wir bauen – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.safetyone.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir gehen schon immer unseren eigenen Weg - den der Pioniere. Wir bauen modular. Mit Freude. Und glauben daran, dass man mit guten Ideen die Welt verändern kann.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cadolto.com as primary domain	Recorremos desde siempre nuestro propio camino: el de los pioneros. Construimos modularmente. Con alegría. Y creemos que con buenas ideas se puede cambiar el mundo.

  www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Zimmer sind neu renoviert, ausgestattet mit Heizung und haben ihre eigenen WiFi-Signal. Es gibt eine Sauna und wir bauen einen Wintergarten und ein Aufzug, so dass unser B & B für jedermann zugänglich ist auch Geschäftsreisende wie zu Hause fühlen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain

Una buena cama. Un sabroso desayuno y un servicio personalizado: que se puede esperar de nosotros. Disfrutar de la buena vida rica en Limburg - a poca distancia de los santuarios y la más hermosa bicicleta y senderos para caminar justo fuera de la puerta. belleza natural, el paisaje, la paz y la reflexión - de fácil acceso y con ciudades como Valkenburg, Maastricht, Parkstad Limburg y Aquisgrán cerca querer salir de la agitada cotidiana detrás de usted y experimentar todo lo que la belleza? Uste...d es más que bienvenido en nuestra nueva marca B & B en el corazón del país de la colina! Nos abrir en agosto el año 2016 Usted puede tener tres habitaciones (dos personas). Las habitaciones han sido renovadas recientemente, equipadas con calefacción y tienen su propia señal wifi. Hay una sauna y construir un invernadero y ascensor, así que nuestro B & B es accesible a todo el mundo Tambien viajeros se sentirán como en casa. Visite nuestro sitio web para más detalles y póngase en contacto con no

  www.bergeninc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ich denke, wir müssen weiterhin Anreize schaffen, um Geld in Großbritannien zu fließen. Wir haben eine echte Trennung zwischen unserem indigenen Geschäft und dem internationalen Geschäft, und wir bauen Brücken zwischen den beiden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stephenfollows.com as primary domain

Ahora no podemos hacerlo como parte de la UE. No podemos hacer nada que pueda perjudicar a otros Estados dentro de la Unión. Pero creo que necesitamos incentivar en lugar de proteger a la antigua. Creo que tenemos que seguir creando incentivos para permitir que el dinero fluya hacia Gran Bretaña. Tenemos una separación real entre nuestros negocios indígenas y los negocios internacionales, y estamos construyendo puentes entre los dos. Pero por el momento jóvenes cineastas con talento manifiesto serán fustigados a Hollywood y pagaron mucho dinero para fallar más a menudo que no, lo que no es una idea muy inteligente. Creo que sería mejor tener un enfoque escalonado donde crecemos nuestro talento y permitimos que gente talentosa cometa errores. En la estructura existente, no tenemos la flexibilidad comercial para hacer eso.

  najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Bereich der Schalttafeln (electrical cabinets and server cabinets, rack server) erlauben es die Maschinen von Dallan zusammen mit den parametrischen Coil-Stanzmaschinen von Dallan ähnlich wie bei den Metallmöbeln dank ihrer Flexibilität zahlreiche Anforderungen zu erfüllen. Wir bauen Linien für gelochte Ständer komplett mit Haspel, Stanzmaschine DALLAN PXN und Profiliermaschine DALLAN T5.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallan.com as primary domain

En el campo de los cuadros eléctricos así como en el sector de los muebles de metal, las máquinas Dallan junto con las punzonadoras paramétricas partiendo de bobina Dallan permiten satisfacer diversas necesidades por su extraordinaria flexibilidad. Realizamos líneas para montantes perforados equipadas con desenrollador, punzonadora DALLAN PXN y perfiladora DALLAN T5. El fleje es perforado previamente con punzones y matrices múltiples, y después es perfilado y cortado a medida. Hemos realizado líneas para montantes con estructura abierta y cerrada: todas las líneas Dallan para montantes de cuadros eléctricos y para cuadros de servidores están diseñadas en colaboración con el cliente final. También las líneas para los paneles de los cuadros eléctricos tienen una estructura similar, pero utilizan punzonadoras paramétricas Dallan de mayor anchura. Una línea para paneles está formada por:

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir bauen Lösungen auf Technologieplattformen auf, die offen für komplexe IT-Umgebungen sind und sich an diese anpassen lassen, einschließlich Formtek | Orion Content Repository Services, Ephesoft Intelligent Document Capture und der Alfresco Digital Business Platform.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain

