurichten. Die Daten zu Windrichtung und -geschwindigkeit werden überall in den Vordergrund gerückt – sowohl in der Vorhersageübersicht, als auch in den Charts und in den Favoriten.
Windtheme ayuda a los usuarios a encontrar las condiciones óptimas de viento, cambiando toda la interfaz de WeatherPro para centrarse en los datos de viento. La dirección del viento y la velocidad son visibles en cualquier lugar dentro de la aplicación, y la información del viento, incluyendo mejor viento del día, que se prioriza en los gráficos y la sección de “favoritos”, al lado de los nombres de la ciudad.
  www.cyphysim.com  
Wie auf allen Kanarischen Inseln sind der Sommer und ein guter Teil des Frühjahrs auf Fuerteventura durch den fast ständig aus NO wehenden Passatwind gekennzeichnet, der in manchen Gebieten ziemlich stark sein kann. Im Winter ist die Windrichtung variabler:  sie kann N-NO sein wie im Sommer, der Wind kann aber auch aus Osten wehen (starke, trockene Sahara-Winde mit Staub in der Luft) oder aus W-SW.
Como en toda Canarias, los veranos y buena parte de la primavera están caracterizados por la presencia casi constante de los vientos alisios del NE, que llegan a ser de considerable intensidad en algunas áreas. En invierno, la dirección del viento es más variable, pudiendo ser del N-NE igual que en verano, del E (vientos saharianos secos con polvo en suspensión que se presentan con cierta regularidad) o del S-SW. Estos últimos vientos están asociados a las borrascas atlánticas que traen las precipitaciones.
  2 Hits www.weatherpro.de  
Aktivieren Sie das Wind-Layout, um das Interface von WeatherPro komplett umzustellen und auf das für Sie wichtigste Element auszurichten. Die Daten zu Windrichtung und -geschwindigkeit werden überall in den Vordergrund gerückt – sowohl in der Vorhersageübersicht, als auch in den Charts und in den Favoriten.
Windtheme ayuda a los usuarios a encontrar las condiciones óptimas de viento, cambiando toda la interfaz de WeatherPro para centrarse en los datos de viento. La dirección del viento y la velocidad son visibles en cualquier lugar dentro de la aplicación, y la información del viento, incluyendo mejor viento del día, que se prioriza en los gráficos y la sección de “favoritos”, al lado de los nombres de la ciudad.
  2 Hits www.usatourist.com  
Nachdem der Pilot die Windrichtung und das Wetter eingeschätzt hat, fahren Sie zum Startplatz. Thompson Aire hat ungefähr 30 verschiedene Abflug und Landeorte in der Disney Gegend. Welcher Abflug und Landeplatz benutzt wird, kommt auf die Windstärke und Windrichtung an dem Tag des Fluges an.
Una vez que el piloto haya determinado la dirección del viento y observado el clima, Ud. viajará en el vehículo de la empresa hasta el lugar de despegue del globo. Thompson Aire tiene 30 sitios diferentes de despegue y de aterrizaje en la zona de Disney. Cada día es diferente. El sitio de despegue y de aterrizaje que se use el día de su vuelo será determinado por la velocidad y dirección del viento de ese día.
  trendwatching.com  
Im September 2010 brachte Urban Green Energy eine Windkraftmaschine mit dem Namen Eddy GT auf den Markt. Sie ist durch ihre vertikale Achse in der Lage, ohne viel Lärm und unabhängig von der Windrichtung Energie zu erzeugen.
En septiembre de 2010, Urban Green Energy con sede en EE.UU. lanzó una turbina eólica llamada remolino GT. El producto presume de un diseño especial de eje vertical que permite que se genere energía sin hacer mucho ruido e independientemente de la dirección del viento. La turbina fue especialmente diseñada para uso en tejados de ciudad.
  4 Hits www.dreamwavealgarve.com  
Im Spiel wird Ihr Panzer auf der rechten Seite des Bildschirms stehen, wogegen der Panzer des Computers sich auf der linken Seite befindet. Zwischen den zwei Panzern befindet sich eine Windmühle, die die Windrichtung mit einem Pfeil und die Windgeschwindigkeit mit einem Propeller anzeigt.
