wird aufgezeigt – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains   Page 4
  www.shm.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Konversionsrate wird aufgezeigt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esii.com as primary domain
Confirmación de toma en cuenta en la cola por tiquete o SMS
  help.nchsoftware.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Oder folgen Sie den Anweisungen zum Laden oder Erstellen von anderen Clip-Typen.) Clips erscheinen in den Clip-Registerkarten. In den Hinweisen zur Hauptansicht wird aufgezeigt, wo sich die wichtigsten Steuerelemente befinden. )
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.nchsoftware.com as primary domain
Véase Cargar o crear clips para ver como cargar archivos de vídeo como clips. (o siga las instrucciones para cargar y crear cualquiera de los otros tipos de clips.) Los clips aparecen en los cubos de clips. (La Referencia de ventana principal muestra donde están los controles importantes.)
  www.kunzwallentin.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die Änderung, auf die sich Hiob bezog, wird im gesamten Neuen Testament ausgeführt. Es wird aufgezeigt, dass es eine Auferstehung nach dem Tod gibt. Christus erklärte, dass „... die Stunde kommt, in der alle, die in den Gräbern sind, seine Stimme hören werden, und werden hervorgehen ...“ (Johannes 5, 28-29).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain
En el Nuevo Testamento se habla de la transformación a la que se refería Job. Allí se muestra que después de la muerte viene la resurrección. Cristo dijo que «vendrá hora cuando todos los que están en los sepulcros oirán su voz… y saldrán a resurrección» (Juan 5:28–29). La Biblia habla de que el cuerpo permanece dormido entre el momento de la muerte y el momento de la resurrección. Cuando despertemos en la resurrección será como si hubiésemos despertado del sueño, como lo hacemos cada mañana.
  www.nchsoftware.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In diesem Lernprogramm wird aufgezeigt, wie man mehrere Bilder zusammenfügt, um ein Panoramabild zu erstellen. Dies ist perfekt für die Szenen, die man mit der Kameralinse einfach nicht vollständig erfassen kann, ohne sie abzuschneiden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nchsoftware.com as primary domain
Aprenda a añadir texto a sus imágenes para crear subtítulos, invitaciones y más. Este tutorial le mostrará paso a paso el proceso de añadir una capa de texto, y personalizar las características de su texto. (Vídeo en Inglés).
  www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Der kürzer gefaßte Abschnitt Begründung gibt eine Erläuterung zu Hintergrund, Relevanz und Bedeutung des Themenbereichs. Dabei wird aufgezeigt, wo der jeweilige Themenbereich im Kontext des weitergefaßten bibliothekarischen Umfelds sowie gegebenenfalls früherer Bibliotheksprogramme auf EU-Ebene einzuordnen ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
Sigue una descripción de cada Tema de la Convocatoria para dicha Línea de Acción. Ésta incluye el campo de aplicación , con la descripción de los aspectos relevantes en cada caso y las propuestas sobre el Tema que deberían tomarse en consideración, si corresponde.
  www.healthonnet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ziel dieser Datenschutzerklärung ist es, über die Erfassung und Verarbeitung der von HON erhobenen Daten sowie über die Massnahmen zu deren Schutz zu informieren. Es wird aufgezeigt, welche Daten HON erfasst und warum und wozu diese Daten von HON erfasst werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthonnet.org as primary domain
La fundación Health On the Net (HON) se compromete a honrar y a respetar la privacidad y el anonimato de las personas que utilizan su(s) sitio(s) web y/o sus servicios. El objetivo de esta Política de Privacidad es informar a las personas sobre la recopilación, el tratamiento y la protección de la información realizados por HON; el tipo de información que recopilamos, por qué la recopilamos y cómo la utilizamos. Esta Política de Privacidad se aplica a todos los sitios web y servicios pertenecientes y / o gestionados por HON (indicados más abajo).