wird berechnet – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.qcri.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	USt-IdNr ist NICHT korrect. USt-IdNr ist NICHT korrect. USt wird berechnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nozbe.com as primary domain	La identificación del IVA NO es correcta. La identificación del IVA NO es correcta. Impuesto de IVA será aplicado.

  www.myriad-online.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Taktbreite des Textes berechnen: die Breite der Takte wird berechnet um Überschneidungen des Texts zu vermeiden. Bitte beachten Sie, daß diese Funktion automatisch ausgeführt wird, Wenn "automatisches Textformatieren" angewählt ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myriad-online.com as primary domain	graba en disco, en un archivo texto, toda la letra asociada a este pentagrama. El formato de este texto (acentuación y símbolos) depende de su elección en las preferencias generales: carácteres acentuados MS/DOS, Windows o Macintosh.

  www.bpm-ong.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der “Monatliche Verfügbarkeitsanteil" wird berechnet, indem von 100% der Prozentsatz an durchgehenden 5-Minuten-Perioden abgezogen wird, der während des entsprechenden Monats nach dem Kontrollservice bei einem MessageBird Einzeldienst als "Nichtverfügbare Zeit" gekennzeichnet wurde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine messagebird.com as primary domain	Se denominará “Porcentaje de Tiempo de Actividad Mensual" al resultado de restar al total de 100% el porcentaje de períodos de 5 minutos continuos dentro del Mes de Servicio durante los cuales un Servicio MessageBird Individual se ha encontrado en estado de "Tiempo No Disponible" según lo hubiera identificado el Servicio de Monitorización.

  www.art-pr-europe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das umgebende Rechteck wird berechnet unter Verwendung der für die Zeichen-Abmessungen verfügbaren Informationen und unterscheidet sich immer etwas von den aktuellen Raster-Werten des Textes. Ist der Winkel (angle) mit 0 angegeben, können Sie davon ausgehen, dass der Text in jede Richtung immer 1 Pixel mehr braucht als sonst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine th1.php.net as primary domain	La caja circundante es calculada usando infomación disponible de la métrica del carácter, y desafortunadamente tiende a diferir ligeramente de los resultados conseguidos por la actual rasterización del texto. Si el ángulo es 0 grados, puede suponer que el texto necesita 1 píxel más para cada dirección.

  www.csio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Der "Bitcoin Referenzkurs" wird berechnet als gewichteter Durchschnitt der EUR-Kurse verschiedener Handelsplätze wie von bitcoinaverage.com bereitgestellt. Beim Einlösen der bit4coin Karten wird der Referenzrate ein Wechselkursaufschlag hinzugefügt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bit4coin.net as primary domain

El "tipo de cambio de referencia del bitcoin" se calcula en función del último precio medio en EUR publicado en bitcoinaverage.com. Al canjear un cupón bit4coin, se sumará la correspondiente tasa por cambio de divisas de la tabla anterior al tipo de cambio de referencia del bitcoin en el momento del canje. Esta tasa cubre nuestros gastos y riesgos, como por ejemplo riesgo de operaciones y por variaciones en el tipo de cambio.

  vislinsky.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ihre Kerbe wird berechnet ,um der naturlichen Glockenkurve zu folgen,die in die meisten IQ Tests gesehen wird. Die Halfte aller Test Teilnehmer werden ihre Kerbe innerhalb des Bereiches 80-120 finden,der eine durchschnittliche Intelligenz ist.121-150 ist uber Durchschnitt und die Person die uber 150 erhalt,wird betrachtet eine Genie Intelligenz zu besitzen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iqtest-center.com as primary domain

Tu puntuacion esta adecuada a la curva de camapna que aparce en la mayoria de test de inteligencia.La mitad de los testados deberan encontrar que sus resultados se encuentran entre 80-120 puntos correspondientes a una inteligencia normal, entre 121-150 el testado esta por encima de la media habitual y cualquier persona que exceda los 150 puede ser considerado como superdotado. Este test no esta disenado conforme a los parametros establecidos por otros test tales como Binet.