Durante más de dos décadas, Formtek ha estado proporcionando software y servicios de gestión de contenidos de importancia crítica a algunas de las organizaciones de ingeniería, fabricación, aeroespaciales, industriales y técnicas más exigentes del mundo. Creamos soluciones en plataformas tecnológicas abiertas y adaptables a entornos tecnológicos complejos, incluyendo Formtek | Servicios de Repositorio de contenidos Orion, Captura de documentos inteligente Ephesoft y la plataforma empresarial digital de Alfresco. Nuestros productos también incluyen una solución de gestión de datos de ingeniería (EDM) Formtek para Alfresco, y las extensiones de software Formtek para Alfresco. Para saber más sobre Formtek, visite http://www.formtek.com/.

  www.knowtex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

„Wir bauen mit unseren innovativen Bahnen das Angebot des größten Seilbahnunternehmens der Schweiz weiter aus. Die Seilbahn Joscht - Hirli und ab 2018 die neue 3S Bahn sind eine perfekte Kombination aus Komfort, Design, Sicherheit und Nachhaltigkeit“, sagt Martin Leitner, Vorstandsmitglied LEITNER ropeways, anlässlich der Einweihung der CD6C Joscht - Hirli.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leitner-ropeways.com as primary domain

El nuevo telesilla representa el inicio de una intensa colaboración entre LEITNER ropeways y Zermatt Bergbahnen. Para el 2018, la empresa del sud tirol realizará el teleférico tricable más alto en el mundo a lo largo del glaciar Theodul hasta Cervino. “Con nuestras innovadoras instalaciones ampliamos la oferta de la empresa más importante del sector en Suiza. El telesilla Hirli y, a partir de 2018, el nuevo teleférico tricable ofrecen una unión perfecta entre confort, diseño, seguridad y sostenibilidad”, declara Martin Leitner, miembro directivo de LEITNER ropeways, con ocasión de la inauguración de la CD6C desde Joscht hasta Hirli.

  www.geis-group.sk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir bauen Maschinen für Produkte, die Krankheiten bekämpfen und Leben retten oder dem Wohlbefinden dienen. Bei der Produktion und Anwendung dieser Produkte ist eine Gefährdung von Menschen auszuschließen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groninger.de as primary domain

Construimos máquinas para productos que combaten enfermedades y salvan vidas o que sirven para el bienestar. En la producción y aplicación de estos productos debe excluirse cualquier peligro para las personas. Una contribución a ello son la calidad de nuestras máquinas y las soluciones tecnológicas. Gracias a una actuación responsable y amplios controles de calidad nuestros proveedores cumplen esta exigencia de calidad de igual modo, en lo que se refiere a las condiciones de trabajo y la protección del medio ambiente se refiere.

  www.ambpackaging.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Als Weltmarktführer im Großanlagen- und Sondermaschinenbau geht es uns in erster Linie darum, die Wettbewerbsfähigkeit unserer Kunden zu gewährleisten. Wir bauen auf langjährige Zusammenarbeit und betreuen unsere Projekte während des gesamten Ablaufs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onaedm.com as primary domain

Somos expertos y flexibles, referentes mundiales en soluciones personalizadas orientadas al mejorar la rentabilidad del cliente. Como líder mundial de fabricación de máquinas grandes y especiales, nuestros objetivo es garantizar la competitividad de nuestros clientes. Establecemos alianzas a largo plazo y asesoramos durante todo el proceso para garantizar el máximo rendimiento de cada máquina instalada. Analizamos lo que cada usuario necesita y ofrecemos la máquina perfecta para él.

  www.sunnitusmaja.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir schaffen Neues. Wir bauen auf. Wir übernehmen Verantwortung mit der Entwicklung einer neuen Technologie oder der Eröffnung eines neuen Logistikzentrums. Zusammen arbeiten wir an Ideen, Dienstleistungen und Produkten, die das Leben von Millionen von Amazon-Kunden einfacher machen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amazon.jobs as primary domain	Creamos. Construimos. Tomamos como propio todo lo que hacemos, ya estemos desarrollando una nueva tecnología o abriendo un nuevo centro logístico. Juntos, creamos sin interrupción las ideas, servicios y productos que facilitan la vida de los millones de clientes de Amazon. Independientemente del cargo, cada Amazonian se centra completamente en trabajar duro, divertirse y hacer historia.

  www.hartmanice.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CIM Bank ermöglicht Ihnen mit über 1‘000 international börsennotierten Aktien zu handeln. Wir bauen unser aktuelles Angebot laufend aus, um Ihnen kontinuierlich die bestmöglichste Auswahl an Aktientiteln für Ihr persönliches Investitionsportfolio anbieten zu können.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cimbanque.com as primary domain

