wir waren bei – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.hkeng.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
«QuickBatch ist unsere erste derartige Anlage und wir waren bei der Entwicklung kompromisslos bezüglich der Verwendung von echten Containern mit echten Containerabmessungen», erklärt Peters. «Diese Anlage erfüllt alle Dimensionsanforderungen an den Transport per Schiff, Strasse oder Schiene.»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ammann-group.com as primary domain
“QuickBatch es nuestro primer esfuerzo de dicha planta y nos mantuvimos firmes en relación al uso de contenedores reales con dimensiones de contenedores reales”, dijo Peters. “Esta planta está en cumplimiento con los requisitos de tierra, mar y tamaño de tren”.
  westsystems.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aufgrund der weltweiten Wirtschaftskrise fiel dieses Jahr die Besucherzahl allerdings etwas geringer aus. Wir waren bei der Vermarktung unserer Technologie für die Nass- und Trockenvermahlung sehr erfolgreich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netzsch-grinding.com as primary domain
Nano Korea is the largest exhibition for industrial nano applications in Korea and the number of exhibitors and visitors was increasing since 2006. This year, however, the number of visitors decreased a little due to the global economic situation. But, we can say, we had very good success promoting our technologies for both dry and wet grinding using an accomplished booth design for our exhibits the new designed MiniCer®, an s-Jet® and a MiniZeta demonstration model. These machines captured the visitors’ attention and gave a very good impression already in front of the main gate of the fair, where our booth was located.
  clashroyale.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wir waren bei den Zahlen für die neuen Karten ein wenig übervorsichtig. Also wollen wir sie stärken und alle Spieler ermutigen, sie mal auszuprobieren! Funki hingegen steht insgesamt ziemlich gut da – seine Nutzungs- und Siegesquoten können sich sehen lassen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clashroyale.com as primary domain
Hemos sido demasiado precavidos con las cifras de las nuevas cartas, así que vamos a darles un empujón, ¡y os animamos a todos a que las probéis! Sin embargo, parece que Chispitas funciona bastante bien; las cifras de uso y victorias son razonables. Sin duda, es una carta que puede pillar al rival por sorpresa y que parece más fuerte que las demás, pero cuando se le pilla el truco, ya no da tanto miedo.