Uno no necesita tener miedo en esta batalla, ya que no se va a derramar ni una sola gota de sangre – solo algunas bolas de nieve congeladas se lanzarán del tanque oponente. El objetivo en este juego es lanzar bolas de nieve a tu rival hasta que el tanque esté completamente cubierto de nieve. En este juego, tu tanque estará puesto en la parte derecha de la pantalla, mientas que el del ordenador estará en la izquierda. La velocidad del viento estará localizada entre los dos tanques, mostrando la dirección del viento con una flecha y la velocidad del viento con una hélice. Un marcador con forma de flecha aparecerá en tu tanque, y clica para fijar el ángulo de lanzamiento, entonces clica nuevamente para fijar el poder de lanzamiento. Después de que hayas lanzado una bola de nieve, el ordenador empezará su turno. Cada vez que dispares de forma exitosa al tanque oponente, 1000 puntos serán ganados. Las velocidades y direcciones del viento cambiarán constantemente, necesitas advertir que la situación de tus disparos puede fallar. Continua el proceso hasta que uno de los tanques esté totalmente cubierto de nieve, entonces el juego terminará. Entierra a tu rival antes de que se interponga en tu camino!
  www.nchmd.net  
     Ein spaßiges und spannendes Papierknubbelspiel! Klick mit der Maus und lass los, sobald der Pfeil in die richtige Wurfrichtung zeigt. Achte dabei auf die Windrichtung und -geschwindigkeit!
     Juego divertido y adictivo de arrojar papeles. Haz click y tira los papeles cuando la flecha esté en la dirección correcta para arrojar. Asegúrate de prestar atención a la velocidad del viento y la dirección.
  www.pamplonaescultura.es  
Wetter Enel -- Prognose für Florenz-Steckplätze, Temperatur, Abdeckung, Intensität (in Knoten) und Windrichtung, Druck (mbar), ändern Sie in Druck. Prognose Daten über Air Force
Tiempo Enel -- Pronóstico para Florencia franjas horarias, la temperatura, cobertura, intensidad (en nudos) y dirección del viento, presión (mbar), cambio en la presión. Previsión datos sobre la Fuerza Aérea
  www.ud-jp.com  
Bewege dich an den Verteidigern vorbei und ziele aufs Tor. Vergiss nicht, für den besten Schuss die Windrichtung und -geschwindigkeit zu prüfen. Bringe dein Team von Zero-to-Hero und werdet Fußballmeister!
Ábrete camino a través de los defensas y mete un gol. No olvides controlar la dirección y la velocidad del viento para dar el mejor tiro. ¡Lleva a tu equipo de cero a héroe y convertíos en los campeones de fútbol!
  3 Hits www.if-ic.org  
Windrichtung und -geschwindigkeit. Sichtverhältnisse.
• Dirección y velocidad del viento. Datos de visibilidad
  la-antilla.costasur.com  
Windrichtung und Windgeschwindigkeit (km/h)
Dirección y velocidad del viento (km/h)
  dzlp.mk  
Windrichtung
Dir. Viento
  2 Hits mgram.co  
Windfahnen zur Bestimmung der Windrichtung
Data loggers para recolectar y calcular datos del viento
  shop.fostplus.be  
Wetterdaten wie Windrichtung- und Windstärke, Niederschlagsart und -menge, Luft- und Schienentemperatur
Datos meteorológicos, tales como fuerza y dirección del viento, tipo y cantidad de precipitación, temperatura del aire y de las vías
  www.gepujsag.hu  
In der Gruppe zu fahren erfordert ein gutes Gefühl für die Windrichtung, dafür, die Geschwindigkeit hinter anderen Fahrern einzuschätzen (im Fahrtwind), Achtsamkeit gegenüber den Gruppendynamiken und die Fähigkeit, den Oberkörper auch unter körperlichem Stress entspannt zu lassen.
Formar parte de un pelotón requiere un buen instinto para detectar la dirección del viento, manejar la velocidad detrás de otros ciclistas (ir a rueda), estar atento a las dinámicas de grupo, y relajar el cuerpo superior mientras estás bajo estrés físico. Ir en grupo ayuda a los atletas a aprender a relajarse mientras se sienten incómodos, y a estar a punto para reaccionar rápidamente.
  13 Hits books.google.com.uy  
Optimale Windrichtung: W, WSW, SW
Municipio: Santa Cruz