Atención: esta página no está destinada a personas pertenecientes a jurisdicciones en las que, debido a su nacionalidad, su residencia u otras razones – el acceso al documento, la consulta, la disponibilidad o las publicaciones están restringidas o prohibidas. Las informaciones propuestas en este sitio web no constituyen una invitación o una recomendación para comprar o vender productos financieros.

  www.exact.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Im Jahr 1 wir bauen einen hölzernen Überwachung Post-und Bahn Mitgliedern der lokalen Gemeinde, ein förmliches Monitoring-Prozess, aus dem die Daten durch akademische Forscher verwendet werden kann laufen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fnpf.org as primary domain

El costo de operar este proyecto es $15,000 en el año 1 y aproximadamente $8,000 por año para los años siguientes. En el año 1 vamos a construir un puesto de vigilancia de madera y capacitar a los miembros de la aldea local para ejecutar un proceso de seguimiento formal de que los datos pueden ser utilizados por los investigadores académicos. También financiará la restauración de los manglares a lo largo de la playa, y hacer una donación a la aldea de su templo.

  www.egeminiani.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beispiele für von uns selektierte Mutanten sind die Mutantenserien der Prominence, Spring Green und Mariette. Die neuesten von uns angebauten Mutanten sind Strong Love und Strong Fire, die Mutanten der Strong Gold sind. Wir bauen auch die Love Flight an, eine Mutante der Yellow Flight.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jandewitenzonen.com as primary domain

Jan de Wit en Zonen B.V. (Jan de Wit & Hijos S.L.) es considerada la empresa que inventó los mutantes. Los mutantes tienen exactamente las mismas características como la especie original y son igual que los híbridos F1 completamente idénticos. La única diferencia es el color o la forma. Algunos ejemplos que nosotros mismos hemos seleccionado son las series de mutantes de Prominence, Spring Green y Mariette. Los mutantes que cultivamos nosotros mismos son Strong Love y Strong Fire, que son mutantes de Strong Gold. También cultivamos Love Flight, que es un mutante de Yellow Flight.

  naudotatechnika.alwark.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jens Liebhauser, der East West Real Estate 2002 gründete, realisiert dieses einzigartige Gleichgewicht dank seiner Überzeugung, dass Perfektion durch einen Mix aus fortschrittlichem Design, moderner Technologie und ein Augenmerk für das Detail erreicht wird. Wir bauen nicht einfach hochwertige Immobilien; wir schaffen Kunstwerke, die einmalige Lebensqualität bieten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewre.at as primary domain	Jens Liebhauser, quien fundó East West Real Estate en 2002, impulsa este equilibrio singular porque cree en la búsqueda de la perfección mediante el diseño avanzado, la tecnologia y el cuidado de cada detalle. No se trata simplemente de construir propiedades de primera categoría; se trata también de crear arte que proporcione una calidad de vida única.

  fkk-naturist-solaris-residence.porec-hotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bauen LAMBDA Laborgeräte mit langjähriger Laborerfahrung, grossem persönlichem Einsatz und beziehen gerne Ihre persönlichen Kundenwünsche mit ein. Deshalb sind unsere Laborinstrumente besonders bedienerfreundlich, kostengünstig und mit einzigartigen Innovationen ausgestattet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lambda-instruments.com as primary domain	Nuestra amplia experiencia de más de 30 años en el trabajo de laboratorio nos permite entender las necesidades y las exigencias del campo. Por esta razón, nuestros instrumentos son prácticos, económicos e innovadores, como ningún otro equipo del mercado. Los construimos con el mismo cuidado y esmero como si fueran a ser utilizados por nosotros mismos (vea nuestro credo).

  chateau-escot.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bauen auf Geschäftsbeziehungen, die auf Verantwortung und den langfristigen und ausgewogenen Interessen aller Beteiligten (Stakeholder) gründen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aptar.com as primary domain	Desarrollamos relaciones comerciales basadas en la responsabilidad, los intereses a largo plazo e intereses de todos los miembros.

  www.diser-parfum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Es ist die vollständigste Software um seinen Zeitplan und die Abwesendheit zu verwalten. Es ist auch total einfach die Statistiken zu folgen. Man braucht kein anderes Tool. Über die Saisons, wir bauen die Geschichte unseres Klubs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporteasy.net as primary domain	Es el software más avanzado para administrar un calendario y la asistencia de los jugadores. También tiene un historial con todas las estadísticas, sin necesidad de utilizar otra herramienta. Puedo guardar la historia del club, temporada tras temporada.

