wird die rechnung – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   12 Domains
  newsbridge.io  
Automatisierte Rechnungsstellung für Ihre Kunden und die Heimbewohner. Bei Bedarf wird die Rechnung auch an die Angehörigen eines Bewohners geschickt.
Gestión completa de la facturación para clientes y clientes finales, incluso dirigir una factura de cliente a los familiares más cercanos.
  copackplus.cz  
Ihre Kreditkartendetails sind notwendig um Ihnen die Reservierung bis zu Ihrer Ankunft im Hotel zu garantieren. Am Ende Ihres Aufenthaltes wird die Rechnung ausschließlich im Hotel beglichen.
Sus datos de tarjeta de crédito se necesitan SÓLO para garantizar su reservación hasta su llegada al hotel. El pago se realizará exclusivamente en el hotel, al fin de su estadía.
  serrupro-montreal.com  
Wenn die implizierte Wahrscheinlichkeit unter 50% liegt, wird die Rechnung etwas abgewandelt.
Si la probabilidad implícita está por debajo del 50% habrá que ajustar un poco el cálculo:
  www.hexis-training.com  
Wenn keine Störung vorliegt, ist es wünschenswert, dass diese Tatsache wurde offiziell registrierten, durch die Signatur in dem Dokument bestätigt. Danach wird die Rechnung an einem bestimmten Zeitpunkt über einige Monate haltbar.
Después de que el transporte de retorno es exigir el alquiler personal de la empresa a una inspección visual de transporte. Si no hay defectos, es deseable que este hecho se registró oficialmente, confirmada por la firma en el documento. A partir de entonces, la factura es mantener en un cierto tiempo, alrededor de unos pocos meses.
  www.robnray.com  
Wenn DM Italia srl erhalten nicht die Rechnungsdaten, wird die Rechnung an die Person die der Zahlung gemacht ausgestellten (Rechnungsdaten werden durch die PayPal übernehmen, dass der Kunde in der Zahlungsphase angezeigt).
A menos que las condiciones especiales acordadas previamente por escrito, las mercancías se envían por mensajero. Si no se especifica en el producto en el sitio web de la entrega de los bienes adquiridos deberá efectuarse a más tardar 30 días después de recibir el pago. El envío se puede supervisar constantemente a través de la página web del transportista que realiza la entrega. en el momento del embarque en el cliente recibe un correo electrónico (a la dirección proporcionada por él) que indica el estado de la entrega formal de los bienes y seguimiento de vínculos del envío.
  8 Hits www.hotel-santalucia.it  
Wenn Sie in der Landeswährung bezahlen, können Sie von dieser Gebühr nicht befreit werden. Bei einer Nichtanreise wird die Rechnung in der Landeswährung inklusive dieser zusätzlichen Gebühr (MwSt.) ausgestellt.
De acuerdo con las leyes fiscales locales, los ciudadanos chilenos y los extranjeros residentes deben pagar un suplemento del 19% (IVA). Para estar exento de abonar este suplemento en concepto de IVA, el pago se debe realizar en USD y es necesario presentar una copia de la tarjeta de inmigración y el pasaporte. Si se paga la estancia en la moneda local, se tiene que abonar el suplemento indicado. En caso de que los huéspedes no se presenten en el establecimiento, la factura se emitirá en la moneda local e incluirá el suplemento en concepto de IVA. Este suplemento (IVA) no está incluido en los precios del establecimiento y debe abonarse por separado.
  www.htspa.it  
Anders als die Keynesianer meinen die besagten österreichischen Wirtschaftswissenschaftler vermutlich, dass künstliche Anreize zur Beruhigung der Wirtschaft, wenn es Turbulenzen gibt, die notwendigen Korrekturen nur aufschieben. Wird die Rechnung schließlich präsentiert, fällt sie umso gepfefferter aus.
Por supuesto, desde un punto de vista económico centrado en Austria, la razón principal de que nos encontremos en esta posición de preguntarnos de nuevo por qué la liquidez masiva no ha estimulado el crecimiento se debe a, claro está, ¡la liquidez masiva! Es decir, las medidas políticas implementadas son las mismas políticas que nos han traído hasta aquí. En términos más simples, es como desvestir a un santo para vestir a otro. Al contrario que los keynesianos, dichos economistas austriacos dirían que utilizar un estímulo artificial para suavizar la economía cuando las cosas están algo difíciles, simplemente posterga las correcciones necesarias, agudizando así el dolor cuando finalmente haya que pagar la factura. Básicamente, es probable que sugirieran que una política monetaria ultraflexibilizada desalienta los ajustes estructurales necesarios en todos los niveles, ya sea en gobiernos, bancos, empresas u hogares. En efecto, las empresas y gobiernos zombis se mantienen con vida y el sector financiero se siente respaldado para realizar una mala asignación.