  foundationaa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Effizienzgrad: Grad der gesundheitlichen Ergebnisse im Verhältnis zu den Ausgaben für die Gesundheitsfürsorge. Wird berechnet, indem man sieben Gesundheitsergebnisindikatoren zusammenfasst und bewertet und dieses Ergebnis durch den Einsatz (Gesamtausgaben für Gesundheit als Prozentsatz des BIP) teilt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurehealthindex.com as primary domain	Ratio de eficiencia: los resultados del ratio de salud relativos al gasto en sanidad. Se calcula agrupando y puntuando siete indicadores de resultados de salud y dividiendo la puntuación resultante entre las aportaciones (gasto sanitario como porcentaje del PIB).

  www.scienceinschool.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der Messzylinder wird teilweise mit Wasser gefüllt und das Wasservolumen notiert. Nach dem Hineingeben des Bernsteins wird das abgelesene Volumen notiert. Die Dichte des Bernsteins wird berechnet nach:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain	Se necesita un trozo de ámbar, un tubo de ensayo graduado, agua (que contenga unas pocas gotas de jabón líquido para reducir la tensión superficial y mejorar la precisión de las medidas) y una balanza.

  docs.qnap.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Legen Sie das Freigabeverhältnis zum Seeding eines Torrent und die Freigabezeit fest. Das Freigabeverhältnis wird berechnet, indem die Menge hochgeladener Daten durch die Menge heruntergeladener Daten geteilt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.qnap.com as primary domain	Especifique la razón compartida para la propagación de un torrente y el tiempo de compartimiento. La razón compartida se calcula al dividir la cantidad de información cargada entre la cantidad de información descargada.

  www.restaurant-stone.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sobald die Kundenkarte an der Kasse durch den Leser gezogen wird, erscheint auf dem Display der Punktestand und der mögliche Rabatt wird berechnet, indem geprüft wird, ob genügend Punkte vorhanden sind, um Prämien zu erwerben oder Punkte einzulösen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcpos.com as primary domain	El saldo de puntos puede ser verificado en la caja en cualquier momento. Cuando se pasa la tarjeta de fidelización, la pantalla muestra el saldo y el posible descuento acumulado comprobando si el valor es suficiente para recibir regalos o aplicar algún descuento.

  www.pfeiffer-vacuum.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Silvester-Abendessen am 31. Dezember ist verpflichtend: ein Aufschlag von USD300 zuzüglich Steuern für Erwachsene und USD150 zuzüglich Steuern für Kinder wird berechnet. Haustiere sind nicht erlaubt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tablethotels.com as primary domain	Cena obligatoria de Año Nuevo el 31 de diciembre: un suplemento de USD 300 + impuestos por adulto y US $ 150 + impuestos por niño será añadido a su factura. No se permiten mascotas.

  www.ceramicasanjacinto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Genior Modular kann auch den Verschleiß von Bürstwerkzeugen überwachen. Der Wert für die Auflage wird berechnet und von Genior Modular zur Anpassung der Vorschubachse an die Maschinensteuerung übermittelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	La opción de monitorización del estado muestra las variaciones en la vibración y el par. Se generará una alarma si los cambios son marginales y se alcanzan los límites fijados.

  www.fedex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Volumengewicht ist das „Raumgewicht“ eines Pakets. Dieses wird berechnet, falls es das effektive Gewicht übersteigt. Die Berechnung basiert auf der Länge, Höhe und Breite Ihres Pakets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fedex.com as primary domain	El recargo por combustible no es un importe fijo, sino un porcentaje que se actualiza mensualmente, y puede ser verificado en /cgi-bin/fuelsurcharge

  2 Hits www.positive-one.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zinssatz: Dieser wird berechnet, indem die Rate von 3%* dem wöchentlichen Einlagensatz der zugrundeliegenden Währung hinzugerechnet wird, zum Beispiel dem LIBOR Satz in Großbritannien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ayondo.com as primary domain	Número de noches: Tomamos la tasa anual y se divide entre 360 días para calcular el coste de la noche y, a continuación, se multiplica por el número de noches

  ostrogorski.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	der Preis der ersten Übernachtung (inkl. Steuern) für Aufenthalte von 1 - 3 Übernachtungen wird berechnet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesainthotelparis.com as primary domain	El precio de la primera noche (impuestos incluidos) para estancias entre 1 y 3 noches

  3d-universal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gut zu wissen: Bevor Ihr Auftrag ausgeführt wird, berechnet unsere Webseite automatisch das vorteilhafteste Angebot aufgrund der aktuell gültigen Sonderangebote.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpaderm.com as primary domain	Detalle importante: antes de finalizar su pedido, nuestra página web calcula automáticamente la mejor oferta en función de los descuentos existentes.