  2 Hits www.ilh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mr. Watanabe schlussfolgert: „Wir haben eine sehr gute Kommunikationsebene mit dem Team von Centric in Japan und wir bauen eine langfristige Partnerschaft auf. Wir freuen uns auf die neuen Funktionen, die in Zukunft mit den Centric-Upgrades zur Verfügung stehen. Wir sind überzeugt davon, dass das PLM unsere operativen Abläufe rationalisieren wird.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centricsoftware.com as primary domain	Según concluye Watanabe: «Tenemos un buen nivel de comunicación con el equipo de Centric en Japón y estamos construyendo una alianza a largo plazo. Esperamos con ansia poder ver las nuevas funciones que las actualizaciones de Centric aportarán en el futuro y sabemos que el PLM nos ayudará a acelerar nuestras operaciones».

  eventee.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bauen unsere besten Teams auf, indem wir uns um ein breites Spektrum einzigartiger Hintergründe, Perspektiven, Fähigkeiten und Erfahrungen bemühen. Dies erlaubt es uns, Mitarbeiter zu gewinnen, die so unterschiedlich sind wie die Märkte, und die Kunden, die wir betreuen, anzunehmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain	Construimos nuestros mejores equipos al buscar en una amplia gama de antecedentes, perspectivas, experiencias y talentos únicos. Esto nos permite atraer talento que es tan diverso como los mercados y clientes a quienes servimos y atesoramos. Creamos una cultura inclusiva cuando respetamos los talentos y las habilidades de los demás.

  5 Hits www.sulzer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Tätigkeiten werden von unserem in hohem Maße qualifizierten und erfahrenen Personal durchgeführt. Wir bauen auf unsere Mitarbeiter und streben hervorragende Geschäftsleistungen an. Während des gesamten Projektes steht der Projektleiter in engem Kontakt mit Ihnen und koordiniert alle Mitglieder unseres Projektteams.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain	All activities are performed by our highly qualified and experienced in-house staff. We rely upon our workforce and strive for business excellence. Throughout the entire project, the project manager is in close contact with you, and coordinates all the members of the in-house project team.

  www.erc.police.gov.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bauen auf tief verwurzelte Partnerschaften.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine starbucksrtd.com as primary domain	Cultivamos relaciones de gran arraigo.

  www.ferienparkgrafschaftbentheim.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Wir bauen funkenfreie Ritzel aus speziellem Edelstahl ein, um möglichen Funkenflug zu vermeiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine galigrup.com as primary domain	• Instalamos piñones especiales de acero inoxidable para que no produzcan chispas.

  2 Hits www.letsbookhotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unsere Werte – Worauf wir bauen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wearebosch.com as primary domain	Nuestros valores – Lo que nos orienta

  www.apartamentyrok.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bauen Ihre Gasfeder!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bansbach.com as primary domain	Nosotros fabricaremos tu resorte de gas!

  www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bauen ein Riff
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain	construyendo un arrecife

  www.prime-force.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bauen auf die gute Zusammenarbeit mit unseren Partnerfirmen. Davon profitieren unsere Kunden tagtäglich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prime-force.com as primary domain	Creamos una buena colaboración con nuestros socios. Los clientes se benefician de ello a diario.

  www.goldenfrog.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir sind stolz auf die Qualität unserer Produkte. Wir bauen unser Unternehmen auf einer Basis von Qualität und Exzellenz auf, und genau das lieben unsere Kunden an uns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goldenfrog.com as primary domain	Nos enorgullece la calidad de nuestros productos. Construimos nuestra empresa en base a la calidad y excelencia y nuestros clientes nos eligen por ello.

  www.rainbow-chem.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bauen auf folgende rechtliche Grundlagen, um Ihre persönlichen Informationen zu verarbeiten:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine calendly.com as primary domain	Alegamos los siguientes motivos legales para tratar la información personal:

  eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bauen die gesamte Welt von Albion Online neu auf. Hier kannst du alles über die neuen Inseln und Kontinente lesen!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	Estamos reestructurando el mundo entero de Albion Online. ¡Lee todo sobre las nuevas islas y el continente aquí!

  4 Hits www.communaute-dame.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wir bauen Ihre Traumvilla
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juanperdomo.com as primary domain	Construya la villa de sus sueños

  wildgoosefilling.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Wir bauen maßgeschneiderte Lösungen für 400Hz-Stecker und Andienkabel, die in zahlreichen Konfigurationen und Materialien verfügbar sind. Ausschlaggebend ist dabei das 400Hz-System, in das sie integriert sind (z. B. Kabel-Coiler oder 400Hz-Unterflursysteme).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cavotec.com as primary domain

Realizamos diseños personalizados para conectores y cables de aviones de 400Hz con varias configuraciones y materiales según el sistema seleccionado de 400 Hz en el que van integrados (por ejemplo, Enrollador de cable o arquetas subterráneas de 400Hz). El conector Cavotec de 400Hz se ha diseñado en fábrica con la posibilidad de sustituir la punta y los contactos para aumentar su duración y reducir los gastos de mantenimiento.