  www.traderev.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Der potenzielle Auszahlung wird berechnet, und wenn Ihre Wette angenommen wurde, erscheint ein Beleg in der Registerkarte "Ausstehende Wetten".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 888sport.com as primary domain	Click on the odds to add selections to your bet slip. The potential payout will be calculated.

  www.borderlinx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Das Volumengewicht wird berechnet und mit dem tatsächlichen Gewicht der Sendung verglichen, um den höheren Wert zu bestimmen. Zur Berechnung der Versandgebühren wird das größere Gewicht herangezogen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borderlinx.com as primary domain	El peso volumétrico o dimensional se calcula y se compara con el peso real del envío para establecer cuál es el mayor; el peso más alto se utiliza para calcular el costo del envío.

  www.allergycare.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ergebnis wird berechnet ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siteimprove.com as primary domain	Calculando puntuación...

  lenbat.narod.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Weniger als 24 Stunden vor Anreise oder Stornierung ohne Benachrichtigung/Nichterscheinen: 100% der Gesamtsumme wird berechnet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitatapartments.com as primary domain	- Cancelación menos de 24 horas antes de la llegada o cancelación sin previo aviso si no se presenta: 100% del total de la reserva.

  mspp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die glykämische Last (GL) zeigt an, wie Nahrung den Blutzuckerspiegel ihres Tieres beeinflusst. Sie wird berechnet, indem man die Menge an Kohlenhydraten im Futter (in Gramm) mit dem glykämischen Index (GI) dieser Kohlenhydrate multipliziert.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orijen.ca as primary domain	LOS ÓRGANOS, hígado, riñones, tripas y corazón proporcionan una rica concentración de fuentes biodisponibles de prácticamente todo lo que los perros y gatos necesitan para crecer – incluyendo altas dosis de vitaminas esenciales, minerales, grasas saludables y aminoácidos.

  3 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Bitte beachten Sie, dass Bettwäsche und Handtücher gegen Aufpreis erhältlich sind: Handtucher: EUR 0,90 pro Set und Bettwäsche: EUR 9 pro Satz. Es wird berechnet, wenn Sie einen neuen Satz anfordern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Informa a Ferienwohnung Bauernstubn con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Please note that bed linen and towels are available at a surcharge: towel fee is EUR 0.90 per set and bed linen fee is EUR 9 per set. It will be charged if you request a new set.

  2 Hits www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Die Runde wird fortsetzt, bis die Scheibe in den Zielkorb geworfen wurde. Ihr Ergebnis in der Runde, was das Ergebnis zwischen dem Par des Ziels und Ihrer Gesamtanzahl Würfe in der Runde ist, wird berechnet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain

¡No importa si te gusta balancear el palo o no, seguro que te lo pasas muy bien lanzando unos cuantos discos en este deporte fascinante de acción llamado Golf de disco! Tienes que lanzar el disco dentro de las cestas con el menor número de tiros posibles. Tendrás un disco al principio del juego y aparecerá una vista aérea del campo con la ubicación de la cesta en la pequeña pantalla de la esquina superior derecha. El número de turno, el par del objetivo y tu número de tiros aparecerán en la pantalla de juego superior. Puedes hacer clic con el ratón para determinar la dirección de lanzamiento, luego haces otro clic para determinar la elevación. A continuación, haces un clic sostenido para determinar el ángulo del disco y la potencia de lanzamiento, luego sueltas el ratón para tirar. Ten en cuenta que el disco debe pasar por una serie de obstáculos, como árboles, rocas, piedras, etc. Si el disco no entra en la cesta, deberás lanzar de nuevo. Si el disco se sale del campo, 1 tiro de penalización se añadirá a tu número actual de lanzamientos. La ronda continua hasta que el disco haya caído dentro de la cesta. El resultado de tu ronda, que es la diferencia entre el par del objetivo y tu número total de lanzamientos en la ronda, quedará calculado. Haz clic para comenzar la siguiente ronda una vez que ha aparecido el resultado para que el juego siga durante 9 rondas más hasta completarse. ¡Únete al club de golfistas profesionales, lanza un albatros con visión y cálculo precisos para que tu nombre brille en el Hall de la fama!